Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Les mille et 1 passions de Guyloup
Newsletter
Suivez-moi
Visiteurs
Depuis la création 935 996
saila
24 décembre 2024

Faire un vœu le soir de la veille de Noël

Faire un vœu le soir de la veille de Noël
(english below) Aujourd'hui, les garçons sont allés jouer chez leurs cousins. Pendant ce temps, Nirlik a fait une maison en pain d'épices qu'elle a décorée avec l'aide de ses filles et de la meilleure amie d'Asiavik, Prune. Ensuite, elles ont fait des...
19 décembre 2024

L'arbre généalogique des descendants de Rose

L'arbre généalogique des descendants de Rose
(english below) Réunion du mardi pour les trois amies, en compagnie de Marianne qui est en vacances pour deux semaines. En arrivant, elle leur a expliqué qu'elle tenait à venir leur remettre l'arbre généalogique complété pour leur en expliquer clairement...
16 décembre 2024

Nirlik explique ses soucis

Nirlik explique ses soucis
(english below) Nilaq rentre à la maison pour la pause café qu'il fait chaque après-midi avec Nirlik quand il reçoit un appel de son beau-frère. Yvonnick veut savoir ce qu'il a prévu d'offrir à Nirlik pour Noël, parce que lui-même sèche un peu sur les...
15 décembre 2024

Nirlik décore le sapin de Noël

Nirlik décore le sapin de Noël
(english below) Ce matin, Nirlik a décoré le sapin avec les enfants, et Nilaq a fait des photos et vidéos pour conserver des souvenirs de ce moment. Selon une tradition familiale, héritée du temps où le jeune Nilaq avait quitté la réserve amérindienne...
12 décembre 2024

Nirlik garde bébé Annelle

Nirlik garde bébé Annelle
(english below) Belle doit bientôt reprendre son travail à mi-temps le matin, quatre jours par semaine. Comme il n'y a toujours pas de place disponible à la garderie, Nirlik s'est proposée pour garder Annelle en attendant qu'une place se libère (ce qui...
9 décembre 2024

L'adresse des grands-parents

L'adresse des grands-parents
(english below) Avant de sortir jouer dehors, Qannik et Sikuaq sont allés poser une question à leur mère. - Dis, M'man, c'est quoi l'adresse de Ittuq et Anaanatsiaq ? (= Grand-père et Grand-mère, en inuktitut) - Pourquoi mon petit ours, tu veux leur écrire...
7 décembre 2024

Te souviens-tu ?

Te souviens-tu ?
(english below) Comme presque chaque jour, Nirlik et sa jumelle Saïla se sont parlé quelques minutes en visioconférence. Après avoir épuisé les sujets courants, Nirlik demande à Saïla. - Te souviens-tu du jour où notre père a fixé ton fauteuil roulant...
3 décembre 2024

Ça ne change rien, ou presque

Ça ne change rien, ou presque
(english below) Samedi après-midi, Nirlik mettait à jour la comptabilité du mois pour la ferme. Quand Saïla l'a appelée, elle l'a immédiatement taquinée. - Bonjour Madame l'inconnue à lunettes, pourrais-je parler à ma sœur, s'il vous plait ?! Nirlik a...
2 décembre 2024

Tous cousins ?

Tous cousins ?
(english below) - Suite de l'article précédent ICI Vendredi, comme les mousquetaires, les trois amies étaient quatre. C'est que Belle avait téléphoné à Marianne, sa cousine qui vit dans l'ancienne et si belle maison bleue où a vécu leur ancêtre Rose,...
30 novembre 2024

Couture de deux nouvelles parkas + un nouveau personnage

Couture de deux nouvelles parkas + un nouveau personnage
(english below) Vous suivez ici les aventures de Nirlik, l'amie des Belle et Jessica, et jumelle de Saïla, qui "vit" et évolue dans les histoires de mon amie Tigrette. Vous vous rappelez donc peut-être de leur récente discussion sur leurs souvenirs d'enfance...
27 novembre 2024

Quel manque de romantisme !

Quel manque de romantisme !
(english below) Samedi après-midi, Nirlik et Nilaq procédaient à leur pause-café-détente quotidienne. Mais pour une fois, ils étaient en compagnie du petit Pimniq qui s'était installé sur les genoux de son père pour boire un verre de lait. La neige avait...
24 novembre 2024

Le journal de Rose... et de bien étranges coïncidences avec le présent

Le journal de Rose... et de bien étranges coïncidences avec le présent
(english below) Suite de l'épisode précédent ICI Quand Belle est arrivée chez Nirlik mardi en début d'après-midi, elle a éclaté de rire en voyant la pile de brioches à la cannelle qui les attendaient. - Crois-moi, il faut bien tout ça pour écouter les...
20 novembre 2024

