Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Mille et 1 passions

Mes autres sites
Archives
Visiteurs
Depuis la création 974 276
20 novembre 2023

Prune et le snow tube

Prune et le snow tube
Il fut difficile de faire sortir Prune dans la neige. La petite citadine commence à beaucoup se plaire dans son village de la campagne canadienne, toutefois l'idée d'aller patauger dans la neige froide ne l'intéressait pas du tout. Néanmoins, quand Ukpik...
19 novembre 2023

Luge, neige et plaisir

Luge, neige et plaisir
Que font les enfants un dimanche après-midi quand il neige ? Ils vont jouer dehors, bien sûr. Il faut que quelqu'un soit sur la luge avec le petit pour le maintenir pendant qu'ils la tirent à tour de rôle, et chacun revendique son tour ! - Vas-tu monter...
18 novembre 2023

L'ex-cep-ti-on !

L'ex-cep-ti-on !
Il y a quelques semaines de cela, par un bel après-midi d'automne, Grandma repassait tranquillement dans la cuisine en chantonnant une de ces jolies ritournelles aux notes magiques dont seuls les lutins ont le secret. Le calme fut bientôt rompu lorsque...
17 novembre 2023

Étonnement choqué

Étonnement choqué
Juste quelques lignes pour exprimer ma stupeur devant le fait que le Québec organise des obsèques nationales à un simple chanteur décédé récemment (d'un groupe de rock appelé les cow-boy fringants), alors que le décès d'un grand homme comme Hubert Reeves,...
16 novembre 2023

Alicia au pays des rêves - Chapitre XI : Dernière douceur pour les lutins des bois

Alicia au pays des rêves - Chapitre XI : Dernière douceur pour les lutins des bois
Chapitre XI La conjonction des tempêtes de l'ouest européen avec celles du sud américain nous ont apporté une belle journée ensoleillée et une remontée de température pour 48 heures. Quel bonheur de pouvoir encore une fois sortir en pull, sans empilage...
14 novembre 2023

Rhume de poupée !

Rhume de poupée !
Bien habillée pour supporter la température de ce jour (+1 °C), Lili s'amusait à promener sa poupée. Elle s'aperçut alors qu'elle avait oublié de lui mettre, à elle aussi, un pull et un bonnet. - Oh la la.... J'espère que les poupées n'attrapent pas de...
13 novembre 2023

Bataille de feuilles mortes !

Bataille de feuilles mortes !
Grimpé sur un rocher, Qanik attendait les filles pour leur jeter une brassée de feuilles mortes sur la tête. Cependant, il ne savait pas qu'elles l'avaient aperçu de loin. - Vas-y, fais-le, lance-les-nous, s'est esclaffée Andréa quand elles sont arrivées...
11 novembre 2023

Bon dimanche :-)

Bon dimanche :-)
Que vous lisiez, que vous vous amusiez, ou quoi que vous fassiez, passez un bon dimanche ♥♥♥
9 novembre 2023

Projectile sur orbite !

Projectile sur orbite !
- Attention, projectile sur orbite ! cria Andréa en visant sa cousine. Malheureusement pour elle, Lili passait juste à ce moment là en tirant son petit traineau. Vous imaginez le résultat ! La boule a été ajoutée sur mon logiciel car la neige était trop...
8 novembre 2023

C'est de la faute aux applis météo (+ tricot)

C'est de la faute aux applis météo (+ tricot)
(english below) Qanik et Ukpik sur le chemin de l'école. Comme tous les Inuits, ils ne sont pas frileux, et +1°C seulement ne les gêne pas. Mais cela n'empêche pas Qanik de faire une réflexion qui intrigue son grand frère : - S'il ne fait pas beau et...
8 novembre 2023

Jeunes photographes...

