Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Les mille et 1 passions de Guyloup
16 août 2024

Les cahiers neufs

(english below)

Avec les traites à payer pour la ferme pendant quelques années encore, le budget est très souvent serré dans la petite famille de Nilaq, alors Nirlik a décidé cette année d'acheter les fournitures scolaires sur internet car les prix y étaient bien moins élevés qu'aux deux hypermarchés de la région. Elle a pris des articles ordinaires pour tout ce qui était demandé, sauf pour les cahiers de composition dont elle a laissé choisir eux-mêmes la couverture aux enfants. 

Une camionnette de livraison vient de déposer un gros colis ; après en avoir inspecté le contenu, Nirlik appelle :

- Les enfants, venez voir, vos fournitures scolaires sont arrivées.

La fratrie au complet déboule aussitôt dans la cuisine.

- Est-ce que les cahiers sont bien décorés comme on voulait ? demande Sikuaq.

- On va le vérifier tout de suite.

 Nirlik plonge les mains dans le carton et en ressort deux cahiers.

- Voilà des pommes pour Sikuaq, et des astronautes pour Qanik.

- Super ! Top, merci M'man !

Pendant que ces deux là se montrent leurs cahiers respectifs, la distribution continue.

- Voilà des belles fleurs pour toi Asiavik.

- Oh ! Il est encore plus joli que sur le site ; merci M'man !

Le petit Pimniq tire sur la chemise de sa mère.

- M'man...! Et pour moi ?

Asiavik va aussitôt montrer son cahier à ses cadets.

- Et voilà un cahier avec des beaux chevaux pour Ukpik.

- Merci M'man, il est exactement de la vraie couleur que j'espérais !

Pimniq continue à tirer la chemise de sa mère.

- M'man !... Dis, M'man ?.... Et moi ?

Ukpik rejoint les autres et leur montre les chevaux de son cahier.

- Et moi, M'man ? J'en ai pas ? insiste Pimniq.

- Eh bien, je ne sais pas. Je n'ai pas vu de cahier de composition dans la liste des fournitures pour ta classe de maternelle.

- C'est parce que ze suis petit, alors. C'est pas zuste, s'écrie-t-il avec des larmes dans les yeux.

- Quand même, tu devrais peut-être regarder au fond du carton ; on ne sait jamais.... suggère Nirlik.

Pimniq plonge un bras dans le carton et en ressort un cahier.

- Regarde, M'man : il y en a un ! Tu crois que c'est pour moi ?

- Hum.... Je ne suis pas certaine, mais si on regarde les dessins qui sont dessus, je ne crois pas que ça soit pour tes grands frères, le taquine Nirlik.

- C'est vrai, c'est des dinosaures ! Et c'est moi seulement qui aime les dinosaures. Alors, c'est pour moi ?

- Je crois bien que oui.

- Ze suis trop content, z'ai un cahier comme les grands !!!

Pimniq fonce rejoindre ses frères et sœurs en leur montrant fièrement son cahier.

- Vous avez vu ? Moi aussi z'ai un cahier. Comme vous, les grands ! 

- Ça, c'est super, parce que tu vas pouvoir faire nos devoirs à notre place ! lui dit Sikuaq.

- Ah ben non alors ! Ze suis trop petit pour ça.

- Si tu es trop petit pour faire nos devoirs, c'est que tu es trop petit pour avoir un cahier, le taquine Ukpik.

Pimniq est bien embêté, mais Asiavik le rassure aussitôt :

- Mais non, moustique, c'est ton cahier tout à toi. Et puis, ta maîtresse te donnera peut-être des devoirs à faire cette année, comme un grand.

Le petit se rengorge ; il est tellement fier !

Nirlik les regarde avec tendresse.

- Ils sont adorables, et il leur suffit de si peu pour être heureux. J'ai vraiment une famille formidable. Tiens, je vais raconter tout ça à Saïla tout à l'heure quand elle va m'appeler.

Ce que Nirlik n'a pas dit aux enfants, c'est qu'il y avait également des petites choses pour elle dans le carton. Mais ça, ça fera partie d'une autre histoire.

