Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Mille et 1 passions
Mes autres sites
Archives
Visiteurs
Depuis la création 974 235
rosemarie muller
6 octobre 2023

Allez, on partage ?

Allez, on partage ?
(english below) Épisode précédent ICI On se souvient sans doute qu'Andréb a toujours été gentil avec Maïa, même si elle passe son temps à l'envoyer sur les roses en retour. Toutefois, depuis que Prune est arrivée à l'école, le garçon délaisse Maïa au...
5 octobre 2023

Prune, Maïa, et les glaces

Prune, Maïa, et les glaces
(english below) Content de voir sa fille s'être fait des amis dans la classe, le père de Prune lui a proposé de leur offrir des glaces après l'école, afin qu'ils profitent ensemble des derniers moments de belle météo, car les prévisions annoncent une...
4 octobre 2023

Alicia au pays des rêves - Chapitre V : épiée par les lutins

Alicia au pays des rêves - Chapitre V : épiée par les lutins
(english below) Comme chaque jour, Crapouille a continué aujourd'hui à fendre la grosse souche. "Cela va faire un bon stock de bois de chauffage pour l'hiver" pensait-il à chaque coup qu'il frappait en imaginant déjà la douce chaleur qui se dégagerait...
2 octobre 2023

Alicia au pays des rêves- Chapitre IV : il y a aussi des filles lutins !

Alicia au pays des rêves- Chapitre IV : il y a aussi des filles lutins !
(english below) Chapitre IV En se réveillant le lendemain, Alicia doutait qu'elle ait vraiment bien vu des lutins durant sa promenade. Voulant en avoir le coeur net, depuis deux jours, elle retourne dans le grand boisé et essaie de retrouver l'endroit...
30 septembre 2023

Alicia au pays des rêves - Chapitre III : les lutins

Alicia au pays des rêves - Chapitre III : les lutins
(english below) Épisode précédent ICI Chapitre III Alicia traversa quelques fourrés en prenant bien garde de ne pas déchirer ses vêtements. Plus elle avançait et plus le bruit était net. Poum... Poum... Poum.... Poum.... Suivant la direction du son, elle...
27 septembre 2023

La gifle - suite

La gifle - suite
(english below) Le docteur Corbin était de repos aujourd'hui. Il avait décidé ce matin en se levant qu'il ferait quelques réparations nécessaires dans cette vieille maison qu'il venait d'acheter pour y vivre avec sa fille, Prune. La vie dans ce petit...
24 septembre 2023

Les filles, c'est pas un cadeau (la gifle)

Les filles, c'est pas un cadeau (la gifle)
(english below) Dès le lendemain matin, Andréa et Andréb se sont dépêchés d'expliquer discrètement à leurs camarades de classe les malheurs qu'a vécu Prune, tels que leur maman les leur a expliqué durant le goûter de la veille (revoir ICI). Ils se sont...
20 septembre 2023

Le comportement de Prune ; explications

Le comportement de Prune ; explications
(english below) De retour à la maison après l'école, Andréa et ses frères se sont installés à la table de la cuisine pour prendre le gouter préparé avec amour par leur mère (des brioches à la cannelle). Andréa raconte à sa mère comment la nouvelle élève,...
19 septembre 2023

Petite menteuse !

Petite menteuse !
- Prune, tu fais tes devoirs, hein ? on va bientôt manger. - Oui, Papa ! - Tu n'es pas encore sur ton téléphone ? - Mais non, Papa, bien sûr que non ! Bonne journée :-) ♥♥♥
17 septembre 2023

Le pique-nique et la baignade (Samantha - 1910)

Le pique-nique et la baignade (Samantha - 1910)
Peut-être vous souvenez-vous que la mère de Romina avait proposé de faire un pique-nique avant la reprise des cours. Nous allons donc revenir sur ce jour-là. C'était une de ces lourdes journées chaudes et humides telles qu'on en connaît au Canada dès...
16 septembre 2023

Foirfouille de retour chez les lutins des bois

Foirfouille de retour chez les lutins des bois
(english below) Nous avons vu (ici) que Foirfouillle a préféré retourner dans son monde des lutins des bois plutôt que rester avec Prune dans celui des lutins citadins (le monde de "là-bas"). Dès son arrivée il est vite allé récupérer son chapeau de lutin,...
15 septembre 2023

Maman, pourquoi le temps passe-t-il si lentement ?

