gotz - Mille et 1 passions, le Mini Monde Magique de Guyloup

31 mars 2025

Les écoliers : la mère d'Amandine face à la directrice de l'école

(english below) Ainsi qu'elle l'avait dit à Amandine mardi dernier (revoir ICI), une fois de retour dans son bureau, Mme Robinson, la directrice de l'école, a aussitôt téléphoné à Mme Olson afin qu'elles aient un nouvel entretien au sujet de la discipline...

Posté par Guyloup à 22:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gotz, Götz Happy Kidz, Happy Kidz

Partager cet article

Repost0

30 septembre 2024

Bénédicte et Benjamin veulent faire du hockey

Celles et ceux qui suivent mon blog depuis des années (ce dont je les remercie du fond du cœur), se souviennent sans doute du couple formé par Elsa et James, le fils de Monsieur le Comte anglais. Si vous avez besoin de vous remémorer les aventures des...

Posté par Guyloup à 01:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Götz, Happy Kidz, Mueller Wichtel, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, moule Anika

Partager cet article

Repost0

13 septembre 2024

Nouvelle élève : la cousine d'Andréa - New student: Andrea's cousin

(english below) Ce matin, avant que la classe commence, Mme Robinson (la directrice de l'école primaire) est venue présenter deux nouveaux élèves. - Bonjour les enfants, voici Charlotte, qui est en CE1, et Antony, qui est en CE2. Certains d'entre vous...

Posté par Guyloup à 04:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mueller Wichtel, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, Götz, Happy Kidz, American Girl, McKenna

Partager cet article

Repost0

12 septembre 2024

Sortie éducative en forêt- Educational outing in the forest.

Cet après-midi, j'ai vu passer une partie des écoliers du village qui revenaient d'une sortie éducative en forêt. This afternoon, I saw some of the village's schoolchildren returning from an educational outing in the forest. (Cliquez sur la photo pour...

Posté par Guyloup à 05:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mueller Wichtel, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, Götz, Happy Kidz, American Girl

Partager cet article

Repost0

7 septembre 2024

Léo et ses crises - Léo and his tantrums

(english below) Nous avons vu récemment la classe de CE1 du village ; voici maintenant celle des GS et des CP, dont Madame Fleur Blackburn est la maîtresse, ainsi que nous l'avions vu lors de l'éclipse totale d'avril dernier (ICI). On notera au passage...

Posté par Guyloup à 04:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Götz, Happy Kidz, Mueller Wichtel, Müller Wichtel, Wichtel

Partager cet article

Repost0

21 août 2024

Le cas Amandine

(english below) Je ne sais pas à quelle date précise les enfants rentreront en classe chez vous, mais ici, c'est le 26 août. Les enseignants sont rentrés aujourd'hui, et ceux de l'école du village n'y font pas exception. Dans la matinée, Melle Bidden...

Posté par Guyloup à 04:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: American Girl, Götz, Happy Kidz, Mueller Wichtel, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, moule Flo, moule Maxi, moule Pummel

Partager cet article

Repost0

8 août 2024

Mon bon Cadichon, te voilà revenu

Fin du Chapitre XXIV des "Mémoires d'un âge" de la Comtesse de Ségur : Quand le jour fut venu tout à fait, que tout le monde fut levé, habillé, eut déjeuné, un groupe se précipita sur le perron. C’étaient les enfants. Tous coururent à moi et me caressèrent...

Posté par Guyloup à 04:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gotz, Götz vintage, Marianne Designer, Silke, Antje, Jan, Barbara, Mathilde, Max

Partager cet article

Repost0

27 juillet 2024

Max, par Marianne Götz

Toujours dans la série des poupées Götz vintage provenant des séries limitées produites par Marianne Götz dans les années 80 (du 20e siècle !), je vous présente Max qui m'a fait la joie de nous rejoindre aujourd'hui. Il mesure 18 pouces, soit 46 cm. Vous...