Jeunes photographes...
Après l'école, Prune est allée goûter chez Ukpik qui est devenu son meilleur ami parmi tous ses camarades de classe. Le père d'Ukpik collectionne les vieux appareils photos, alors il les montre à Prune et lui explique qu'autrefois (c'était il y a TRÈS...
6 novembre 2023

Le xylophone

Le xylophone
(english below) Belle et sa belle-mère s'entendent à merveille (si si, ça arrive !) et Belle-Maman vient très souvent prendre le thé avec elle dans l'après-midi. Bien entendu, elles accompagnent leur thé de pâtisseries , ce qui n'aide en rien l'embonpoint...
4 novembre 2023

Alicia au pays des rêves - chapitre X : dans la maison des lutins

Alicia au pays des rêves - chapitre X : dans la maison des lutins
(english below) Chapitre X Alicia était stupéfaite de ce qu'elle voyait par la fenêtre : dans une jolie cuisine confortable, une grand-mère lutin coupaient des larges tranches de pain pour la soupe, pendant qu'un jeune lutin mettait les couverts en racontant...
2 novembre 2023

Alicia aux pays des rêves - chapitre IX : la maison des lutins

Alicia aux pays des rêves - chapitre IX : la maison des lutins
(english below) Chapitre IX La première neige qui est tombée il y a quelques jours a presque entièrement fondu. Alicia en a profité pour retourner se promener dans une partie de la forêt où elle a l'habitude de rencontrer ses amis les écureuils, afin...
2 novembre 2023

Problème d'affichage Canalblog (quoi de neuf, docteur ?!)

Problème d'affichage Canalblog (quoi de neuf, docteur ?!)
Si vous cliquez sur le lien d'un article de mon blog ou d'un autre blog Canalblog et que vous avez Service Unavailable, il suffit de re-cliquer une seconde fois, ou de faire F5 sur votre clavier d'ordinateur, et l'affichage se fera correctement. Depuis...
30 octobre 2023

De la neige, vraiment ?!

De la neige, vraiment ?!
29 octobre 1910 - Comme souvent entre l'heure du thé et l'heure du souper, Adeline joue à l'Écarté avec un de ses petits-enfants. Ce soir, c'est Maurice qui joue avec sa grand-mère, et Romina qui les observe. - Je suis sûre que je vais encore gagner,...
29 octobre 2023

Le meilleur papa du monde !

Le meilleur papa du monde !
(english below) La cuisine était illuminée par le lever du soleil, lorsque le Docteur Corbin a pris ce matin le petit déjeuner avec sa fille Prune, dans la vieille maison qu'il a achetée au cœur du village. - Dis P'pa, je t'ai promis que je ne giflerai...
27 octobre 2023

Taquine Adeline, service à thé et afternoon tea

Taquine Adeline, service à thé et afternoon tea
Cet après-midi, c'est Romina qui a servi le thé à sa grand-mère, sa mère et son frère. Alors qu'elle servait le sien, sa mère l'a taquinée. - Attention Romina, pas trop de sucre dans ton thé, ni trop de crème sur tes petits pains, sinon tu ne trouveras...
26 octobre 2023

Alicia au pays des rêves - chapitre VIII : ne pas se faire voir...

Alicia au pays des rêves - chapitre VIII : ne pas se faire voir...
(english below) Chapitre XIII Selon son habitude, Alicia continue chaque jour de se promener dans la forêt lorsqu'elle rentre de ses heures d'école. Il lui arrive parfois d'avoir l'impression d'entendre des craquements, des chuchotements, des rires.......
25 octobre 2023

Benjamin et les arbres

Benjamin et les arbres
(english below) Aujourd'hui, la maitresse a expliqué aux enfants le principe de la photosynthèse dans ces termes : "La photosynthèse est le processus par lequel la plante ou l'arbre fabrique sa nourriture, une sève sucrée,grâce aux feuilles vertes qui...
24 octobre 2023

Rêves d'étoiles

Rêves d'étoiles
(english below) Ukpik aime emprunter le télescope de son père pour observer les étoiles et la lune. C'est un grand rêveur. - Un jour, j'irai là-haut et je les verrai de près, dit-il souvent. Photo prise sans éclairage dans la pénombre (ISO 100, mode manuel,...
22 octobre 2023