Maman, pourquoi le temps passe-t-il si lentement ?
La jeune Ida est impatiente de voir arriver son anniversaire car elle sait que, pour ses 5 ans, sa grand-mère va lui offrir une belle grande poupée comme en avait eu sa soeur Berta au même âge. Cet après-midi, leur mère se reposait au salon en écoutant...
12 septembre 2023

Prune et son nouveau frère

Prune et son nouveau frère
(english below) Lorsque Prune est allée à l'école lundi, elle a réussi en une seule journée à se mettre tout le monde à dos ! Les uns après les autres, elle a exaspéré tous les enfants de sa classe en discutant avec eux durant les récréations. Elle sait...
9 septembre 2023

Prune a des difficultés

Prune a des difficultés
(english below) Prune a décidé de transformer Foirfouille en parfait frère, et surtout en parfait lutin citadin. Tout d'abord, n'aimant pas son nom de lutin des bois, elle lui a propose de l'appeler Charlot. - Un peu comme l'acteur, et beaucoup comme...
8 septembre 2023

Angélique proteste contre l'enlèvement de son cousin !

Angélique proteste contre l'enlèvement de son cousin !
(english below) Il fallait s'y attendre : "l'enlèvement" du lutin des bois nommé Foirfouille Canaillou par la jolie Prune, qui a eu lieu hier dans le but de le transformer en un lutin citadin qui serait son frère, ça a fait des vagues dans la famille...
7 septembre 2023

Prune veut un frère !

Prune veut un frère !
(english below) Comme je le craignais (mais après tout, son ancienne "mère adoptive" m'avait avertie !), la jolie Prune est très exigeante. Aujourd'hui, elle a demandé (ou plutôt "ordonné") que je la présente à TOUS les lutins Wichtel de la maison, y...
6 septembre 2023

Prune à l'école

Prune à l'école
(english below) Cette année, la classe des lutins est une classe à deux niveaux, des 1re année et des 2e année, c'est-à-dire des CE1 et des CE2. Ce matin, la maitresse a annoncé : - Les enfants, voici Prune, votre nouvelle camarade, qui nous arrive de...
5 septembre 2023

Prune......!

Prune......!
(english nelow) En début d'après-midi, le facteur est passé, ce qui n'a même pas dérangé Arlequine qui faisait sa sieste. C'était pour m'apporter un colis que j'attendais avec impatience car il avait été retardé de vendredi à aujourd'hui en raison de...
4 septembre 2023

Lutins et marmottes

Lutins et marmottes
Qanik et ses soeurs, Sikuaq et Anuriq, aiment observer les animaux. Ce soir ils se sont installés sur une barrière où ils savent que la marmotte qui vit chez nous passe souvent, et ils ont attendu en bavardant tranquillement. Quand la marmotte est passée,...
1 septembre 2023

Jumelles et jumeaux : Les moqueries

Jumelles et jumeaux : Les moqueries
Après l'école, Jade et Topaze ont fait une promenade au parc avec Valérie, leur maman. Soudain, la fillette a repensé à ce que Maïa avait dit des cheveux d'Andréa et pensant que cela amuserait sa mère, elle le lui a raconté. Mais lorsqu'elle a écouté...
1 septembre 2023

Paille vs feuilles qui tombent !

