16 mai 2017

Balade photo : de Orford à Farnham

En cette journée ensoleillée et douce du 16 mai, nous sommes allés faire une balade de chez nous à Orford jusqu'à Farnham (un peu plus au nord-ouest en direction de Montréal)... où nous avons trouvé la végétation beaucoup plus avancée que chez nous dans le sud-est.

Pour les curieux, vous trouverez ici des infos sur Farnham : https://fr.wikipedia.org/wiki/Farnham_(Qu%C3%A9bec) et sur Orford (où j'habite) : https://fr.wikipedia.org/wiki/Orford_(Qu%C3%A9bec)

Je partage avec vous quelques clichés de cette belle journée.

IMG_3591-1

IMG_3595-1

IMG_3598-1

IMG_3604-1

IMG_3620-1

IMG_3624-1

IMG_3630-1

IMG_3638-1

IMG_3641-1

IMG_3643-1

IMG_3644-1

IMG_3646-1

IMG_3657-1

 

À bientôt,

Guyloup ♥

Posté par brico-guyloup à 23:43 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,


13 mai 2017

Tutoriel pour fabriquer des tongs de poupées - Tutorial to make dolls flip flops

Plusieurs personnes m'ont demandé de leur montrer en images comment faire des tongs pour les poupées ; voici un petit tutoriel.

Several people asked me to show them in pictures how to make flip flops for the dolls; Here is a little tutorial.

Tout dabord, il vous faut une poupée dont les pieds sont en matière "pleine" au niveau des orteils ; c'est le cas de la plupart, mais je vous conseille quand même de vérifier en piquant une aiguille dans la partie du pied se situant juste avant le début des orteils.

Si c'est bon, voici la méthode :

First, you need a doll whose feet are in "full" material at the toes; This is the case for most, but I still advise you to check by stitching a needle in the part of the foot located just before the beginning of the toes.

If it's good, here's the method:

1) on commence par découper les formes suivantes dans du carton et dans une plaque de mousse de couleur (boutiques de scrapbooking).

The following shapes are first cut out of cardboard and a colored foam sheet (scrapbooking shops).

Scan tongs

En cliquant ICI Scan_tongs vous obtiendrez la taille originale pour les poupées Teen Trends (17 pouces / 43 centimètres), dont le pied mesure 5 cm de longueur x 2,5 de large, soit 2 pouces x 1 pouce ; à adapter selon la poupée à qui vous destinez ces tongs.

By clicking Here : Scan_tongs you will get the original size for the Teen Trends (17 inches / 43 centimeters), whose foot is 5 cm long x 2.5 wide, 2 inches x 1 inch; To adapt according to the doll to whom you intend these flip-flops.

 

2) on découpe ces formes, puis on perce un trou à l'emplacement du passage du ruban (se baser sur le pied de la poupée pour déterminer l'endroit) dans une forme de mousse + une forme de carton, ceci pour la droite et pour la gauche :

Cut these shapes, then drill a hole at the location of the ribbon (based on the doll's foot to determine the location) in a foam form + a cardboard shape, this for the right and for the left:

IMG_7530

 

 

 

 

 

 

 

 

(le ruban 5 mm que j'ai utilisé est un peu trop large, un 3 mm est idéal)

(the 5 mm ribbon I used is a little too wide, a 3 mm is ideal)

 

 

 3) on colle une des formes de mousse sur la forme correspondante de carton percé, puis on  passe le ruban plié en 2 dans le trou, et on le fixe en dessous : 

one of the forms of foam is bonded to the corresponding form of the punched cardboard, then the folded ribbon is passed through the hole and fixed below:

IMG_7531

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4) arrive "l'opération chirurgicale" (pour les âmes sensibles, on avertit la poupée qu'elle ne ressentira aucune douleur !!). On pose la lame du cutter à la naissance du gros orteil, et en appuyant légérement on trace une première ligne de découpe vers l'extérieur afin de ne pas déraper dans la découpe définitive ; on se replace à la naissance du gros orteil, et en appuyant très fort, on le sépare totalement du doigt voisin.

arrives "the surgical operation" (for the sensitive souls, one warns the doll that she will feel no pain !!). The blade of the cutter is placed at the beginning of the big toe, and by lightly pressing a first cutting line is drawn outwards so as not to slip into the final cut; We return to the beginingof the big toe, and pressing very hard, we completely separate it from the neighboring finger.

