(english below)

Après avoir reculé un nombre incalculable de fois le tournage des interviews individuelles pour des raisons professionnelles qui la retenaient à Toronto, Anne-Laure a téléphoné vendredi pour annoncer qu'elle serait là lundi. 
Effectivement, elle et Duncan se sont présentés au chalet à la première heure.

Anne-Laure a récupéré les feuillets personnels sur lesquels elle avait indiqué les questions qu'elle voulait poser à chacun, pour lesquelles elle leur avait demandé de rayer celles concernant les sujets qu'ils ne voulaient absolument pas aborder. Elle les a compulsés avec attention et a dit qu'elle allait commencer aujourd'hui par Shannen, que les autres pouvaient partir là où ils le voulaient pour le moment.

Une fois les projecteurs allumés, Shannen s'est installée sur le canapé, rassurée par la présence de Kyle, bien que le voir avec sa caméra sur l'épaule braquée directement sur elle lui semblait un peu étrange.

Anne-Laure s'est assise en face d'elle, et après quelque essais de sons et d'éclairage vérifiés par Duncan en direct sur son écran et dans son oreillette, la productrice a commencé à interviewer Shannen.

- Shannen Parisier, tu es celle qui réalise le "Carnet de voyage" pour présenter votre aventure canadienne et les photos de tes collègues. Mais qui es-tu exactement ? Parles-nous de toi, de tes études et du parcours qui t'a amenée ici.

 - J'ai 25 ans, je viens de Pessac, en région bordelaise. J'ai un bac STD2A (Sciences et Technologies du Design et des Arts Appliqués) et un bachelor en design graphique à l'ECV de Bordeaux. J'ai vu une offre de travail ici au Canada. J'ai aimé l'idée de ce Carnet de voyage à réaliser pour un magazine, en collaboration directe avec des photographes qui partageront plusieurs mois ou années de ma vie au cœur d'un parc national. Alors j'ai posé ma candidature et j'ai été retenue.

- Tu savais où et dans quelles conditions tu allais travailler : dans cet environnement précaire et simpliste qu'est ce chalet normalement destiné à des touristes à court terme. Et avec une promiscuité permanente avec tes collègues. Sans compter le climat canadien, ses étés difficiles et ses hivers impitoyables. Qu'est-ce qui a pu pousser une française relativement citadine comme toi à venir vivre dans de telles conditions ?

- Mais .... les conditions de vie sont très agréables ! Les deux chalets mis à notre disposition sont spacieux. Éric le directeur du parc, et Ariane, sa femme, sont très à l'écoute de nos besoins, et en plus mes collègues sont vraiment sympathiques. Et puis, les voyages forment la jeunesse, c'est bien connu !  

- En parlant de voyages, je sais que tu as été une activiste "énergique" pour un mouvement environnemental bien connu, chaque été durant tes vacances, et que ça t'a posé quelques problèmes. Tu étais même dans le groupe de Paul Watson en juillet 2024 quand il a été arrêté au Groenland parce qu'il partait intercepter des chasseurs de baleines japonais.

- Anne-Laure, j'avais rayé ce sujet dans votre feuillet.

- Écoute Shannen, il faut quand même mettre du piquant dans cette entrevue. Si tu n'as rien de spécial à leur offrir, les spectateurs vont s'endormir. Crois-moi, je connais mon boulot, et le fait que tu aies failli te retrouver en prison avec le groupe de Paul Watson est un fait divers qui plaira au public.

 Sentant que Shannen est contrariée et s'énerve, Kyle lui fait un clin d'œil.

Shannen le regarde et lui sourit. 

Duncan a du mal a garder son sérieux. Lui et Anne-Laure se sont sérieusement disputés ce matin parce qu'il lui reprochait de commencer à prendre le style "téléréalité" dans ses dernières productions. Lui, en tant que réalisateur, lui a dit qu'il allait cesser de collaborer avec elle si elle continuait dans ce sens, parce que ce n'est pas du tout le genre de ses propres documentaires. 