Posté par Guyloup à 04:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Götz, Götz vintage, Marianne Designer, Marianne Götz

Partager cet article

Repost0

11 juillet 2024

Silke, par Marianne Götz

Dans la série de mes poupées Götz vintage provenant des séries limitées produites par Marianne Götz dans les années 80, je vous présente Silke. Je précise qu'il s'agit des années 80 du 20e siècle !... C'est suite à la question entendue dans une vidéo,...

Posté par Guyloup à 00:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gôtz, Gotz, Götz vintage, Marianne Götz, Marianne Designer

Partager cet article

Repost0

3 juillet 2024

Charlotte, par Marianne Götz Collection

Voici arrivée à la maison une autre demoiselle Götz vintage : la délicate Charlotte, créée elle aussi par Marianne Götz dans une édition limitée "Marianne Götz Collection". Je suis totalement sous le charme de son doux visage digne d'une poupée de porcelaine,...

Posté par Guyloup à 05:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gotz, Götz vintage, Marianne Götz Collection, Charlotte

Partager cet article

Repost0

25 juin 2024

Les petites filles modèle : des robes pour Camille et Madeleine + anecdote

Dans le roman "Les Petites Filles Modèles" de la Comtesse de Ségur, au chapitre 1, dont le titre est 'Camille et Madeleine", on peut lire ceci : " Mme de Fleurville était la mère de deux petites filles, bonnes, gentilles, aimables, et qui avaient l’une...

Posté par Guyloup à 04:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gôtz, Götz vintage, Marianne Designer, Marianne Götz, Mathilde, seersucker

Partager cet article

Repost0

21 juin 2024

Mathilde n°2 et Barbara, par Marianne Götz

Je vous présente deux nouvelles pensionnaires qui sont venues vivre à la maison : Mathilde n°2, et Barbara. Après un petit passage au spa qui a rendu leurs cheveux soyeux et brillants comme ils devaient l'être il y a longtemps de cela quand elles sont...

Posté par Guyloup à 00:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gôtz, Götz vintage, Marianne Designer, Marianne Götz, Marianne Götz Collection

Partager cet article

Repost0

13 juin 2024

Antje, par Marianne Gözt

Voici Antje, qui vient rejoindre sa famille. Tout comme son cousin Jan et sa cousine Mathilde (présentés ICI) : , Antje est également une poupée Götz vintage, de la série "Marianne Designer". J'aime beaucoup son doux visage Vous pouvez la voir sur le...

Posté par Guyloup à 04:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gotz, Götz vintage, Marianne Designer, Marianne Götz, Antje

Partager cet article

Repost0

13 juin 2024

Enfants sages du passé : cousine Antje est arrivée pour les vacances.

Je suis certaine que vous avez toutes et tous lu "Les vacances" de la Comtesse de Ségur, avec Marguerite, Sophie, les cousins Léon, Jean et le petit Jacques, qui se retrouvent tous à passer l'été au château de Fleurville, chez Camille et Madeleine. Eh...

Posté par Guyloup à 04:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Götz, Gotz, Götz vintage, Marianne Designer, Marianne Götz, Jan, Antje, Mathilde

Partager cet article

Repost0

8 juin 2024

La famille de Prune : Tu veux ma place ? Prends-la...

Depuis que Prune a innocemment laissé entendre à Maïa que son père faisait des efforts vestimentaires pour plaire à Justine (revoir ICI), la fillette a eu des soupçons. Elle a bien observé le comportement des deux adultes lorsqu'elle les voyait ensemble....

Posté par Guyloup à 04:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Journey Girls, American Girl, Logan Everett, Götz, Happy Kidz, Mueller Wichtel, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, moule Happy, moule Pummel

Partager cet article

Repost0

6 juin 2024

Enfants sages du passé : Jan et son bateau

Il faisait très chaud en ce 5 juin de l'année xxxx, et très lourd. La gouvernante de Jan l'a emmené au bord du lac pour qu'il y fasse voguer son petit voilier afin d'échapper à la moiteur ambiante. Un photographe se trouvait justement là., Il n'a pas...