L'anniversaire et la poupée

L'anniversaire et la poupée
22 octobre 1910 - Aujourd'hui, Charlotte a eu quatre ans. Après un repas un peu festif, la famille s'est réunie au salon et grand-mère Adeline a offert à l'enfant le cadeau qu'elle attendait tant : SA poupée rien qu'à elle. Ça a été le cas pour les quatre...
20 octobre 2023

La vente des citrouilles, et un petit nouveau

La vente des citrouilles, et un petit nouveau
(english below) Aujourd'hui, comme chaque mardi et chaque vendredi, Qanittaq ("neige fraichement tombée", en inuktitut) s'est installé dans son kiosque pour vendre les produits de sa ferme au public (il vend la majorité de sa production à une coopérative...
18 octobre 2023

Citrouilles et espoirs

Citrouilles et espoirs
(english below) Dans un coin du jardin, les enfants ont fait pousser des citrouilles qu'ils vont décorer pour Halloween et les vendre pour gagner de l'argent de poche. Aujourd'hui, ils sont venus les ramasser. - Vous avez vu celles-là ? elles sont énormes....
17 octobre 2023

Lequel ?

Lequel ?
(english below) - Il est bon aussi, au lait.... - Oui, mais j'ai bien aimé aussi le noir... - Il va falloir qu'on échange encore une fois, parce que je n'arrive pas à me décider. - Moi non plus. Je les ai entendus discuter sur le sujet jusqu'à ce qu'ils...
17 octobre 2023

Qu’est-ce que tu fais, la paix ?

Qu’est-ce que tu fais, la paix ?
Pas de poupées pour cet article, juste un peu d'émotion partagée à la lecture de ce poème de Stéphane Laporte, chroniqueur de La Presse. ca Qu’est-ce que tu fais, la paix ? Tu arrives quand, la paix ?Ça fait des années qu’on t’attendÇa fait des années...
15 octobre 2023

Alicia au pays des rêves - Chapitre VII ; on ne doit pas être vus

Alicia au pays des rêves - Chapitre VII ; on ne doit pas être vus
(english below) Chapitre VII Grandpa bricole dans son atelier sous l'oeil attentif du petit Janot à qui il raconte des histoires. Le petit lutin aime beaucoup ces moments de complicité avec son grand-père. C'est à ce moment-là que plusieurs autres lutins...
14 octobre 2023

Alicia au pays des rêves - chapitre VI :est-ce que les lutins existent vraiment ?

Alicia au pays des rêves - chapitre VI :est-ce que les lutins existent vraiment ?
(english below) Chapitre VI Canada 1910 - Comme vous vous en souvenez peut-être, Alicia prend ses repas à la cuisine. Elle aime beaucoup Abigaël, la cuisinière des Götzmann, qui a toujours plein d'histoires à lui raconter, car Abigaël croit en plein de...
13 octobre 2023

Fugaces couleurs d'automne 2023

Fugaces couleurs d'automne 2023
Voici quelques photos prises la semaine dernière au parc national du Mont Orford. Depuis, les feuilles rouges sont tombées. Nos belles couleurs ne durent jamais longtemps. Depuis, le vent a fait tomber toutes les belles feuilles rouges ; les couleurs...
11 octobre 2023

Tout sur les pommes de......

Tout sur les pommes de......
(english below) Juste pour le plaisir de retrouver notre enfance durant quelques instants avec cette comptine... Maintenant, écoutez ça, et j'espère que vous aurez l'air dans la tête pour un bon moment !! Connaissez-vous les paroles originales au complet...
9 octobre 2023

Adeline et Thomas, histoire et couture - story and sewing

Adeline et Thomas, histoire et couture - story and sewing
Comme chaque année au Canada, le second lundi d'octobre est le Thanksgiving canadien, appelée fête de l'Action de grace au Canada français (j'aime cette appellation un peu désuète, plus logique que de dire le Québec, puisque seulement 77 % des québécois...
7 octobre 2023

Les folies de Canalblog continuent !