IMG_7536

 

5) on écarte un peu le gros orteil (pas trop fort pour ne pas risquer de le casser, juste un peu avec l'ongle ou la lame du cutter), et on glisse les 2 rubans :

we move the big toe a little (not too strong, so as not to risk breaking it, just a little with the nail or the blade of the cutter), and we slip the 2 ribbons:

IMG_7537

 

6) on regarde en dessous du pied, on met de la colle, on y fixe les 2 bandes de rubans :

we look under the foot, we put glue, we fix the 2 strips of ribbons:

IMG_7540

 

7) on recouvre le tout avec la forme de carton restante :

cover the whole with the remaining cardboard form:

IMG_7541

À ce moment là, je pose quelques pinces Wonder Clips (voir ICI ; j'adore ces pinces, elles servent pour tout) afin de bien presser les 3 épaisseurs et obtenir une semelle régulière.

At this point, I put a few Wonder Clips (see HERE, I love these clips, they serve for everything) to press the 3 thicknesses well and get a regular soles.

Après séchage complet, retirer les tongs des pieds de la poupée, et poncer légèrement le tour pour uniformiser le contour.

After complete drying, remove the flip-flops from the doll's feet, and lightly sand the contour to even out the outline.

C'est fini.

It's finish.

Les lui ré-enfiler : on voit alors voit une poupée ravie de ses nouvelles tongs ! 

Put them on anew : then we see a doll happy with her new flip-flops!

 

IMG_7447-1

Ici, c'est Kianna, la reine du smoothie aux fruits qui vous remercie d'avoir lu ce tutoriel :-)

Here is Kianna, the queen of the fruit smoothie who thanks you for reading this tutorial :-)

IMG_7545-1

 

À bientôt - See you soon

Guyloup ♥

 

12 mai 2017

Le printemps s'installe vraiment

Une éclaircie dans la grisaille qui nous poursuit depuis quelques jours, viiiiiiiiiite ! on sort prendre quelques photos :-)

Voici chez moi cet après-midi, les collines reverdissent, les feuilles du gros érable devant la maison commencent à sortir, et Laetitia et Quentin sont allés faire une virée en moto.

IMG_3581-1-2

 

Image grand format plein écran 1920 px à voir en cliquant ici : http://pimg.imagesia.com/fichiers/1e0/img-3581-ecran_imagesia-com_1e00n.jpg

 

IMG_3583-1

IMG_3578-1

 

Vous remarquerez qu'ils ont acheté des casques.... même si ils sont juste sur le bras !

 

À bientôt,

Guyloup ♥

Posté par brico-guyloup à 17:57 - - Commentaires [3] - Permalien [#]

10 mai 2017

Arrosage de retrouvailles + cuisine en fabrication... pas le temps de s'ennuyer !

Un moment émouvant : 4 filles réunies.... après 12 ans de séparation et voyages au long cours depuis leur "naissance" en 2005 en Asie !
De gauche à droite :
J'ai trouvé Courtney au Québec.
J'ai trouvé Gabby en Californie, mais elle était une seconde main achetée à une japonaise parait-il.
J'ai trouvé Kianna au Kansas.
J'ai trouvé Deondra en Oregon.

Même si Kianna et Deondra n'ont pas encore de tongs aux pieds, elles ont décidé d'arroser dignement leurs retrouvailles, comme vous le voyez ci-dessous !

IMG_7526-1

 

Il me reste maintenant à m'améliorer en tricot pour leur faire des pulls un peu plus élaborés. 