La productrice élève le ton. Elle n'est visiblement pas au courant de la relation entre Shannen et Kyle parce qu'elle lui dit d'un ton agacé :

- Shannen, je t'ai avertie de ne pas regarder la caméra. Fais comme s'il n'existait pas, il n'est qu'un porte-caméra, c'est un objet, tu ne dois pas y faire attention. Et maintenant, vas-y parles de ce que tu as vécu en juillet 2024, si tu as été malmenée par la police, combien de temps ils t'on gardée avant de te renvoyer en France. Et puis si tu as continué l'activisme pour l'environnement ensuite. Bien qu'en voyant ton vêtement marqué Greenpeace, je crois qu'on n'a pas à se poser la question !

- NON. Il est hors de question que je parle de ça, je ne suis pas là pour faire monter l'audimat, mais pour parler de l'aventure du Carnet de voyage. Point final.

- OK, ne te fâche pas. On va juste parler de ton activisme, mais pas de l'histoire du Groenland. Mais il faut quand même que tu donne l'impression d'être quelqu'un qui n'est pas comme tout le monde, pour intéresser le public.

Shannen se lève.

- Anne-Laure, je n'ai pas l'intention d'intéresser le public. C'est le Carnet de voyage qui doit les intéresser. On parle de sa réalisation. On parle de notre vie quotidienne dans le chalet. De ce que j'y fais. ET C'EST TOUT. Sinon, j'arrête là.

Duncan se met à rire.

- Eh bien, ma vieille, je crois que tu as trouvé quelqu'un qui te résiste, c'est rare !

Anne-Laure est furieuse.

- Puisque c'est ainsi, Duncan, tu vas devoir trouver un autre producteur pour ton documentaire. Et s'il ne rapporte pas un sou, vous n'aurez pas à vous en étonner.

- Pas de problème Anne-Laure, j'ai déjà quelqu'un en tête, il suffit que je lui téléphone, réplique Duncan.

- Alors, au revoir tout le monde. J'ai vraiment perdu du temps pour rien avec vous tous. Et le temps, dans mon métier, c'est de l'argent.

- Anne-Laure, il n'y a pas que l'argent qui compte, même si je sais que c'est la norme dans votre milieu du showbiz. Mais il y a la passion aussi, et je suis bien certaine qu'il y aura des gens intéressés par notre histoire, sans avoir besoin d'y ajouter des détails croustillants, déclare Shannen en guise d'au-revoir.

Kyle ne dit rien, mais il sourit à Shannen. Il est très fier d'elle.

---------------

L'anecdote de Shannen avec Paul Sheppard est véridique : le 21 juillet 2024, visé par un mandat d'arrêt de la part du Japon en raison de ses activités passées contre la chasse à la baleine, le capitaine Paul Watson, un militant écologiste fondateur de l'organisme Sea Shepherd, a été arrêté au Groenland, en compagnie d'autres militants, où ils voulaient bloquer le baleinier-usine japonais Kanjimaru en l'empêchant de se réapprovisionner en carburant. Le Japon poursuit toujours ses activités de chasse baleinière, notamment en les étendant désormais aux rorquals communs. 

Bonne journée :-)

♥♥♥

--------------

After postponing the individual interviews countless times due to work-related reasons that kept her in Toronto, Anne-Laure called on Friday to announce that she would be there on Monday.
Sure enough, she and Duncan showed up at the chalet first thing in the morning. 
Anne-Laure retrieved the personal sheets on which she had listed the questions she wanted to ask each person, from which she had asked them to cross out the ones concerning topics they absolutely did not want to discuss. She looked through them carefully and said that she would start with Shannen today, and that the others could go wherever they wanted for the time being.

Once the spotlights were on, Shannen settled down on the couch, reassured by Kyle's presence, although seeing him with his camera over his shoulder pointed directly at her seemed a little strange.