Posté par Guyloup à 04:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gotz, Götz vintage, Marianne Designer, Jan

Partager cet article

Repost0

3 juin 2024

Enfants sages du passé : Jan s'inquiète pour son héros

En l'absence de sa sœur, partie passer quelques jours chez des cousins, on pourrait penser que Jan s'ennuierait. Bon, c'est vrai : il s'ennuie un petit peu. Mais finalement, pas tant que ça, parce qu'il adore lire. Surtout les livres de Jules Verne. Il...

Posté par Guyloup à 03:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Götz, Marianne Götz, Marianne Designer

Partager cet article

Repost0

31 mai 2024

Enfants sages du passé : Jan et le cerceau

À peine arrivé, Jan a déjà trouvé de quoi jouer : le cerceau, comme beaucoup d'enfants à son époque. Le jeu du cerceau est probablement le plus vieux jeu du monde, avec la balle. Les Grecs de l’Antiquité préconisaient de faire rouler le cerceau en courant...

Posté par Guyloup à 04:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Götz, Poupée, Vintage, Götz vintage, Marianne Designer

Partager cet article

Repost0

29 mai 2024

Mathilde et Jan, par Marianne Götz

Je ne pense jamais à vous montrer mes nouvelles et nouveaux pensionnaires lorsqu'ils arrivent à la maison ; en général, je suis plus empressée à les intégrer dans une de mes histoires. Mais cette fois, je vais prendre le temps de vous présenter Mathilde...

Posté par Guyloup à 04:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Götz, Götz vintage, Mathilde, Jan, Marianne Designer, Marianne Götz, Romina

Partager cet article

Repost0

17 avril 2024

La famille de Prune : Maïa change de coiffure

Ce matin, Mathieu et Maïa sont partis en ville, en annonçant une surprise quand ils allaient rentrer. Quelques heures plus tard, dans le salon, Thomas Corbin est plongé dans la lecture des dossiers de ses patients, pendant que Prune joue avec les chiens....

Posté par Guyloup à 05:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: American Girl, Logan Everett, Gotz, Mueller Wichtel, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, moule Happy, moule Pummel

Partager cet article

Repost0

8 avril 2024

Les lutins écoliers et l'éclipse

Ce lundi 8 avril, dans l'après-midi, va avoir lieu une éclipse totale du soleil en Amérique du nord. Nous sommes exactement situés sur l'étroite trajectoire de l'éclipse totale, de ce fait, pendant un peu plus de 4 minutes, entre 15 h 30 et 15 h 35, il...

Posté par Guyloup à 04:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mueller Wichtel, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, moule Maxi, moule Miki, moule Bubi, Moule Marie, moule Chris, Gotz, Happy Kidz

Partager cet article

Repost0

19 mars 2024

Lundi matin - Dis, P'a ?

Lundi matin dans la cuisine, Prune et son père viennent de terminer leur petit-déjeuner. En chargeant le lave-vaisselle, elle demande à Thomas : - Dis, P'a, comment tu la trouves Calixte ? - Je la trouve bien. Oui, elle est même assez étonnante. - Ah...

Posté par Guyloup à 23:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mueller Wichtel, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, moule Happy, Gotz, Happy Kidz

Partager cet article

Repost0

19 mars 2024

Un beau samedi soir

Comme vous vous en doutiez sûrement, Thomas a cédé au charme sa fillette et il a immédiatement téléphoné au cabinet vétérinaire, tout en avertissant Prune qu'un samedi à 11 h 20, il avait peu de chance que ça réponde. Il se trompait, car la voix chantante...

