Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Mille et 1 passions
Mes autres sites
Archives
Visiteurs
Depuis la création 974 910
barbie basic - serie 1 doll 2
13 octobre 2026

Je ne t'aurais jamais imaginée cruelle, Yumi...

Je ne t'aurais jamais imaginée cruelle, Yumi...
Il a fallu un peu d'insistance, mais Yumi a fini par accepter de passer Thanksgiving avec la famille de Guylaine, après que Suzanne elle-même l'a appelée pour l'inviter. Tamsir et Wash avaient convenu de ne pas partir en même temps, afin d'éviter toute...
11 octobre 2026

Inviter Ethan et Yumi chacun de leur côté pour l'Action de Grâce (Thanksgiving canadien)

Inviter Ethan et Yumi chacun de leur côté pour l'Action de Grâce (Thanksgiving canadien)
Wash venait de rentrer du chalet où il avait déposé ses photos du jour à Shannen lorsqu’il est tombé sur Tamsir, qui arrivait lui aussi. Comme Tamsir avait un service à lui demander, Wash l’a invité à entrer quelques minutes ; ils se sont installés avec...
8 octobre 2026

Salma chez Guylaine, Ethan chez Tamsir

Salma chez Guylaine, Ethan chez Tamsir
En fin d'après-midi, Guylaine fouillait dans le réfrigérateur quand la sonnette a retenti. Late in the afternoon, Guylaine was rummaging through the refrigerator when the doorbell rang. - Salut, voisine ! J'espère que je ne te dérange pas. "Hey, neighbor!...
5 octobre 2026

Pendaison de crémaillère et annonces

Pendaison de crémaillère et annonces
En fin d'après-midi, samedi, la pendaison de crémaillère a eu lieu dans le jardin du duplex. Une table de pique-nique avait été installée ; les invités, ravis de profiter ensemble de la douceur de cette journée annoncée comme étant probablement la dernière...
3 octobre 2026

Les avis de Mamie Suzanne et la gaffe de Guylaine !!

Les avis de Mamie Suzanne et la gaffe de Guylaine !!
Guylaine avait téléphoné à sa grand-mère pour qu'elle passe la prendre avant d'aller à la réunion de l'association de tricot, lui précisant qu'elle avait quelque chose à lui dire. À l'arrivée de Suzanne, Guylaine était plongée dans la thèse d'un collègue...
1 octobre 2026

Te souviens-tu du premier août ?!!! / Do you remember August 1st?!!!

Te souviens-tu du premier août ?!!! / Do you remember August 1st?!!!
Ce soir, blottis l'un contre l'autre dans la douceur de leur grand lit, Guylaine et Wash regardaient encore et encore, et écoutaient encore et encore, le contenu de la clé USB que leur as remis la technologue. Tonight, snuggled up against each other in...
30 septembre 2026

Regarde : notre petite brume est devenue bien réelle

Regarde : notre petite brume est devenue bien réelle
Comme prévu, l’échographie de datation de Guylaine a eu lieu à 11 h 30 aujourd'hui. À son arrivée, la technologue les a accueillis avec un chaleureux "Bon matin à vous deux !" typiquement québécois. Une fois Guylaine installée sur la table d’examen, la...
29 septembre 2026

Première échographie et angoisse

Première échographie et angoisse
Demain, Guylaine a rendez-vous pour sa première échographie de datation. Elle est un peu inquiète. Sa formation scientifique lui a appris que les choses ne se passent pas toujours aussi bien qu'on l'espère. Dans la cuisine, alors qu'elle prépare le dîner,...
22 septembre 2026

Guylaine et Salma parlent de Nabil

Guylaine et Salma parlent de Nabil
Dimanche après-midi, Wash est allé aider Tamsir à effectuer quelques travaux d'entretien sur la petite parcelle de terrain derrière la maison : taille, tonte, et ainsi de suite. Leur relation relevant davantage de l'amitié que du lien propriétaire-locataire,...
20 septembre 2026

Rires à l'association de tricot

Rires à l'association de tricot
L'ambiance était joyeuse en cette fin d'après-midi à l'association de tricot. D'une part, Guylaine avait annoncé sa grossesse avec un immense sourire heureux... The atmosphere at the knitting club was cheerful late that afternoon. For one thing, Guylaine...
19 septembre 2026