 

Et pendant ce temps là, je travaille sur la cuisine de Candice et Colin (Barbie et Ken) ; voici un pré-montage (rien n'est fixé, c'est juste pour voir à quoi ça ressemblera) :

IMG_7420-1

 

 

Je travaille également sur leur chambre à coucher, et sur le salon de Noémie et Thibaud (Barbie et Ken afro-américains)...

Bien qu'il fasse moche dehors (il a même reneigé, il gèle la nuit, il fait gris, ce qui m'a valu d'attraper une tracheo-bronchite !), en ajoutant à cela mon job de numérisations de motifs pour machine à broder, je vous assure que je n'ai pas le temps de m'ennuyer.

Et vous ?

À bientôt,

Guyloup ♥

Posté par brico-guyloup à 16:33 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

04 mai 2017

Les Mini-nous et le printemps au Vermont

Aujourd'hui,  nous sommes allés faire un tour au Vermont, on s'est arrêté chez McDo pour manger (salade "southwest" et frites pour moi, hamburger végé et frites pour André, avec déca, ça reste raisonnable en calories, vue qu'on ne mange jamais de frites à la maison, juste quand on va faire un tour aux states).

J'avais emmené les Mini-nous........ et devinez quoi ???????????? voilà ce que j'ai surpris comme dialogue :

IMG_3531-2

 

 

IMG_3537-3

 

 

Ensuite nous sommes allés nous balader dans la nature, et voici les Mini-Nous encore qui posent au bord de la rivière Tomifobia.

IMG_3556-1-3

 

 

Comme vous le voyez, en moins d'une semaine de temps l'herbe a poussé, les bourgeons ont éclaté et de jolies petits bouts de feuilles au vert tout tendre sont sortis sur une partie des arbres. Je crois que je ne me ferai jamais à ce printemps hâtif qui produit en 2 semaines ce qui met 3 mois à se faire ailleurs.... mais il faut bien rattraper le temps perdu car notre belle saison ne durera que très peu de temps.

À bientôt,

Guyloup ♥

Posté par brico-guyloup à 23:56 - Commentaires [5] - Permalien [#]


01 mai 2017

Pull manches ballon pour Gabby (Teen trends)

J'ai voulu faire un mini pull avec de la (relativement) grosse laine style coton brillant ; avantage, ça monte très vite, inconvénient, c'est raide à cause du volume, du coup j'ai fait des courtes manches ballons, et je l'ai terminé avec joie cet après-midi car ce n'était pas très agréable à travailler.

IMG_7505-1

Pour changer un peu, je suis repartie ce soir devant le film sur un autre pull, mais en laine extra-fine cette fois et aiguilles 1,75... passer de la laine épaisse à l'extra-fine et des aiguille 3,75 à 1,75 ça fait drôle dans les mains ! 

 

Guyloup ♥

 

 

Posté par brico-guyloup à 21:11 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

27 avril 2017

Cadeau : deux fonds d'écran plein de tendresse

Je vous offre deux fonds d'écrans tout pleins de tendresse, avec un petit air de printemps... photographiés hier chez moi lors d'une percée de soleil entre deux ondées.

(résolution 1920 x 1080 pixels, convient donc à toutes tailles d'écran, du plus petit au plus grand).

Je ne vous les montre pas, je vous laisse les découvrir

ICI  pour le premier, et  ICI pour le second.

(pour les télécharger : clic droit et "enregistrer sous")

 

Personnellement, c'est le second que je préfère ; et vous ?

 

Guyloup ♥

 

.

 

Posté par brico-guyloup à 23:51 - Commentaires [7] - Permalien [#]

Promenade-photo dans un printemps anormalement hâtif

Le printemps a un mois d'avance cette année au Québec.

Dois-je m'en plaindre ou m'en réjouir ? sur un plan "bien-être personnel". je m'en réjouis, mais sur un plan de "morale écologiste humanitaire" je m'en attriste, car cela ne présage rien de bon pour le futur et confirme les modifications climatiques qui vont rendre la vie de nos petits-enfants plus dramatique qu'on ne peut même encore l'imaginer.