Posté par Guyloup à 03:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: American Girl, Gotz, Happy Kidz, Logan Everett, Mueller Wichtel, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, moule Happy, moule Pummel

Partager cet article

Repost0

17 mars 2024

Un beau samedi matin - La gaffe de Mme Tremblay

Mathieu a remarqué que Maïa avait une petite faiblesse en calcul. Ayant appris que la fille de Mme Tremblay donnait des cours de soutien pour les élèves de primaire (comme beaucoup d'étudiants suite au retard pris par les écoliers avec les six semaines...

Posté par Guyloup à 04:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: American Girl, Logan Everett, Gotz, Happy Kidz, Maplelea, Journey Girls, Mueller Wichtel, Müller Wichtel, Wichtel, moule Happy, moule Pummel

Partager cet article

Repost0

11 mars 2024

La visite surprise de Barbara

(english below) Le père de Prune, Thomas, assurait une permanence à l'hôpital, alors que Mathieu, son oncle, était de repos. Comme désormais à chacun de ses temps de repos, Mathieu est allé chercher sa fille Maïa, et ils ont passé la journée ensemble...

Posté par Guyloup à 05:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: American Girl, Logan Everett, Mueller Wichtel, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, moule Happy, moule Brummel, Götz, Happy Kidz

Partager cet article

Repost0

7 mars 2024

Prune et Maïa préparent le repas

(english below) Cet après-midi, selon le rituel qui commence à bien s'établir entre eux, Mathieu ayant terminé ses quatre jours de garde à l'hôpital, est venu s'installer pour ses deux jours de repos chez son beau-frère Thomas et il est allé chercher...

Posté par Guyloup à 05:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: American Girl, Logan Everett, Gotz, Mueller Wichtel, Wichtel, Müller Wichtel, Rosemarie Müller, moule Happy, moule Brummel

Partager cet article

Repost0

1 mars 2024

La vie parentale et ses surprises !

(english below) Depuis que Maïa a fait la connaissance de son père, son caractère s'est nettement amélioré, et petit à petit, elle devient plus amicale avec ses camarades, et notamment avec Andréa qu'elle ne passe plus son temps à provoquer comme elle...

Posté par Guyloup à 04:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Müller Wichtel, Mueller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, American Girl, Logan Everett, Gotz, moule Pummel, moule Krümel, moule Anton

Partager cet article

Repost0

6 février 2024

Vous êtes mon père ?

Prune et Maïa s'entendent de mieux en mieux ; l'ayant remarqué, la maîtresse les a choisies pour qu'elles fassent ensemble un exposé sur les ours polaires. Cet après-midi, elles sont revenues ensemble de l'école pour faire des recherches sur l'ordinateur...

Posté par Guyloup à 00:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: American Girl, Logan Everett, Gotz, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, moule Happy, moule Pummel, Mueller Wichtel

Partager cet article

Repost0

19 janvier 2024

Dans le bureau de la directrice de l'école, de l'espoir plein les yeux

Comme elle l'avait dit, et malgré les supplications de sa fille, la mère de Maïa est bel et bien allée se plaindre à l'institutrice, et son ton était tellement agressif et menaçant que celle-ci s'en est plainte à la directrice de l'école, Madame Robinson,...

Posté par Guyloup à 23:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Happy Kidz, Gotz, Goetz, Frieda, Svenja de Stockholm, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, moule Happy, moule Pummel, Mueller Wichtel

Partager cet article

Repost0

1 janvier 2024

La Bonne Année de la famille Götzmann

Pour ce premier jour de l'année, je vous invite à vous rejoindre la famille Götzmann durant son repas de Jour de l'An. Après un excellent menu composé de croustades au turbot sauce crevettes, de foie gras, et de noix de chevreuil à la Grand-Veneur avec...

Posté par Guyloup à 11:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: My Life as, American Girl, Courtney Moore, Gotz, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, Romina, Samantha Parkington customisée, moule Maxi, moule Purzel, moule Leslie, Mueller Wichtel

Partager cet article

Repost0

12 décembre 2023

Lettre au Père Noël : ne grandis pas trop vite

Prune et son père préparent la table du petit-déjeuner. - Au fait, Prune, as-tu fait ta lettre au Père Noël ? - Oh, P'pa, je ne crois plus à ça. C'est pour les petits, et moi, je suis une grande maintenant ! - C'est vrai, tu es une grande maintenant,...

