(english below) Je pense qu'il est temps que je vous montre en détails le village où habitent les personnages de mes histoires. Ils vivent au sud-est Canada, dans un village que j'ai renommé "Val Fleuri" ; un bel endroit montagneux entre le Lac Fleuri et la Rivière aux Cerises, à proximité de Sherbrooke.

La vie y est assez calme, bien que des touristes viennent y passer quelques jours de vacances dans les deux B&B du village et à l'auberge, afin de profiter du lac durant l'été (un règlement municipal n'autorise l'accès à la petite plage du lac que pour les résidents du village, permanents ou temporaires) ainsi que du golf, ou encore des pistes de ski toutes proches durant l'hiver.

Voici une carte qui vous expliquera qui habite où.

Cliquez dessus pour l'agrandie afin de voir les détails, la boutique d'antiquité, tenue par la mère de Rémi, les B&B, celui tenu par la mère de Chloé et Zoé et celui de la mère de Bénédicte et Benjamin, le supermarché de la mère d'Amandine, l'école, le cabinet vétérinaire de la belle Calixe, la ferme de Nirlik, Nilaq et leurs cinq enfants en bas à gauche, et encore bien d'autres "curiosités locales" 😁

Cette carte est non exhaustive et évoluera au fil du temps, car, comme dans tous les villages, il y a parfois du changement.

Une particularité est que les parents des élèves de l'école primaire ont tous décidé, en accord avec la directrice, que les enfants n'auraient pas de tablette avant l'âge de 8 ans (limitée par un contrôle parental, sans accès à internet), ni de téléphone avant l'âge de 14 ans. Ils ont également demandé à ce que les cours dispensés le soient le plus possible "à l'ancienne", tout en suivant le programme scolaire national bien sûr. On leur apprend à se servir d'un ordinateur à l'école, et ils ont accès à ceux de leurs parents sous le contrôle de ces derniers, mais c'est tout.

Ça semble fonctionner, car les enfants du village sortent et jouent dehors au lieu de rester sur leurs écrans comme beaucoup d'autres, et, de plus, leurs résultats scolaires sont excellents pour la majorité d'entre eux.

Mais bien sûr, ils ne sont pas beaucoup plus sages que les enfants qui vivent ailleurs, comme vous pouvez le voir régulièrement dans mes histoires !

Si vous vous demandez pourquoi le lac s'appelle 'le lac fleuri", c'est parce qu'il y a d'innombrables cerisiers sauvages dans cet endroit (d'où le nom de la rivière) et que lorsque le vent printanier se lève et qu'il secoue les cerisiers en fleurs, le lac se couvre de pétales comme s'il fleurissait.

Ces cerisiers sauvages, ou Prunus Virginiana, sont aussi appelés cerisiers de Virginie, cerisiers à grappes, ou encore "cerisiers des oiseaux".  Voici leurs fleurs et leurs fruits :

On en fait un excellent vin pour l'apéritif (ICI).

Bonne journée :-)

♥♥♥

I think it's time I introduce you to the village where the characters you see living in my stories live.They live in southeastern Canada, in a village I renamed "Val Fleuri"; a beautiful mountainous spot between Lac Fleuri and Rivière aux Cerises, near Sherbrooke. Here's a map that will tell you who lives where.

Click on it to enlarge it to see the details,, the antique shop, run by Rémi's mother, the B&Bs, the one run by Chloé and Zoé's mother and the one run by Bénédicte and Benjamin's mother, Amandine's mother's supermarket, the school, the veterinary practice of the beautiful Calixe, the farm of Nirlik, Nilaq and their five children at the bottom left, and many other "local curiosities".

Life is quite calm there, although tourists come to spend a few days of vacation in the ftwo B&Bs of the village or in the hotel, in order to enjoy the lake (a municipal regulation only authorizes access to the lake and the beach for residents of the village, permanent or temporary).

A peculiarity is that the parents of the children of the primary school have all decided, in agreement with the headmistress, that the children will not have a tablet before the age of 8 (limited by parental control, without access to the internet), nor a phone before the age of 14. They also asked for the lessons to be as "old school" as possible, while still following the national curriculum of course. It seems to be working because the children in the village go out and play outside instead of staying on their screens like many others, and, moreover, their school results are excellent for the most part.

But of course, they are not much better behaved than children who live elsewhere, as you can regularly see in my stories!

If you're wondering why the lake is called "lac fleuri = blossom lake", it's because there are countless wild cherry trees in this area (hence the river's name), and when the spring wind picks up and shakes the blossoming cherry trees, the lake is covered with petals as if it were blooming.

Have a nice day :-)

♥♥♥