Guylaine, Wash, et le premier matin de leur nouvelle vie

Guylaine, Wash, et le premier matin de leur nouvelle vie
(◄ Chapitre précédent ici / ◄ Previous chapter here) Une lumière crue filtrait à travers les rideaux clairs, et Guylaine ouvrit les yeux avant lui. C’était inhabituel, car Wash était généralement le premier réveillé, silencieux, déjà concentré sur la...
18 septembre 2026

Guylaine et le jour où tout commence

Guylaine et le jour où tout commence
Guylaine et le jour où tout commence / Guylaine and the day everything begins La découverte Le Centre de recherche en écologie de l’Université de Sherbrooke, rattaché au Département de biologie, se consacre à l’étude des effets de l’environnement sur...
17 septembre 2026

Fabrication de la chambre de Guylaine et Wash

Fabrication de la chambre de Guylaine et Wash
Je poursuis l'aménagement de l'appartement de Guylaine et Wash. Je viens de terminer la chambre. J'ai commencé par chercher sur le net une chambre correspondant à leur style (ou du moins au style que je leur ai attribué) et je suis tombée sur celle-ci,...
14 septembre 2026

Surprise : Jasmine est enceinte ; Nabil réfléchit

Surprise : Jasmine est enceinte ; Nabil réfléchit
(alternating French-English bilingual text) Ce matin, Wash a proposé à Guylaine de l'accompagner pour une sortie photo, mais elle lui a répondu que le verre de Banyuls de la veille était sans doute de trop, surtout avec le pot entier de glace Häagen-Dazs...
13 septembre 2026

Guylaine et Wash - première soirée à l'appartement

Guylaine et Wash - première soirée à l'appartement
(alternating French-English bilingual text) Bien que les travaux de rénovation aient traîné en longueur, Guylaine et Wash ont enfin pu emménager ce matin dans leur nouvel appartement ''4 1/2'' situé au rez-de-chaussée de la maison duplex de leur ami Tamsir....
12 septembre 2026

L'appartement de Guylaine et Wash, visite guidée et explications sur sa fabrication

L'appartement de Guylaine et Wash, visite guidée et explications sur sa fabrication
(alternating French-English bilingual text) Et voilà : les rénovations sont terminées (grâce à l'aide féline d'Arlequine, bien sûr !) et retrouvant un peu plus de temps disponible pour le net, je vous présente la première partie du nouvel appartement...
4 septembre 2026

En marge du carnet de voyage : Hermione dit ses 4 vérités à Kévin, Fabienne raconte

En marge du carnet de voyage : Hermione dit ses 4 vérités à Kévin, Fabienne raconte
(alternating French-English bilingual text) Sachant que Guylaine avait besoin d'une voiture pour aller travailler à l'Université de Sherbrooke, plutôt que de prendre le long trajet en bus, sa sœur, Fabienne, lui a proposé de lui vendre sa vieille Volvo...
30 août 2026

Carnet de voyage - Guylaine déborde d'énergie + canard branchu et merle d'amérique

Carnet de voyage - Guylaine déborde d'énergie + canard branchu et merle d'amérique
(alternating French-English bilingual text) Aujourd'hui, Guylaine et Wash ont fait une longue promenade photographique le long de la rivière et des étangs pour tenter de photographier des oiseaux aquatiques avant leur migration hivernale. Ils ont trouvé...
29 août 2026

Les rêves d'Heidi - La rentrée à l'association de tricot

Les rêves d'Heidi - La rentrée à l'association de tricot
(alternating French-English bilingual text) Guylaine a officiellement rejoint l'équipe de recherche « Écologie animale et dynamique des populations » de l'Université de Sherbrooke (oui, cette équipe existe bel et bien à l'UdS) en tant que chercheuse postdoctorale...
25 août 2026

Carnet de voyage - Docteur Guylaine

Carnet de voyage - Docteur Guylaine
(alternating French-English bilingual text) Si vous étiez passé(e) chez Ariane et Éric en fin d'après-midi, vous auriez aperçu cette scène joyeuse à travers leur grande baie vitrée à l'arrière. If you had stopped by Ariane and Éric's house late that afternoon,...
22 août 2026

Carnet de voyage - Guylaine est angoissée, Wash la rassure + ratons-laveurs

Carnet de voyage - Guylaine est angoissée, Wash la rassure + ratons-laveurs
(alternating French-English bilingual text) Comme nous l'avions vu ici, la soutenance de thèse de Guylaine devant un jury est prévue lundi (son sujet porte sur l'influence des changements climatiques sur l'augmentation des cas de rage chez les ratons...
15 juillet 2026

Carnet de voyage - Découragement

Carnet de voyage - Découragement
Guylaine et Wash cherchent un appartement. Ils en ont visité plusieurs, mais sans succès : c'est l'impasse entre des loyers exorbitants ou des logements souvent insalubres. Ils viennent de rentrer d'une nouvelle visite et se sont arrêtés au bord du lac...
6 juillet 2026

Carnet de voyage - Pique-nique avec mini et maxi !