Posté par Guyloup à 21:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Happy Kidz, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, Gôtz, moule Happy, Moule Frieda

Partager cet article

Repost0

3 décembre 2023

Dimanche en famille

Il neige fort cet après-midi et il ne viendrait à personne l'idée de sortir par un tel temps si rien ne l'y oblige. En attendant l'heure du thé, toute la famille se retrouve au salon à parler doucement de choses et d'autres pendant que Maurice change...

Posté par Guyloup à 22:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: American Girl, Samantha Parkington, Gotz, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, Romina, Samantha Parkington customisée, moule Maxi, moule Purzel, Götz vintage, moule Leslie

Partager cet article

Repost0

30 octobre 2023

De la neige, vraiment ?!

29 octobre 1910 - Comme souvent entre l'heure du thé et l'heure du souper, Adeline joue à l'Écarté avec un de ses petits-enfants. Ce soir, c'est Maurice qui joue avec sa grand-mère, et Romina qui les observe. - Je suis sûre que je vais encore gagner,...

Posté par Guyloup à 15:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: American Girl, Courtney Moore, Gotz, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, Romina, Samantha Parkington customisée

Partager cet article

Repost0

29 octobre 2023

Le meilleur papa du monde !

(english below) La cuisine était illuminée par le lever du soleil, lorsque le Docteur Corbin a pris ce matin le petit déjeuner avec sa fille Prune, dans la vieille maison qu'il a achetée au cœur du village. - Dis P'pa, je t'ai promis que je ne giflerai...

Posté par Guyloup à 22:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gotz, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller

Partager cet article

Repost0

27 octobre 2023

Taquine Adeline, service à thé et afternoon tea

Cet après-midi, c'est Romina qui a servi le thé à sa grand-mère, sa mère et son frère. Alors qu'elle servait le sien, sa mère l'a taquinée. - Attention Romina, pas trop de sucre dans ton thé, ni trop de crème sur tes petits pains, sinon tu ne trouveras...

Posté par Guyloup à 23:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: American Girl, Gotz, Romina, Samantha Parkington customisée, Grand-Mère Adeline et sa famille

Partager cet article

Repost0

22 octobre 2023

L'anniversaire et la poupée

22 octobre 1910 - Aujourd'hui, Charlotte a eu quatre ans. Après un repas un peu festif, la famille s'est réunie au salon et grand-mère Adeline a offert à l'enfant le cadeau qu'elle attendait tant : SA poupée rien qu'à elle. Ça a été le cas pour les quatre...

Posté par Guyloup à 22:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: American Girl, Samantha Parkington, Gotz, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, Romina, Samantha Parkington customisée, Grand-Mère Adeline et sa famille

Partager cet article

Repost0

20 octobre 2023

La vente des citrouilles, et un petit nouveau

(english below) Aujourd'hui, comme chaque mardi et chaque vendredi, Qanittaq ("neige fraichement tombée", en inuktitut) s'est installé dans son kiosque pour vendre les produits de sa ferme au public (il vend la majorité de sa production à une coopérative...

Posté par Guyloup à 23:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Happy Kidz, Gotz, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller

Partager cet article

Repost0

9 octobre 2023

Adeline et Thomas, histoire et couture - story and sewing

Comme chaque année au Canada, le second lundi d'octobre est le Thanksgiving canadien, appelée fête de l'Action de grace au Canada français (j'aime cette appellation un peu désuète, plus logique que de dire le Québec, puisque seulement 77 % des québécois...

Posté par Guyloup à 01:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: My Life as, American Girl, Samantha Parkington, Courtney Moore, Götz, Müller Wichtel, Wichtel, Rosemarie Müller, Romina, Grand-Mère Adeline et sa famille