 

Bonne journée :-)

♥♥♥

Le carton Amazon est de ma création ; j'ai découpé les lettres et le symbole et je les ai collés sur une petite boîte (un petit jeu de patience !), et ajouté les bandes scellantes "Prime".

Si vous voulez imprimer des cahiers identiques pour vos poupées, voici le montage que j'ai fait pour créer les cahiers des enfants ci-dessus ; elle est prête à imprimer à la bonne dimension pour les Wichtel. Il vous suffira de découper une feuille blanche en plusieurs longues bandes de la bonne hauteur, de la plier en accordéon et le la coller à l'intérieur pour que vos lutins n'aient plus qu'à faire leurs devoirs.

The new notebooks
With the farm mortgages to pay for a few more years, the budget is often tight in Nilaq's small family, so Nirlik decided this year to buy school supplies online because the prices there were much lower than at the two hypermarkets in the area. She bought ordinary items for everything that was requested, except for the composition notebooks, for which she let the children choose the cover themselves.
A delivery van has just dropped off a large package; after inspecting the contents, Nirlik calls out:
- Children, come and see, your school supplies have arrived.
The whole siblings immediately bursts into the kitchen.
- Are the notebooks decorated as we wanted? asks Sikuaq.
- We'll check it right away.
Nirlik reaches into the box and pulls out two notebooks.
- Here are some apples for Sikuaq, and astronauts for Qanik.
- Great! Great, thanks Mom!
While these two show each other their respective notebooks, the distribution continues.
- Here are some beautiful flowers for you Asiavik.
- Oh! It's even prettier than on the site; thanks Mom!
Little Pimniq pulls on his mother's shirt.
- Mom...! And for me?
Asiavik immediately goes to show his notebook to the youngers.
- And here is a notebook with beautiful horses for Ukpik.
- Thanks Mom, it's exactly the real color I was hoping for!
Pimniq continues to pull on his mother's shirt.
- Mom!... Tell me, Mom?.... And me?
Ukpik joins the others and shows them the horses in his notebook.
- And me, Mom? I don't have one? Pimniq insists.
- Well, I don't know. I didn't see a composition notebook in the list of supplies for your kindergarten class.
- It's because I'm little, then. It's not fair, he cries with tears in his eyes.
- Still, maybe you should look at the bottom of the box; you never know... suggests Nirlik.
Pimniq plunges an arm into the box and pulls out a notebook.
- Look, Mom: there's one! Do you think it's for me?
- Hmm... I'm not sure, but if you look at the drawings on it, I don't think it's for your big brothers, Nirlik teases him.
- That's right, it's dinosaurs! And I'm the only one who likes dinosaurs. So, is it for me?
- I think so.
- I'm so happy, I have a notebook like the big ones!!!
Pimniq rushes to join his brothers and sisters, proudly showing them his notebook.
- Did you see? I have a notebook too. Like you, the big ones!
- That's great, because you'll be able to do our homework for us! Sikuaq tells him.
- Oh no! I'm too small for that.
- If you're too small to do our homework, it's because you're too small to have a notebook, Ukpik teases him.
Pimniq is really annoyed, but Asiavik reassures him immediately:
- But no, mosquito, it's your notebook all to yourself. And then, your teacher might give you homework to do this year, like a big boy.
The little one puffs himself up; he's so proud!
Nirlik looks at them tenderly.
- They only need so little to be happy. I really have a wonderful family.
​What Nirlik didn't tell the kids was that there were also little things for her in the box. But that's for another story.
(The Amazon box is my creation; I cut out the letters and the symbol and glued them on a small box, a little patience game!, and added the "Prime" sealing strips.)
Have a nice day :-)
♥♥♥
Commentaires
C
les enfants sont ravis avec leurs fournitures personnalisées <br /> Merci Guyloup pour les couvertures des carnets <br /> bonne journée
Répondre
M
Un grand bravo pour tes bricolages et pour cette petite scène de vie familiale autour de ce colis Amaeon qui fait bien des heureux!<br /> doux lundi<br /> bises
Répondre
L
Après les vacances, les enfants sont heureux de voir leurs fournitures scolaires arriver, même si le temps des jeux est encore important. Maman a été super de commander un joli cahier pour petit Pimnik, voilà une famille heureuse..... espérons que les devoirs ne feront pas retomber cette bonne humeur, lol ! Bises Martine
Répondre
S
Bravo pour ton carton "amazon", tes scénettes adorables et réalistes par les positions des enfants, tous heureux d'avoir reçu le cahier avec le décor de la couverture qu'ils souhaitaient. Nirlik est une maman formidable.<br /> Merci aussi pour tes couvertures.<br /> En effet, une nouvelle rentrée scolaire est le meilleur moment, avec les fournitures et de nouveaux vêtements du fait d'avoir grandi.<br /> Bisous
Répondre
P
Tout ce petit monde semble bien content d'avoir reçu leur cahier... j'aurais bien aimé que ce soit le même principe mon époque. ♥ ♥ ♥
Répondre
P
Bien, le carton Amazon ! Ils sont gâtés, ces petits écoliers. Charmante saynète et tellement réaliste.<br /> Douce journée
Répondre
P
Chacun son cahier, ils ont de quoi être contents ! Et merci pour les cahiers à imprimer ! j'aime beaucoup tes saynètes et les expressions charmantes des petits Wichtel. Bonne journée ! Bises
Répondre
L
De jolis cahiers, ca rend la rentrée plus facile.<br /> Merci pour les images de couverture.<br /> Bonne journée, bises
Répondre
B
Avec ces jolies fournitures scolaires vous allez bien travailler à l'école,<br /> bonne rentrée les loulous bizoux 😘🥰
Répondre
T
Le choix des fournitures scolaires, le meilleur moment de la rentrée !!! D'accord quelque fois pour certains c'est le seul de toute l'année avec les vacances !!! Bravo pour le carton !!! Gros bisous du caillou
Répondre
L
Merci pour les couvertures de cahier tu vas faire des heureux!<br /> <br /> Et broavo pour le carton amazon! J'ai hâte de savoir ce que Nirlik a reçu pour elle...
Répondre
Les mille et 1 passions de Guyloup
Les mille et 1 passions de Guyloup

