(english below)

Suite à mon article d'hier, avec le cheval dans la grotte, j'ai eu plusieurs demandes, notamment sur FB, pour savoir où j'avais trouvé une selle en cuir dans cette dimension. 

Pour la personne qui voulait savoir de quelle marque il s'agit, ce sont des chevaux Marx Johnny West, dont j'ai 5 exemplaires, 4 chevaux et un poulain.

Les selles d'origine sont en plastique uni marron sale, très moches. Voilà à quoi elles ressemblent.

Pour leur donner l'aspect réaliste du cuir, comme ceci :

j'ai utilisé un mélange de peinture acrylique FolkArt : 949 Skintone et 943 Burnt Sienna, composé en me basant sur la couleur d'un morceau de simili cuir que je voulais utiliser pour faire les brides manquantes.

Une fois la peinture sèche, j'ai ombré les parties qui sont normalement les plus usées et salies sur une selle avec la peinture 462 Burnt Umber, ainsi que sur le pommeau.
Quand elle a été bien sèche, j'ai recouvert le tout d'une couche de Mod Podge satiné.
Une fois sec, j'ai rajouté un peu plus de peinture 462 parce que le vernis avait légèrement atténué les ombres.

J'ai coupé des lanières dans le simili et j'ai fait des bridons + mors et des rênes qui manquaient pour un cheval, et des rênes pour les deux autres parce que les rênes d'origines sont moches ; pour les rênes, j'ai utilisé un feutre marron pour colorer le côté tissu du simili afin que ça soit marron des deux côtés, pour les autres parties, elles sont visibles uniquement du côté simili, donc c'était inutile.

Pour les décorations "clous" et rivets, j'ai pris des minuscules attaches parisiennes :

J'ai réalisé après coup que j'aurais du aussi vieillir (ombrer) les bords des pièces du harnachement ; je le ferai sans doute plus tard.

Un tapis de selle coupé dans un morceau de brocard et bordé de galon, et le cavalier était fin prêt à enfourcher sa monture.

Bonne journée :-)

♥♥♥

---------------

Following my post yesterday about the horse in the cave, I received several requests, particularly on Facebook, asking where I found a leather saddle in that size.
For the person who wanted to know the brand, they are Marx Johnny West horses, of which I have five: four horses and a foal.
The original saddles are made of plain, dirty brown plastic—very ugly. Here's what they look like.

To give them a realistic leather look, like this:

I used a mixture of FolkArt acrylic paints: 949 Skintone and 943 Burnt Sienna, based on the color of a piece of faux leather I wanted to use for the missing bridles.

Once the paint was dry, I shaded the areas that are normally the most worn and dirty on a saddle with 462 Burnt Umber paint, as well as the pommel. 
Once it was completely dry, I covered everything with a coat of Mod Podge satin.
Once dry, I added a little more 462 paint because the varnish had slightly dulled the shadows.

I cut strips from the faux leather and made bridles, bits, and reins for one horse, and reins for the other two because the original ones are ugly. For the reins, I used a brown marker to color the fabric side of the faux leather so it would be brown on both sides. The other parts are only visible from the faux leather side, so it was unnecessary.

For the "nail" and rivet decorations, I used tiny brads.

I realized afterward that I should have also weathered (shaded) the edges of the tack pieces; I'll probably do that later.
A saddle pad cut from a piece of brocade and edged with braid, and the rider was all set to mount his horse.