18 inch doll - Mille et 1 passions

25 juillet 2019

Cueillette et conservation des fruits chez les amérindiens + régime alimentaire de l'ours

To translate, use the top right button (select your language) Les plantes sauvages comestibles constituaient une part importante de la nourriture traditionnelle des amérindiens. Plus de 250 plantes étaient cueillies à des fins alimentaires (et environ...

Posté par Guyloup à 02:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, 18 inch doll, ours, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, Kaya, amérindiens, fruits, native

Partager cet article

Repost0

24 juillet 2019

Les filles et les soldes ! The girls and the summer sales !

Mais où vont donc Gabrielle, Grace et Maylee, de ce pas énergique ? But where Gabrielle, Grace and Maylee, are going to, with that energetic step ? Elles vont faire les soldes ! They go to the sales ! Elles y ont passé l'après-midi. Lorsqu'elles sont...

Posté par Guyloup à 00:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, Grace Thomas, Gabriella McBride, sales, soldes

Partager cet article

Repost0

22 juillet 2019

La vengeance est un plat qui se mange froid, et mouillé ! (+ canicule québécoise !)

Il fait très chaud. Ethan et Ludovic viennent de terminer une partie d'échecs sur la galerie de la maison, quand tout à coup Ethan se met à rire : il a eu une idée pour se venger de l'arrosage de ses pieds par Belle il y a quelques jours ! (voir ICI si...

Posté par Guyloup à 23:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl

Partager cet article

Repost0

21 juillet 2019

Fêter un diplôme en sablant le champagne !

To translate, use the Google button at the top right Ils attendaient les résultats des examens, ils les ont reçus : ils les ont réussi, et ils ont sablé le champagne dans le jardin pour fêter ça !!! They waited for the results of the exams, they received...

Posté par Guyloup à 22:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, champagne, diplôme

Partager cet article

Repost0

21 juillet 2019

Kit et la chicorée sauvage

To translate, use the Google button at the top right Connaissez-vous la chicorée sauvage ? c'est une fleur aux vertus un peu négligées dans nos temps modernes. Elle pousse dans les endroits "pauvres" et secs, c'est pourquoi on la voit souvent le long...

Posté par Guyloup à 00:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, Kit Kittredge, bue chicory, chicorée

Partager cet article

Repost0

20 juillet 2019

L'émouvante histoire de Kit Kitredge + film + wallpaper

Quand elle avait 11 ans, lors de la grande dépression, Margaret Mildred Kittredge, dite Kit, a écrit un texte sur les sans-abris et les personnes dans la pauvreté, qui a été publié dans le journal Cincinatti Register. Pour qui cela intéresse, voici un...

Posté par Guyloup à 01:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, Kit Kittredge, film, movie

Partager cet article

Repost0

18 juillet 2019

Faire les foins, ça donne faim ! - Harvesting hay, it makes you hungry !

C'est la saison des foins, et il faut faire vite car le temps "sent l'orage". Erik, Eugène et Samuel travaillent d'arrache-pied sous un soleil de plomb. Il est midi. - Je ne sais pas pour vous, dit Erik, mais je commence à avoir drôlement faim, j'espère...

Posté par Guyloup à 20:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, Felicity Merriman, Kirsten Larson, Samantha Parkington, faire les foins, harvest hay, bricolage pour poupées

Partager cet article

Repost0

16 juillet 2019

Chenapans !!

- Oh la la.... Delphine ! si ton ballon va frapper l'appareil photo de Guyloup, à mon avis, on va se faire engueuler !!!! s'exclame Kenji d'un air inquiet. - Meuh non ! Pas de souci, répond Delphine, je sais viser quand même... Bang. Chenapans !! - Oh...

Posté par Guyloup à 23:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, McKenna

Partager cet article

Repost0

12 juillet 2019

Le temps des certitudes, des rêves, des espoirs... The time of certainties, dreams, hopes ...

To translate, use the Google button at the top right. Les examens sont terminés. Pour Belle, Émilie et Ethan, les amis d'enfance et voisins, il reste à patienter pour connaître les résultats. Bientôt, Ludovic, le frère de Belle, va revenir (celui qui...

Posté par Guyloup à 00:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, Journey Girls, 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl

Partager cet article

Repost0

10 juillet 2019

L'histoire du ukulele hawaïen

Au bord de la plage, j'ai vu Nanea qui jouait du ukulélé. Il faisait très chaud, et cela devait lui rappeler sa belle île d'Oahu Connaissez-vous le ukulélé, cette petite guitare hawaïenne au son si spécial ? écoutez-le : "Aloha 'Oe" (Farewell to Thee)...

Posté par Guyloup à 23:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, Nanea, hula, ukulele

Partager cet article

Repost0

10 juillet 2019

Punition et chien coquin !! Punishment and mischievous dog !!

Alice, Charlotte et Alex, accompagnés du labrador Chocolat, voulaient inviter Vincent à aller manger une glace au parc des Nations à Sherbrooke (on ne dit pas "glace" mais "crème glacée" au Québec, même si il y a belle lurette qu'il n'y a plus de vraie...

Posté par Guyloup à 01:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, dog, chien, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, bike, vélo

Partager cet article

Repost0

8 juillet 2019

Hé.... j'ai les pieds trempés ! -- Hey ... my feet are wet ! + fond d'écran / wallpaper

Belle et Ethan ont profité de cette journée pour jardiner, et arracher les herbes qui envahissent leur jardin de fleurs. Mais Belle avait oublié de verrouiller le pistolet d'arrosage. Quand elle a ouvert l'eau, le pauvre Ethan s'est fait arroser les pieds...