Paille vs feuilles qui tombent !
(english below) La nouvelle maitresse de la classe d'Andréa et ses amis a décidé d'insister lourdement sur le bon usage de la langue française suite aux résultats catastrophiques enregistrés dans les écoles et aux directives de notre ministre à ce sujet...
29 août 2023

Il va falloir en faire un autre !

Il va falloir en faire un autre !
(english below) Aujourd'hui était un grand jour : Andréa allait enfin savoir si elle allait avoir une soeur, comme elle le souhaite, ou un troisième frère. Pendant que Maman et Papa allaient passer la visite médicale chez l'obstétricien, Mamie a récupéré...
24 août 2023

Pommes de terre nouvelles et image rafraîchissante

Pommes de terre nouvelles et image rafraîchissante
Comme vous l'aviez vu avec les carottes du jardin, Andréa et Qanik m'aident souvent pour éplucher les légumes. Mais il faut les surveiller sans cesse. Exemple de ce jour : je rapporte de jolies pommes de terre nouvelles, et voilà que Qanik s'apprêtait...
23 août 2023

Misty la chipie, Pistache le taquin

Misty la chipie, Pistache le taquin
(english below) C'est connu, Misty est une chipie. Et son petit frère Pistache en fait souvent les frais, mais il est taquin et ne se laisse pas faire. Par exemple, cet après-midi, veille de rentrée scolaire, ils ont profité de leur dernier jour de liberté...
20 août 2023

La cousine d'Andréa et la rentrée scolaire

La cousine d'Andréa et la rentrée scolaire
(english below) Les mères d'Andréa et Andrina sont soeurs. Leurs filles se ressemblent beaucoup et elles aiment se faire passer pour des jumelles. Le sachant, Maman a cousu un t-shirt identique à celui d’Andréa pour sa cousine ; Andrina était absolument...
18 août 2023

Lutins chapardeurs ?

Lutins chapardeurs ?
- Grandma, comment fais-tu pour que Guyloup ne voit pas que tu chapardes des légumes dans le potager ? demande la lutine Ciboulette à sa grand-mère. - Oh, c'est facile : il faut n'en ramasser qu'un sur deux ; alors, elle va se dire que ça ne produit pas...
17 août 2023

Famille de plus en plus grande, couture de plus en plus petite

Famille de plus en plus grande, couture de plus en plus petite
(English below) Je pense que je ne vous avais pas encore présenté au complet la famille de Romina, chez qui Samantha est venue vivre depuis deux ans (nous saurons pourquoi dans un futur "épisode"). Les voici. De gauche à droite, l'oncle, les jumeaux Samuel...
15 août 2023

Des lutins, des carottes et des fanes

Des lutins, des carottes et des fanes
Corvée d'épluchage pour lutins pas sages ! - Guyloup trouve que les carottes sont petites cette année.... ben, on aurait fait comment si elles avaient été plus grandes ? Ils ont tellement ronchonné et bavardé que j'ai dû finir par faire l'épluchage moi-même...
11 août 2023

Extra-terrestres ?

Extra-terrestres ?
(english below) Qanik et ses soeurs sont à nouveau allés se promener en forêt. Ils avançaient de ci et de là, observant chaque chose, comme savent le faire les lutins, quand Sikuaq a interpelé les deux autres. - Venez voir ! Ces champignons sont bizarres,...
10 août 2023

Les grandes ne veulent pas qu'on sorte !

Les grandes ne veulent pas qu'on sorte !
- Dis, ma bonne Emma, s'il te plait, viens avec nous pour qu'on puisse aller promener nos poupées dehors, demande la petite Ida en essayant d'entrainer la gouvernante par la main. - Oui, s'il te plait Emma, viens avec nous, parce que Romina et Samantha...
9 août 2023

Qanik aime la crème glacée !