Carnet de voyage - Pique-nique avec mini et maxi !
Guylaine et Wash voulaient photographier un grand-duc d'Amérique dont le hululement résonne régulièrement près d'un bosquet de sapins. Ils partirent dans la voiture noire du groupe, la plus discrète pour la soirée, et s'installèrent pour un pique-nique...
2 juillet 2026

Carnet de voyage - Seuls au monde avec les oiseaux

Carnet de voyage - Seuls au monde avec les oiseaux
Wash et Guylaine flânaient main dans la main, savourant leur douce solitude, comme tous les amoureux. Wash and Guylaine strolled hand in hand, feeling utterly alone in their sweet world. En réalité, ils n'étaient pas si seuls, puisqu'ils croisèrent quelques...
24 juin 2026

Carnet de voyage - Guylaine et Wash, une grande décision

Carnet de voyage - Guylaine et Wash, une grande décision
À la veille de la fête de la province du Québec (24 juin), le parc national était bondé de gens qui avaient pris deux jours de congé pour faire le pont. Les baroudeurs avaient délaissé leurs activités photographiques habituelles. Wash et Guylaine étaient...
20 juin 2026

Carnet de voyage - Le plus adorable ours de la terre !

Carnet de voyage - Le plus adorable ours de la terre !
Suzanne et Robert étaient partis en vacances pour deux semaines dans les Rocheuses canadiennes, si bien que le groupe de tricot n'a repris ses réunions qu'aujourd'hui. Suzanne a aussitôt demandé à Heidi si elle avait fait de nouveaux rêves. Suzanne and...
9 juin 2026

Souvenirs amérindiens - Chant du coucher du soleil

Souvenirs amérindiens - Chant du coucher du soleil
Le beau temps est de retour. Ce soir, après le dîner, les baroudeurs sont sortis prendre l'air et admirer le coucher du soleil derrière les arbres. Guylaine a alors demandé à Wash de décrire une soirée semblable à celle-ci, que ses arrière-grands-parents...
6 juin 2026

Carnet de voyage - Leçon de photo et Merlebleu de l'est

Carnet de voyage - Leçon de photo et Merlebleu de l'est
Le dernier semestre universitaire de Guylaine est terminé, et elle présentera sa thèse de doctorat en sciences de l'environnement (biologie environnementale) au jury à la fin du mois d'août. Titre de la thèse : "Climat hivernal et gestion sanitaire :...
2 juin 2026

Carnet de voyage - Nouvelle réunion à l'association de tricot

Carnet de voyage - Nouvelle réunion à l'association de tricot
Réunion du jour à l'association de tricot. Aujourd'hui, c'était le tour de Nina de servir le café. "Wash m'a dit que Salma avait paniqué en vous entendant vous chamailler Nabil et toi. C'est vrai ?", demanda Guylaine à Jasmine. "Oui. Mais on n'était pas...
15 mai 2026

Carnet de voyage - Aider Salma

Carnet de voyage - Aider Salma
Ce 14 mai fu encore une journée froide, venteuse et pluvieuse, 10 °C /ressenti 6. Découragés, les aventuriers restèrent une fois de plus au chalet, se demandant si le vrai printemps arriverait enfin samedi, avec la douceur qui semblerait, en théorie,...
13 mai 2026

Carnet de voyage - Au bord de la dépression

Carnet de voyage - Au bord de la dépression
Les tricoteuses de l'association ont travaillé avec entrain aujourd'hui, leurs nouveaux ouvrages pour l'organisme caritatif ont bien avancé. "Quel plaisir de pouvoir enfin tricoter des couleurs vives" s'exclama Sarah. "Oui, j'avoue que je commençais à...
6 mai 2026

Les rêves d'Heidi - Des mots énigmatiques, partie 2 : Étonnante ressemblance !!