Les folies de Canalblog continuent !
Depuis 3 jours, lorsque je clique sur le lien de mon blog, j'ai régulièrement un panneau d'erreur (service temporairement indisponible). Si je reclique une seconde fois, le blog s'affiche bien ; parfois de manière déstructurée, parfois correctement. Ça,...
6 octobre 2023

Allez, on partage ?

Allez, on partage ?
(english below) Épisode précédent ICI On se souvient sans doute qu'Andréb a toujours été gentil avec Maïa, même si elle passe son temps à l'envoyer sur les roses en retour. Toutefois, depuis que Prune est arrivée à l'école, le garçon délaisse Maïa au...
5 octobre 2023

Prune, Maïa, et les glaces

Prune, Maïa, et les glaces
(english below) Content de voir sa fille s'être fait des amis dans la classe, le père de Prune lui a proposé de leur offrir des glaces après l'école, afin qu'ils profitent ensemble des derniers moments de belle météo, car les prévisions annoncent une...
4 octobre 2023

Alicia au pays des rêves - Chapitre V : épiée par les lutins

Alicia au pays des rêves - Chapitre V : épiée par les lutins
(english below) Comme chaque jour, Crapouille a continué aujourd'hui à fendre la grosse souche. "Cela va faire un bon stock de bois de chauffage pour l'hiver" pensait-il à chaque coup qu'il frappait en imaginant déjà la douce chaleur qui se dégagerait...
2 octobre 2023

Alicia au pays des rêves- Chapitre IV : il y a aussi des filles lutins !

Alicia au pays des rêves- Chapitre IV : il y a aussi des filles lutins !
(english below) Chapitre IV En se réveillant le lendemain, Alicia doutait qu'elle ait vraiment bien vu des lutins durant sa promenade. Voulant en avoir le coeur net, depuis deux jours, elle retourne dans le grand boisé et essaie de retrouver l'endroit...
30 septembre 2023

Alicia au pays des rêves - Chapitre III : les lutins

Alicia au pays des rêves - Chapitre III : les lutins
(english below) Épisode précédent ICI Chapitre III Alicia traversa quelques fourrés en prenant bien garde de ne pas déchirer ses vêtements. Plus elle avançait et plus le bruit était net. Poum... Poum... Poum.... Poum.... Suivant la direction du son, elle...
29 septembre 2023

Alicia au pays des rêves - Chapitre II : Un bruit bizarre

Alicia au pays des rêves - Chapitre II : Un bruit bizarre
(english below) Chapitre II Nous avions laissé Alicia dans son lit, endormie sur la lecture de Alice au pays des merveilles (voir ICI). Depuis le jour de son arrivée dans la maison où sa marraine est gouvernante, Alicia sait qu'elle ne doit pas être "visible"...
27 septembre 2023

La gifle - suite

La gifle - suite
(english below) Le docteur Corbin était de repos aujourd'hui. Il avait décidé ce matin en se levant qu'il ferait quelques réparations nécessaires dans cette vieille maison qu'il venait d'acheter pour y vivre avec sa fille, Prune. La vie dans ce petit...
25 septembre 2023

Alicia au pays des rêves - Chapitre I

Alicia au pays des rêves - Chapitre I
(English below) Chapitre I Dans l'histoire de la famille de Romina Götzmann, il y a aussi un autre personnage qui ne fait pas réellement partie de la famille, mais qui vit dans la maison familiale des Götzmann : une petite fille de 11 ans, nommée Alicia....
24 septembre 2023

Les filles, c'est pas un cadeau (la gifle)

Les filles, c'est pas un cadeau (la gifle)
(english below) Dès le lendemain matin, Andréa et Andréb se sont dépêchés d'expliquer discrètement à leurs camarades de classe les malheurs qu'a vécu Prune, tels que leur maman les leur a expliqué durant le goûter de la veille (revoir ICI). Ils se sont...
23 septembre 2023

Retour de classe

Retour de classe
Equinoxe d'automne - septembre 1910. Leur journée de classe terminée, Romina et ses cousines, toutes quatre vêtues de l'uniforme d'hiver de l'institut pour jeunes filles de la petite ville de xxxx., cheminent ensemble car leurs demeures familiales sont...
23 septembre 2023