Anne-Laure sat down opposite her, and after a few sound and lighting tests, verified by Duncan live on his screen and through his earset, the producer began interviewing Shannen.
- Shannen Parisier, you're the one creating the "Travel Diary" to showcase your Canadian adventure and photos of your colleagues. But who are you exactly? Tell us about yourself, your studies, and the path that brought you here.
- I'm 25 years old and come from Pessac, near Bordeaux, in France. I have a baccalaureate in STD2A (Science and Technology of Design and Applied Arts) and a bachelor's degree in graphic design from ECV Bordeaux. I saw a job offer here in Canada. I liked the idea of ​​creating this Travel Diary for a magazine, in direct collaboration with photographers who will share several months or years of my life in the heart of a national park. So I applied and was accepted.

- You knew where and under what conditions you would be working: in this precarious and simple environment, this chalet normally intended for short-term tourists. And with constant close quarters with your colleagues. Not to mention the Canadian climate, its unpleasant summers and merciless winters. What could have driven a relatively urban Frenchwoman like you to come and live in such conditions?
- But... the living conditions are very pleasant! The two chalets made available to us are spacious. Éric, the park director, and Ariane, his wife, are very attentive to our needs, and my colleagues are really friendly. And besides, travel broadens the mind, as everyone knows!

- Speaking of travel, I know you were an "energetic" activist for a well-known environmental movement every summer during your vacation, and that caused you some problems. You were even in Paul Watson's group in July 2024 when he was arrested in Greenland because he was going to intercept Japanese whale hunters.
- Anne-Laure, I crossed that out of my personal sheet.

- Listen, Shannen, we have to spice up this interview. If you don't have anything special to offer them, the audience will fall asleep. Believe me, I know my job, and the fact that you almost ended up in jail with Paul Watson's group is a news story that will please the audience.

Sensing that Shannen is upset and getting angry, Kyle winks at her.
Shannen looks at him and smiles.

Duncan is having a hard time keeping a straight face. He and Anne-Laure had a serious argument this morning because he was criticizing her for starting to adopt a "reality show" style in her latest productions. He, as director, told her that he would stop collaborating with her if she continued in this direction, because it's not at all the style of his own documentaries.

The producer raises her voice. She's clearly unaware of Shannen and Kyle's relationship because she says to her in an annoyed tone:
- Shannen, I warned you not to look at the camera. Pretend it doesn't exist, he's just a camera holder, he's like an object, you shouldn't pay attention to it. And now, go ahead and talk about what you experienced in July 2024, if you were mistreated by the police, how long they kept you before sending you back to France. And if you continued your environmental activism afterward. Although, seeing your Greenpeace-branded clothing, I don't think we have to ask that question!
- NO. There's no way I'm talking about that. I'm not here to boost the ratings, but to talk about the adventure of the Travel Diary. Period.

- Okay, don't get angry. We're just going to talk about your activism, not the story of Greenland. But you still have to give the impression of being someone who's not like everyone else, to interest the audience.

Shannen stands up.
- Anne-Laure, I don't intend to interest the public. It's the Travel Journal that should interest them. We're talking about its making. We're talking about our daily life in the chalet. What I do there. AND THAT'S IT. Otherwise, I'll stop there.

Duncan starts laughing.
- Well, old lady, I think you've found someone who can resist you, that's rare!

Anne-Laure is furious.
 - Since that's the way it is, Duncan, you'll have to find another producer for your documentary. And if it doesn't make a penny, you won't have to be surprised.
- No problem, Anne-Laure, I already have someone in mind, I just have to give them a call, Duncan replies.

- So, goodbye everyone. I really wasted my time with all of you for nothing. And time, in my line of work, is money.

- Anne-Laure, money isn't the only thing that matters, even though I know that's the norm in your showbiz world. But there's passion too, and I'm sure there will be people interested in our story, without needing to add juicy details, Shannen says by way of goodbye.

Kyle doesn't say anything, but he smiles at Shannen. He's very proud of her.

---------------

Shannen's anecdote with Paul Sheppard is true: on July 21, 2024, subject to an arrest warrant from Japan for his past anti-whaling activities, Captain Paul Watson, an environmental activist and founder of the Sea Shepherd organization, was arrested in Greenland, along with other activists, where they attempted to block the Japanese factory whaler Kanjimaru from refueling. Japan continues its whaling activities, including now extending them to fin whales.

Have a nice day :-)

♥♥♥