Les rêves d'Heidi - Des mots énigmatiques, partie 2 : Étonnante ressemblance !!
Yumi fait partie du groupe de tricot Mots et des Mailles depuis sa création, mais elle n'y vient pas souvent. Cependant, elle a décidé de s'investir plus régulièrement dans ce projet pour les enfants défavorisés, et elle était présente aujourd'hui. Avant...
4 mai 2026

Carnet de voyage - Cas de rage et campagne de vaccination antirabique dans le parc

Carnet de voyage - Cas de rage et campagne de vaccination antirabique dans le parc
(faits réels) Alors que les campagnes de vaccination canadiennes ont permis de préserver nos populations de ratons laveurs et de mouffettes de la rage pendant des années, ce n'est pas le cas aux États-Unis, où de telles mesures sont beaucoup moins fréquentes....
28 avril 2026

Carnet de voyage - Plongeon de plongeon huard (Imbrin) et serment d'amour

Carnet de voyage - Plongeon de plongeon huard (Imbrin) et serment d'amour
(english below)Exceptionnellement, Guylaine n'avait pas de cours universitaire cet après-midi ; Wash lui proposa de l'accompagner au bord de la rivière où il avait aperçu des plongeons huards. En attendant l'arrivée de ces magnifiques oiseaux, ils s'installèrent...
25 avril 2026

Souvenirs amérindiens - Sagesse ancestrale

Souvenirs amérindiens - Sagesse ancestrale
(english below) Ce soir-là, les baroudeurs demandèrent à Wash de leur raconter les souvenirs que son grand-père lui avait transmis. Il s'exécuta avec joie, car il prenait un grand plaisir à partager ces souvenirs avec ces camarades en qui il avait une...
22 avril 2026

Les rêves d'Heidi & Carnet de voyage - Une visite inopportune

Les rêves d'Heidi & Carnet de voyage - Une visite inopportune
Aujourd'hui, Nina était absente de la réunion de l'association de tricot ; elle avait choisi de rester chez elle pour réviser son examen. Nous arrivons au moment où Heidi a terminé de raconter son avant-dernier rêve, dans lequel elle traversait une lande...
12 avril 2026

Les rêves d'Heidi - Ça continue !

 Les rêves d'Heidi - Ça continue !
(english below) Vendredi, lors de la dernière réunion de l'association "des Mots et des Mailles", Heidi annonça que, même si elle connaissait désormais l'identité de ses parents biologiques, ses rêves "bizarres" persistaient encore et qu'elle avait décidé...
9 avril 2026

Souvenirs amérindiens - câlins, peaux de bisons, et chiens

Souvenirs amérindiens - câlins, peaux de bisons, et chiens
(As the text of the legend is long, the full English version of this article is HERE) Comme je l'avais imaginé, le groupe s'est levé assez tard après la soirée festive d'hier (ICI). La météo annonçait un temps magnifique, quoique frais. Quittant le club...
3 avril 2026

Les rêves d'Heidi - La lettre posthume

Les rêves d'Heidi - La lettre posthume
(english below) Ce soir, l'ambiance était inhabituelle à l'association Mots et des Mailles. Pas de biscuits pour accompagner le café, pas de bavardages joyeux. Revenons quelques heures en arrière pour savoir pourquoi. Ce matin, un livreur a sonné très...
2 avril 2026

Souvenirs amérindiens - trois générations sous le tipi et la pudeur

Souvenirs amérindiens - trois générations sous le tipi et la pudeur
Aujourd'hui était un de ces jours où personne n'a vraiment envie de sortir, sauf en cas d'absolue nécessité : il a plu des cordes la nuit dernière, la neige commence à fondre, une légère bruine persistait, mais la température est glaciale, zéro degrés,...
28 mars 2026

Carnet de voyage - Votre majesté ! Votre altesse !!

Carnet de voyage - Votre majesté ! Votre altesse !!
(english below) En fin d'après-midi, le tricot battait son plein à l'association des Mots et des Mailles, car, à cause de leurs examens universitaires, les filles n'avaient pas pu venir depuis deux semaines et avaient pris du retard sur le nombre de petits...
26 mars 2026

Souvenirs amérindiens - les sacs-médecine et le clan de l'ours

Souvenirs amérindiens - les sacs-médecine et le clan de l'ours
(english below) En cette journée maussade de neige fondue, les baroudeurs décidèrent de passer l'après-midi au chalet. Jasmine les rejoignit après ses cours à l'université, ainsi qu'Ethan, invité par Yumi à passer la soirée avec eux (ce qui surprit les...
15 mars 2026

