(english below)

Chapitre VII

Grandpa bricole dans son atelier sous l'oeil attentif du petit Janot à qui il raconte des histoires. Le petit lutin aime beaucoup ces moments de complicité avec son grand-père.

 C'est à ce moment-là que plusieurs autres lutins de la fratrie arrivent en trombe.

 - Grandpa ! Dans la forêt il y avait encore cette fille de chez "les autres", elle donnait à manger aux écureuils, et elle a failli nous voir, s'exclame Angélique d'un ton scandalisé.

- Elle a l'air très gentille, précise Crapouille.

Arsouille acquiesce.

- Elle a même l'air TRÈS gentille, confirme-t-il.

- Je ne sais pas comment les garçons peuvent dire qu'elle est gentille puisqu'on ne la connait pas, dit Sarriette de son ton boudeur.

- Moi, je suis comme les garçons, je trouve qu'elle a l'air très gentille, confirme Ciboulette.

- Les enfants, vous savez bien que nous devons toujours essayer de ne pas être vus. "Les autres" pensent que nous sommes des personnages de contes et c'est très bien comme ça, parce que tant qu'ils croient qu'on n'existe pas, nous sommes tranquilles, répond Grandpa.

- Ça va être difficile de ne pas se faire voir, parce qu'elle se promène tout le temps dans la forêt pour voir les animaux, réplique Angélique

- Oui, parce que les animaux l'aiment bien et n'ont pas peur d'elle, explique Crapouille. Ça veut bien dire qu'elle est gentille, non ?

- Et si elle nous voyait un jour par hasard, qu'est-ce qu'on devra faire ? demande Ciboulette.

- Faites d'abord tout ce que vous pouvez pour que ça n'arrive pas. Il sera toujours temps d'y penser si ça arrivait, répond calmement Grandpa.

À suivre...

Bonne journée :-)

♥♥♥

Alicia in dreamland - chapter VII
Grandpa tinkers in his workshop under the watchful eye of little Janot to whom he tells stories. The little elf really likes these moments of complicity with his grandfather.
That's when several other elves from the siblings come rushing in.
- Grandpa! In the forest there was still this girl from "the others", she was feeding the squirrels, and she almost saw us, exclaims Angélique in a scandalized tone.
- She seems very nice, says Crapouille.
Arsouille nods.
- She even seems VERY nice, he confirms.
- I don't know how the boys can say that she's nice since we don't know her, said Sarriette in her sulky tone.
- I'm like the boys, I think she seems very nice, confirms Ciboulette.
- Children, you know that we must always try not to be seen. “The others” think that we are characters from stories and tales, and that’s fine, because as long as they believe that we don’t exist, we are at peace, replies Grandpa.
- It's going to be difficult not to be seen, because she always walks in the forest to see the animals, replies Angélique
- Yes, because the animals like her and are not afraid of her, explains Crapouille. That means she's nice, right?
- And if she sees us one day by chance, what should we do? Chive asks.
- First do everything you can to prevent this from happening. There will always be time to think about if that happens, Grandpa responds calmly.