Franco-Canadienne, photographe et auteure d'histoires (pour enfants de 6 à 106 ans, et plus !) illustrées de photos réalisées avec des poupées, décors, vêtements, meubles et accessoires miniature divers, collectés au fil du temps ou réalisés de mes mains (couture, tricot, broderie, bois, carton ou pâte polymère, peinture, etc) et très rarement ajout de graphisme digital dans le post-traitement.
Voir le profil de Guyloup sur le portail Canalblog

Newsletter
Suivez-moi
Les Boutiques et infos sur les poupées

J'AIME LES POUPÉES (site d'informations et plus)

Poupées & Accessoires MAPLELEA Canadian Dolls

 

Un bonheur de Colibri
Les lutins créés par Rosemarie Müller
Villa le Bosquet

 

Liens que j'aime
1001 choses
Adèle et ses amis
Alix tricote
Anna in neverland
Antique Lilac

 

Au pays de Tigrette
CLips-n-cuts (Vicky)
Confection maison (Djam)
Les poupettes de Belisa
Les créations de Magda
Dans le pupitre d'Esyram
Forum Dollls
Forum 1001 passions (poupées, couture, tricot, bricolage, cuisine, etc)
Forum Mixed Media France
Forum NatureScapes
Forum Vieilles machines à coudre
Galanthe des Neiges

 

Le grenier de Patmo
Le jardin de la Musaraigne
Le jardinier paresseux
Le petite monde d'Alice
Le petit monde de Line
Le petit monde de Patmo
Les passions d'ART
Les petits loisirs de Mamieminette
Les petits mondes de Mamieminette
Ma petite école de couture (Vaniline)
Marie-Françoise et Cie (C. comme Ça)
Nature du Canada
Passionatal
Petit Citron (couture)
Terlicoton Béa
Les Chéries de Vaniline
Les Wichtel de Vaniline
La boutique de Vaniline
Les poupées de Martine

 

Véro de Jolikréa
Patrons, broderie, idées déco, recettes

 

Archives
Visiteurs
Depuis la création 933 946