Souvenirs amérindiens - le travois de fourrures sous la neige

Souvenirs amérindiens - le travois de fourrures sous la neige
(english below) En début d'après-midi, Shannen et Yumi allèrent faire les courses car, quelques jours auparavant, lors d'une discussion sur la cuisine, Aslan avait mentionné qu'il rêvait de manger de la vraie choucroute. Se souvenant de cela, elles proposèrent...
13 mars 2026

Les rêves d'Heidi - Dans la chambre de Margrave, le parchemin empoisonné

Les rêves d'Heidi - Dans la chambre de Margrave, le parchemin empoisonné
(english below) Aujourd'hui, à la réunion de l'association, Heidi a expliqué avoir reçu des informations par la mère de Nabil, suite à ses recherches sur l'ancienne institutrice de son fils et la possible relation filliale entre elle et la jeune fille...
11 mars 2026

Carnet de voyage - Quelques photos d'un exceptionnel et court redoux

Carnet de voyage - Quelques photos d'un exceptionnel et court redoux
La météo canadienne nous joue actuellement un de ses tours de magie dont elle a le secret : nous sommes passés de -10°C/-17, il y a six jours de ça, à +5° avec de la pluie trois jours plus tard, et à +13°C aujourd'hui avec un ciel relativement dégagé....
8 mars 2026

Carnet de voyage - Le restaurant de la championne de lutte féminine

Carnet de voyage - Le restaurant de la championne de lutte féminine
(english below) Dans les récits du groupe de photographes, on les voit souvent aller au restaurant. Leur préféré se trouve à Magog, sur la rue principale. Il s'appelle « Le Jukebox », avec un décor des années 50 et une carte proposant pizzas, hamburgers,...
1 mars 2026

Carnet de voyage - Souvenirs amérindiens

Carnet de voyage - Souvenirs amérindiens
(english below) Cet après-midi, le temps était plutôt agréable : seulement -1 °C avec quelques brèves éclaircies qui ont remonté le moral des troupes. Au lieu de rester à l'intérieur, les quelques membres du groupe présents ont décidé de faire griller...
27 février 2026

Carnet de voyage - Où est passé le macho ?

Carnet de voyage - Où est passé le macho ?
Nous retrouvons une fois de plus les membres de l'association des Mots et des Mailles. Cette fois, le groupe de copines est au complet. Heidi vient de raconter son dernier rêve (revoir ICI). "J'ai toujours espéré avoir un frère ou une sœur quelque part...
23 février 2026

L'anniversaire d'Éric (en marge du Carnet de voyage)

L'anniversaire d'Éric (en marge du Carnet de voyage)
Aujourd'hui, c'était l'anniversaire d'Eric. Ariane a de nouveau tenté de réunir toute la famille pour partager le gâteau, espérant de tout cœur que cela se passerait mieux que la dernière fois pour le gâteau de l'Épiphanie (revoir ICI). Wash a accepté...
20 février 2026

Carnet de voyage - des nouvelles de Jasmine, et Nina, une nouvelle venue

Carnet de voyage - des nouvelles de Jasmine, et Nina, une nouvelle venue
(english below) Une fois de plus, nous retrouvons le groupe de copines à l'association des Mots et des Mailles. Toutefois, il manque Jasmine aujourd'hui. Rapidement, Suzanne demande à Heidi si elle a fait un nouveau rêve. "Oh oui. Et plus ça va, et plus...
1 2 > >>
Mille et 1 passions
Mille et 1 passions

Franco-Canadienne, photographe et auteure d'histoires illustrées de photos réalisées avec des poupées + vêtements et accessoires miniatures. collectés au fil du temps ou cousus/réalisés de mes mains, et parfois ajout de graphisme digital dans le post-traitement des photos (je n'utilise pas l'IA dans mes créations photographiques ou graphiques).
Voir le profil de Guyloup sur le portail Canalblog

Newsletter
Mille et 1 passions sur Pinterest
---

 

Les lutins créés par Rosemarie Müller

 

Patrons de broderie, Idées déco, Recettes

 

---

 

1001 choses
Alix tricote
Anna in neverland
Antique Lilac - Martha Boers

 

Au pays de Tigrette
Galanthe des Neiges
Chéries et Mini-Corollines - Rose des Vents
Le grenier de Patmo
Le jardin de la Musaraigne
Le petite monde d'Alice
Le petit monde de Line
Le petit monde de Patmo
Les passions d'ART
Les petits loisirs de Mamieminette
Les petits mondes de Mamieminette
Marie-Françoise et Cie (C. comme Ça)
Passionatal
Les poupées de Martine