To translate, use the Google button under the banner at the top right , and choose your language ; the entire page will be translated.

Chapitre 3 des aventures de Fleur au Canada

Aujourd'hui, j'ai proposé à Fleur de lui prêter mon appareil photo Reflex, et de lui apprendre à s'en servir.

Après lui avoir fait un bref laïus sur la triangulation "vitesse-ouverture-sensibilité ISO", qu'elle a écouté très attentivement, je l'ai laissée se débrouiller, me contentant de l'accompagner au cas où elle ne s'en sortirait pas.

Elle a fait quelques essais, et je l'entendais parler toute seule :

- D'abord, jauger la luminosité pour choisir les ISO...

IMG_0389-1-2

- Choisir l'ouverture

IMG_0393-1

- Choisir la vitesse...

IMG_0399-1-2

- Bien, en fait, ça n'a pas l'air sorcier, avec un peu d'entrainement, ça devrait aller, a-t-elle conclu.

IMG_0398-1

Elle a fait quelques tests, toujours très concentrée, et elle m'a regardée en s'écriant :

- Ça y est, je crois que j'ai bien compris le principe !

Effectivement, après vérification, elle avait pris d'excellentes photos avec l'objectif 18-135 mm ; alors, je lui ai proposé de s'essayer à photographier des oiseaux, et je lui ai prêté mon objectif 300 mm f/4.

Et très rapidement encore, elle a démontré qu'elle avait bien compris ce qu'il fallait faire ; pour preuve, voici un bruant à gorge blanche mâle (Zonotrichia albicollis), un geai bleu (Cyanocitta cristata) et un junco ardoisé (Junco hyemalis) photographiés par ses soins.

IMG_0126-1

IMG_0188-1

IMG_0202-1

La photo d'oiseaux semble beaucoup l'intéresser, et elle a demandé que je lui fabrique un livre d'ornithologie nord-américaine (à sa dimension !), car venant elle-même d'Europe, elle estime qu'elle ne connait pas suffisamment toutes les espèces indigènes de l'Amérique du nord.

Si cette photo vous plait, je vous l'offre, à voir en grand format détaillé, ou à télécharger pour un fond d'écran :

IMG_0395-1920 en cliquant ici : IMG_0395_1920

Bon lundi :-)

♥♥♥