Qanik aime la crème glacée !
(english below) Pendant qu'Andréa campe avec sa famille, son meilleur copain Qanik s'ennuie un peu. Puisqu'il ne pleuvait pas cet après-midi, il a proposé à ses deux soeurs (ce sont des triplés) d'aller se balader dans la forêt derrière chez moi. Les...
8 août 2023

La famille d'Andréa va camper - 2

La famille d'Andréa va camper - 2
(english below) Voici maintenant cinq jours complets que la famille d'Andréa passe au camping du parc national. Le premier jour a été parfait, il ne faisait pas très chaud, et un peu gris, mais cela ne les a pas empêché d'aller louer un canot pour se...
7 août 2023

Sois prudent...

Sois prudent...
(english below) 1955, l'époque des Vespa Comme à chaque fois que Bob emmène leur fille Grenadine sur le scooter, Maryllis s'inquiète un peu de les voir partir. - Sois prudent... - Promis ! Si elle vous plaît, vous pouvez voir a première photo en grand...
6 août 2023

Futur champion

Futur champion
(english below) - J'ai réussi le test et mes parents m'ont inscrit au club de football de la mini-ligue régionale. Je vais commencer à la rentrée tous les samedi matin, annonce Clément. - Mon frère deviendra un grand zoueur de football et on le verra...
2 août 2023

La famille d'Andréa va camper - 1

La famille d'Andréa va camper - 1
(english below) Les parents d'Andréa ont décidé d'aller passer une semaine de vacances au camping du Parc National du Mont Orford (où j'habite.... comme c'est curieux !). Ils sont arrivés en fin d'après-midi et ont installé leur tente à l'emplacement...
28 juillet 2023

Mes "little women"

Mes "little women"
Entre deux orages, les cousines profitent de leurs vacances pour faire de grandes promenade dans la campagne ou jouer à cache-cache pour faire plaisir à la petite Berta qui adore ce jeu à tel point que les grandes se laissent trouver rien que pour lui...
27 juillet 2023

Des légumes à la taille du panier !

Des légumes à la taille du panier !
(english below) Comme vous le savez déjà, les lutins chapardeurs (pardon : emprunteurs !) se servent dans mon potager. Encore aujourd'hui, Granma lutin a demandé à Lili et Arsouille d'aller discrètement ramasser quelques légumes pour préparer le souper....
26 juillet 2023

Müller Wichtel vs Barbie !

Müller Wichtel vs Barbie !
Je suis une Barbie girl a décidé Andréa. C'est très "dans l'air du temps n'est-ce pas !! Ceci m'a rappelé une chanson que j'aimais bien il y a quelques années de cela, vous vous en souvenez peut-être ? La musique était gaie et sympa (parfaite pour faire...
24 juillet 2023

Question légitime !

Question légitime !
(english below) Capucine et Fripette jouaient devant la maison des lutins dans la forêt quand la petite posa une question à son aînée : - Nous, on a des ours en peluche pour jouer quand on est petits. Est-ce que tu crois que les petits ours ont des lutins...
23 juillet 2023

Le gramophone et la leçon de valse

Le gramophone et la leçon de valse
Le temps ne permettant pas de sortir se promener, Romina a proposé d'aller au salon pour écouter de la musique sur le gramophone que ses parents ont récemment acquis. Elle manipule l'album de disques de son père avec beaucoup de précaution et choisit...
21 juillet 2023

Hum.... les pantoufles !

Hum.... les pantoufles !
(english below) Vous vous souvenez sans doute de Maryllis et Bob. Les années ont passé, Maryllis a terminé ses études d'infirmière, Bob est devenu associé dans le garage où il travaillait comme mécanicien, et ils se sont mariés (même si la mère de Maryllis...
18 juillet 2023

Optimisme !