Posté par Guyloup à 01:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, fond d'écran, wallpaper, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, gardening, jardinage

Partager cet article

Repost0

6 juillet 2019

Prendre le frais au bord de la rivière

Pour prendre le frais en cette journée lourde et orageuse, Samantha, Sammie et Sam sont allés s'amuser à (essayer de) pêcher au bord de la rivière. Pour vous montrer à quel point c'était lourd, j'espère que ces photos vous feront ressentir le taux d'humidité...

Posté par Guyloup à 23:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, Samantha Parkington

Partager cet article

Repost0

6 juillet 2019

Broder dehors à l'ombre, quand il fait chaud (enfin !) - Embroider outside in the shade, when it's hot (finally!)

1860 - Quand il fait beau et chaud, Emma, Adrienne, et Joséphine vont broder dehors, à l'ombre de la charmille. - Peut-être que dans le futur, les femmes n'auront plus à porter un corset quand il fait aussi chaud, dit Joséphine. - Et puisque les machines...

Posté par Guyloup à 01:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, bricolage pour poupées

Partager cet article

Repost0

3 juillet 2019

Marianne et Logan : camping sauvage, photos - Marianne and Logan : wild camping, photos

(To translate, use the Google button at the top right, and select your language.) Marianne et Logan ont instalé leur tente dans un coin tranquille, à l'abri des regards, où les seuls sons qu'ils entendent sont les chants des oiseaux. Chaque jour, ils...

Posté par Guyloup à 23:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, squirrel, écureuil, castor, Logan Everett, Blaire Wilson, Independance day., beauver

Partager cet article

Repost0

2 juillet 2019

Pivoines, orage, mini-tornade, et enfin quelques jours de chaleur !

Il y a quelques jours, la mignonne Kit Kittredge avait disparu. Je la cherchais partout dans la maison, et je l'ai finalement retrouvée dans le jardin, en train d'admirer les pivoines. - Coucou Guyloup, m'a-t-elle dit, as-tu vu comme elles sont belles,...

Posté par Guyloup à 23:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, orage, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, Kit Kittredge, pivoine, tornade

Partager cet article

Repost0

1 juillet 2019

Clafoutis cerise chocolat et température du four en altitude

Tout d'abord, un grand merci pour vos commentaires : ils me font immensément plaisir, et c'est le salaire de mon travail de photographe et... de bavarde ! Malgré tout, j'ai pris encore une fois un peu de retard pour y répondre, ne m'en veuillez pas. Ce...

Posté par Guyloup à 02:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: cuisine, 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, Grace Thomas, calfoutis, cooking

Partager cet article

Repost0

29 juin 2019

Mais toi, t'es un garçon ! (la malle) But you, you're a boy ! (the trunk)

Samantha et Sammie examinent leur malle de voyage. Elles se demandent ce qu'elles vont choisir comme vêtements pour emporter en vacances. C'est un bel objet cette malle... de ces fabrications d'autrefois comme on n'en fait plus de nos jours, toile, cuir,...

Posté par Guyloup à 14:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, Samantha Parkington, malle, trunk

Partager cet article

Repost0

28 juin 2019

Laquelle préférez-vous ? What do you prefer ?

Préférez-vous Samantha, Sam et Sammie en couleur, en daguerréotype, en sépia ou en digi-scrap ? Do you prefer Samantha, Sam and Sammie in color, daguerreotype, sepia or digi-scrap? Bonne fin de soirée, ou bonne journée de samedi, selon le cas :-) Have...

Posté par Guyloup à 17:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, digi-scrap, 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, Samantha Parkington, old photo, daguerreotype, vieille photo

Partager cet article

Repost0

28 juin 2019

Promenade entre 2 orages

Orages la nuit dernière, orage ce soir (ça gronde pendant que j'écris ce post). Pourtant, il ne fait pas spécialement chaud, mais ce sont nos étés habituels, et plus particulièrement celui-ci qui ne semble pas se présenter sous les meilleures augures...

Posté par Guyloup à 01:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, lac Magog

Partager cet article

Repost0

26 juin 2019

Kirsten et Erik en chariot (+ fond d'écran / wallpaper)

Retour du ciel bleu entre deux journées de pluie, il faut vite en profiter. Alors Kirsten et Erik ont pris le chariot pour aller chez des voisins afin d'échanger des poules. C'est mon adorable petit mari qui a fait ce chariot, et je suis totalement enthousiasmée...

Posté par Guyloup à 17:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, Kirsten Larson, chariot, pioneer wagon, bricolage pour poupées

Partager cet article

Repost0

23 juin 2019

Un peu de couture, un peu d'histoire de la photo, et ....in the navy !

Et voilà, les garçons ont eu gain de cause, je leur ai aussi cousu des costumes marins. Seul Victor a voulu un bérêt, Émile a voulu rester tête nue. Oups, la scène se passe en 1920... la photo ne peut pas être en couleur ! et elle a du vieillir avec le...

Posté par Guyloup à 01:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, 18 inch doll, poupée 18 pouces. poupée 46 cm, American Girl, couture pour poupée, Kodak Brownie 1920, costume marin, in the navy, sailor suit