C'est l'histoire de mon arrière-arrière-arrière-grand-mère, elle s'appelait Rose

C'est l'histoire de mon arrière-arrière-arrière-grand-mère, elle s'appelait Rose
(english below) Avant-propos : pour celles et ceux qui suivent mes histoires depuis longtemps, je vous avais dit que vous auriez prochainement la suite de la vie de la douce Rose et de son mari disparu en 1870... voici que commence cette suite... Novembre...
18 novembre 2024

Souvenirs de Joseph Wetalu : amérindiens en automne

Souvenirs de Joseph Wetalu : amérindiens en automne
(english below) Cet après-midi, bien qu'on soit dimanche, Calixe, la vétérinaire, est venue voir si tout allait bien pour Salammbô et son poulain. Après un rapide examen dans le box de la jument, en présence de Nilaq et Joseph Wetalu, elle les saluait...
13 novembre 2024

J'ai déjà un métier !

J'ai déjà un métier !
(english below) Peut-être vous souvenez-vous que, cet été, Nirlik avait promis à Prune et Asiavik de leur apprendre à coudre (revoir ICI). C'est ce qu'elle a fait, et régulièrement, les deux fillettes ont patiemment appris avec elle les rudiments de la...
10 novembre 2024

Dinosaures, nouvelle veste, jambon et chou-fleur

Dinosaures, nouvelle veste, jambon et chou-fleur
(english below) Le titre vous semblera peut-être un peu incohérent, mais vous comprendrez mieux en lisant ce qui suit ! Quelques flocons étant annoncés, Nilaq est allé au pré pour ramener au box Salammbô et son poulain. Trouvant le fond de l'air un peu...
7 novembre 2024

Souvenir des bêtises des jumelles dans leur enfance

Souvenir des bêtises des jumelles dans leur enfance
(englis below)Ce matin Nirlik a fait du rangement dans ses dossiers de photos, et elle est tombée sur un cliché datant de son enfance au Nunavik (territoire des Inuits au nord du Québec) où on la voit avec sa jumelle, Saïla, et leur mère, Nuvuk. Elle...
2 novembre 2024

Je n'ai pas assez faim !

Je n'ai pas assez faim !
Dimanche après-midi, Nirlik commençait à éplucher des poivrons pour préparer une ratatouille en chantonnant une mélodie de la chanteuse inuit Elisapie, quand Sikuaq et Pimniq sont venus la voir. - Dis, M'man, c'est vrai que tu as un gros livre magique...
30 octobre 2024

Nirlik raconte l'histoire de Nilaq à sa fille

Nirlik raconte l'histoire de Nilaq à sa fille
(english below) Après avoir discuté un moment avec sa jumelle depuis la France en visio sur son téléphone (voir ICI), Nirlik est allée rejoindre Nilaq qui l'attendait pour une de leurs tâches quotidiennes de la ferme. Un peu plus tard, comme chaque jour,...
27 octobre 2024

Amitié, poisson cru et ulu

Amitié, poisson cru et ulu
Selon le rituel qu'elles avaient établi à la rentrée scolaire (revoir ICI), une demi-heure avant l'heure où s'arrête l'autobus scolaire qui ramène leurs enfants de l'école du village et s'arrête devant la ferme, les trois voisines se retrouvent le mardi...
<< < 1 2 3 4 > >>
Les mille et 1 passions de Guyloup
Les mille et 1 passions de Guyloup

Franco-Canadienne, photographe et auteure d'histoires (pour enfants de 6 à 106 ans, et plus !) illustrées de photos réalisées avec des poupées, décors, vêtements, meubles et accessoires miniature divers, collectés au fil du temps ou réalisés de mes mains (couture, tricot, broderie, bois, carton ou pâte polymère, peinture, etc) et très rarement ajout de graphisme digital dans le post-traitement.
Voir le profil de Guyloup sur le portail Canalblog

---
Poupées & Accessoires MAPLELEA CANADIAN Dolls

 

Les lutins créés par Rosemarie Müller

 

---
1001 choses
Alix tricote
Anna in neverland
Antique Lilac

 

Au pays de Tigrette
Confection maison (Djam)
Les poupettes de Belisa
Les créations de Magda
Dans le pupitre d'Esyram
Galanthe des Neiges

 

Le grenier de Patmo
Le jardin de la Musaraigne
Le jardinier paresseux
Le petite monde d'Alice
Le petit monde de Line
Le petit monde de Patmo
Les passions d'ART
Les petits loisirs de Mamieminette
Les petits mondes de Mamieminette
Marie-Françoise et Cie (C. comme Ça)
Passionatal
Les Chéries de Vaniline
Les Wichtel de Vaniline
Les poupées de Martine

 

Véro de Jolikréa
Patrons, broderie, idées déco, recettes