Optimisme !
- Tu vas voir p'tit frère, on va rapporter tellement de poissons qu'on sera obligés de porter le seau à deux ou de téléphoner à Maman pour qu'elle vienne nous chercher avec la voiture ! - You're going to see little brother, we're going to bring back so...
17 juillet 2023

Une tenue de marin pour petite Berta

Une tenue de marin pour petite Berta
Ce soir, Berta, 8 ans, la petite soeur de Romina, a eu le droit d'accompagner les "grands" (16 ans !) dans leur promenade d'après-souper. Berta admire inconditionnellement sa cousine Samantha qu'elle trouve beaucoup plus "moderne" que sa soeur Romina...
17 juillet 2023

Attention : pirates !

Attention : pirates !
Attention : pirates en vue !! Bonne journée :-) ♥♥♥
14 juillet 2023

Premiers haricots verts, jaunes... roses, bleus ?!

Premiers haricots verts, jaunes... roses, bleus ?!
Première récolte de haricots vert et haricots beurre du potager. Ouf, les lutins des bois n'avaient pas tout chapardé, ils ont eu la gentillesse de nous en laisser ! Andréa et Qanik sont venus les voir quand j'allais les préparer et j'ai entendu ce surprenant...
12 juillet 2023

Jumelles et jumeaux : La visite chez le dentiste !

Jumelles et jumeaux : La visite chez le dentiste !
Demain les enfants ont RV chez le dentiste. Durant leur promenade au parc, Jade demande à sa mère : - Dis Maman, pourquoi faut-il aller chez le dentiste alors qu'on se brosse bien les dents tous les jours ? - C'est parce qu'il faut qu'il vérifie si tu...
11 juillet 2023

Cache-cache

Cache-cache
Partie de cache-cache... Hide and seek... Si cette photo vous plaît, vous pouvez la voir en grand format 1920 px ou la télécharger comme fond d'écran pour votre ordinateur (elle y mettra une belle lumière estivale !) en cliquant ici : IMG_0573_1920 Bonne...
9 juillet 2023

De la plantitation !!

De la plantitation !!
Les humains font de l'équi-tation mais les lutins des bois font de la planti-tation ! Humans go horseback riding but woodland elves go bearback riding ! Chevaux = équidés ; ours = plantigrades ? ah non, les ours sont de la famille des ursidés.... donc...
6 juillet 2023

Dis-cri-mi-na-tion !!

Dis-cri-mi-na-tion !!
(english below) La grand-mère paternelle d'Andréa est venue passer quelques jours à la maison. En cet après-midi gris, lourd et orageux, elle et Maman se sont installées dans les chiliennes pour prendre un rafraichissement. Andréa a demandé : - Mamie,...
5 juillet 2023

Gourmandise sous l'orage !

Gourmandise sous l'orage !
"Heureusement qu'on a deux mains, sinon comment pourrais-je tenir mon chocolat ?". "Fortunately we have two hands, otherwise how could I hold my chocolate ?!". Bonne journée :-) ♥♥♥
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >>
Mille et 1 passions
Mille et 1 passions

Franco-Canadienne, photographe et auteure d'histoires illustrées de photos réalisées avec des poupées + vêtements et accessoires miniatures. collectés au fil du temps ou cousus/réalisés de mes mains, et parfois ajout de graphisme digital dans le post-traitement des photos (je n'utilise pas l'IA dans mes créations photographiques ou graphiques).
Voir le profil de Guyloup sur le portail Canalblog

Newsletter
Mille et 1 passions sur Pinterest
---

 

Les lutins créés par Rosemarie Müller

 

Patrons de broderie, Idées déco, Recettes

 

---

 

1001 choses
Alix tricote
Anna in neverland
Antique Lilac - Martha Boers

 

Au pays de Tigrette
Galanthe des Neiges
Chéries et Mini-Corollines - Rose des Vents
Le grenier de Patmo
Le jardin de la Musaraigne
Le petite monde d'Alice
Le petit monde de Line
Le petit monde de Patmo
Les passions d'ART
Les petits loisirs de Mamieminette
Les petits mondes de Mamieminette
Marie-Françoise et Cie (C. comme Ça)
Passionatal
Les poupées de Martine