Équinoxe d'automne 2023

Équinoxe d'automne 2023
Je vous souhaite à toutes et tous un très bel automne : 🍂 🍁 Bonne journée :-) ♥♥♥
20 septembre 2023

Le comportement de Prune ; explications

Le comportement de Prune ; explications
(english below) De retour à la maison après l'école, Andréa et ses frères se sont installés à la table de la cuisine pour prendre le gouter préparé avec amour par leur mère (des brioches à la cannelle). Andréa raconte à sa mère comment la nouvelle élève,...
20 septembre 2023

Au sujet du téléphone de Prune, ou d'autres enfants....

Au sujet du téléphone de Prune, ou d'autres enfants....
Pour celles d'entre vous qui ont été agacées (comme moi... même si c'est moi qui l'ai mise en scène !!) par le comportement de Prune avec son téléphone dans mon post d'hier soir, je vous invite à lire ceci, paru dans le très sérieux site de "La Presse...
19 septembre 2023

Petite menteuse !

Petite menteuse !
- Prune, tu fais tes devoirs, hein ? on va bientôt manger. - Oui, Papa ! - Tu n'es pas encore sur ton téléphone ? - Mais non, Papa, bien sûr que non ! Bonne journée :-) ♥♥♥
17 septembre 2023

Le pique-nique et la baignade (Samantha - 1910)

Le pique-nique et la baignade (Samantha - 1910)
Peut-être vous souvenez-vous que la mère de Romina avait proposé de faire un pique-nique avant la reprise des cours. Nous allons donc revenir sur ce jour-là. C'était une de ces lourdes journées chaudes et humides telles qu'on en connaît au Canada dès...
16 septembre 2023

Foirfouille de retour chez les lutins des bois

Foirfouille de retour chez les lutins des bois
(english below) Nous avons vu (ici) que Foirfouillle a préféré retourner dans son monde des lutins des bois plutôt que rester avec Prune dans celui des lutins citadins (le monde de "là-bas"). Dès son arrivée il est vite allé récupérer son chapeau de lutin,...
15 septembre 2023

Maman, pourquoi le temps passe-t-il si lentement ?

Maman, pourquoi le temps passe-t-il si lentement ?
La jeune Ida est impatiente de voir arriver son anniversaire car elle sait que, pour ses 5 ans, sa grand-mère va lui offrir une belle grande poupée comme en avait eu sa soeur Berta au même âge. Cet après-midi, leur mère se reposait au salon en écoutant...
12 septembre 2023

Prune et son nouveau frère

Prune et son nouveau frère
(english below) Lorsque Prune est allée à l'école lundi, elle a réussi en une seule journée à se mettre tout le monde à dos ! Les uns après les autres, elle a exaspéré tous les enfants de sa classe en discutant avec eux durant les récréations. Elle sait...
Mille et 1 passions
Mille et 1 passions

Franco-Canadienne, photographe et auteure d'histoires illustrées de photos réalisées avec des poupées + vêtements et accessoires miniatures. collectés au fil du temps ou cousus/réalisés de mes mains, et parfois ajout de graphisme digital dans le post-traitement des photos (je n'utilise pas l'IA dans mes créations photographiques ou graphiques).
Voir le profil de Guyloup sur le portail Canalblog

Newsletter
Mille et 1 passions sur Pinterest
---

 

Les lutins créés par Rosemarie Müller

 

Patrons de broderie, Idées déco, Recettes

 

---

 

1001 choses
Alix tricote
Anna in neverland
Antique Lilac - Martha Boers

 

Au pays de Tigrette
Galanthe des Neiges
Chéries et Mini-Corollines - Rose des Vents
Le grenier de Patmo
Le jardin de la Musaraigne
Le petite monde d'Alice
Le petit monde de Line
Le petit monde de Patmo
Les passions d'ART
Les petits loisirs de Mamieminette
Les petits mondes de Mamieminette
Marie-Françoise et Cie (C. comme Ça)
Passionatal
Les poupées de Martine