Voici la moyenne des dates normales des dernières gelées au Québec (image Météo-Média) :

dates derniers gels QC

or, aujourd'hui, 27 avril, le thermomètre est monté à 25° C dans la région de Sherbrooke où nous étions.

Quand il pleut (depuis quelques jours), il ne tombe que quelques gouttes pendant un court moment, tout est sec et bien sur, l'organisme qui gère les risques d'incendies naturels a mis l'aiguille des risques sur le rouge.

Bref, nous avons profité de cette douceur pour ressortir les appareils photo et aller faire un tour dans la région ; je partage la promenade avec vous comme toujours :-)

Nous sommes partis sous le soleil, voici le bord de la rivière Magog pas loin d'un barrage hydro-électrique :

IMG_3473-1

IMG_3474-1

 

Comme vous voyez, au niveau végétation, l'herbe commence à reverdir et les bourgeons à sortir :

IMG_3475-1

IMG_3477-1

 

 

Un bout d'autoroute et nous voici à l'étang-sanctuaire Knight ; malheureusement, le soleil nous a quitté :

IMG_3483-1

IMG_3485-1

 

 

 

La présence de perce-neige montre non seulement l'avance anormale du printemps, mais en plus la fonte ultra-rapide de la neige cette année :

IMG_3486-1

 

 

La rivière Tomifobia, qui alimente l'étang-sanctuaire Knight :

IMG_3489-1

IMG_3490-1

IMG_3491-1

 

 

Sur les bords de fossés, les premières fleurs de l'année sont toujours celle du tussilage qui apporte un peu de couleur :

IMG_3493-1

 

 

Retour du soleil et direction Ayers's Cliff et sa campagne :

IMG_3498-1

IMG_3501-1

 

 

Puis retour à la maison par l'autoroute.... pour le clin d'oeil du dépaysement, je vous ai photographié (par le toit ouvrant, en roulant) ces panneaux indiquant Montréal et Québec :-)

IMG_3509-1

 

 

À bientôt pour la suite de l'arrivée du printemps !

Guyloup ♥

Posté par brico-guyloup à 23:38 - - Commentaires [13] - Permalien [#]

25 avril 2017

Ceci n'est pas la bonne solution si...!

Ceci n'est pas la bonne solution si votre enfant n'est pas sage !!!

IMG_7503-1

.... même si certaines fois ces chères têtes blondes sont insupportables !!

 

Guyloup ♥

 

 

Posté par brico-guyloup à 18:05 - - Commentaires [6] - Permalien [#]

Un superbe échange, et... une comparaison postale !!

Suite à un échange sur le forum Scrap, Broderie, Couture, etc, j'ai reçu aujourd'hui un magnifique envoi de Véronique, dite Cigogne 

IMG_7491-1

IMG_7494-1-2

 

Un très grand merci pour ces merveilles Cigogne, autant de ma part que de la part de mes poupées dont la cuisine (en cours de frabrication) va pouvoir être bien garnie :-)

 

 

Comme je suis toujours écoeurée par nos tarifs postaux, j'ai voulu vérifier combien cela aurait couté pour envoyer un paquet identique dans l'autre sens. J'ai donc mesuré et pesé son paquet, et utilisé l'outil de calcul sur le site de PostCanada.

Cigogne a payé 18,20 euros de France à Québec-CA en tarif "prioritaire international".

IMG_7495



Voici ce qu'on me propose pour exactement le même colis du Canada à la France (le premier tarif étant "voie de surface" c'est à dire par bateau, donc 2 mois de livraison....... le reste étant comme pour elle, par avion) :

 

ScreenShot01150

ScreenShot01151

ScreenShot01152

 

ScreenShot01153

ScreenShot01154

ScreenShot01155

ScreenShot01156

 

Sans commentaire supplémentaire de ma part, une image valant mille mots.

 

Guyloup ♥

Posté par brico-guyloup à 16:09 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,