(english below)

Aslan a expliqué à Wash qu'il avait cru voir passer un "aigle à tête blanche" lorsqu'il s'était arrêté pour consulter sa carte (revoir ICI). Notre Notre photographe ornithologue lui a immédiatement précisé que ce n'était pas un aigle, mais un pygargue à tête blanche.

Wash a aussitôt décidé d'aller voir par lui-même. Une fois arrivé, il a repéré exactement le genre de branches d'arbre mort où se poserait un pygargue, il a sorti le trépied du sac, puis il a installé le téléobjectif dessus, et il a attendu.

Tout le monde sait que la patience est la première qualité d'un photographe.

Wash ne bougeait pas, même lorsque des kayakistes passaient et l'interpellaient en lui demandant ce qu'il photographiait. Du reste, il ne répond jamais dans ce cas-là, espérant de tout cœur que son mutisme leur fera comprendre que leur présence n'est pas la bienvenue car elle risque de faire fuir l'oiseau qu'il scrutait patiemment depuis un long moment.

On pourrait penser qu'il y a des limites à la patience car deux heures à piétiner, c'est long... Mais il restait, et attendait.

Il s'apprêtait à renoncer lorsque l'oiseau est arrivé et s'est perché exactement là où Wash l'avait pressenti. C'était une belle grosse femelle (le male pygargue est plus petit et plus mince que la femelle).

Mais la belle dame a vite repéré Wash, visiblement pas contente du tout de voir cet intrus dans son domaine.

Elle elle le lui a bruyamment fait savoir !

Avant de s'envoler. Mais Wash était satisfait, il avait eu le temps de prendre une série de photos qui lui semblaient pas mal.

S'octroyant désormais un moment de repos, il s'est assis et a sorti son téléphone pour envoyer les photos à Shannen afin qu'elle les travaille en post-traitement et les ajoute au Carnet de voyage.

Comme le pygargue à tête blanche est l'oiseau emblème des états-unis, Wash a ajouté cette note humoristique dans son message à Shannen :

"Tiens, je t'envoie des photos d'un autre américain qui a décidé d'immigrer au Canada" !!! 😄

----------

Quelques infos que le pygargue à tête blanche.

Longueur du mâle : 75 à 85 cm; de la femelle : 90 à 95 cm; envergure d'ailes : 1,80 m à 2,30 m

Il est appelé "bald eagle" par les américains, le mot "eagle" voulant dire "aigle", c'est une erreur de nomination car le pygargue n'est pas un aigle (genre Aguilla), mais un rapace du genre Haliaeetus.

Tout comme le Balbuzard pêcheur que Wash vous avait présenté ICI  le pygargue se nourrit beaucoup de poisson, c'est pourquoi il niche près des lacs et des rivières. Toutefois, contrairement au balbuzard qui ne mange que des poissons, le pygargue se nourrit aussi des canards, des goélands, ainsi que des charognes d'animaux morts.

Le pygargue à tête blanche a tout de temps été chassé, car il était considéré comme un animal nuisible et très apprécié comme trophée empaillé. Bien que l'espèce soit désormais protégée, les populations actuelles de pygargues à tête blanche sont touchées par le développement résidentiel le long des cours d'eau et par la pollution.

Lorsque l'hiver arrive et fait geler les cours d'eau où il a passé la belle saison, il part hiverner le long du fleuve Saint Laurent et des Grands Lacs.

Bonne journée :-)

♥♥♥

Aslan explained to Wash that he thought he saw a "bald eagle" when he stopped to consult his map (see it HERE). Our bird photographer immediately clarified that it wasn't an eagle, but a bald eagle.
Wash immediately decided to go see for himself. Once there, he spotted exactly the kind of dead tree branches where an eagle would land, took the tripod out of the bag, then attached the telephoto lens, and waited.
Everyone knows that patience is a photographer's most valuable skill.
Wash didn't move, even when kayakers passed by and called out to him, asking what he was photographing. Besides, he never responds in this case, hoping with all his heart that his silence will make them understand that their presence is not welcome because it risks scaring away the bird he'd been patiently scrutinizing for a long time.
You'd think there are limits to patience, because two hours of standing around is a long time... But he stayed, and waited.
He was about to give up when the bird arrived and perched exactly where Wash had suspected it would. It was a beautiful, large female (the male bald eagle is smaller and slimmer than the female).
But the beautiful lady quickly spotted Wash, clearly not at all happy to see this intruder in her domain.
She let him know loudly!
Before flying off. But Wash was satisfied; he'd had time to take a series of photos that seemed pretty good to him. Taking a moment to rest, he sat down and took out his phone to send the photos to Shannen so she could post-process them and add them to the Travel Journal.
----------
Some information about the bald eagle.
Length of male: 75 to 85 cm; of female: 90 to 95 cm; wingspan: 1.80 m to 2.30 m
It is called "bald eagle" by the Americans, the word "eagle" meaning "eagle," this is a misnomer because the bald eagle is not an eagle (genus Aguilla), but a raptor of the genus Haliaeetus.
Just like the Osprey that Wash recently introduced you to, the bald eagle feeds heavily on fish, which is why it nests near lakes and rivers. However, unlike the osprey, which only eats fish, the eagle also feeds on ducks, gulls, and carrion.
The bald eagle has historically been hunted because it was considered a pest and highly valued as a stuffed trophy. Although the species is now protected, current bald eagle populations are affected by residential development along waterways and by pollution.
When winter comes and freezes the waterways where it spent the summer, it leaves to winter along the St. Lawrence River and the Great Lakes.

Have a nice day :-)

♥♥♥