(for translation, use the button at the top left / para traducción, use el botón en la parte superior izquierda) 

Mercredi, c'était l'anniversaire de Belle.

Son frère Ludovic avait suspendu une guirlande de coeur au mur en son honneur.

Elle avait invité leur meilleurs amis, Emilie et son frère Ethan à rester dormir à la maison.

IMG_1095-1

Après la remise des cadeaux, ils se sont régalés avec des pâtisseries, du chocolat chaud et du jus d'orange, puis ils sont allés faire un tour dehors pour digérer ! 

IMG_1101-1

IMG_1109-1-2

IMG_1121-1

 

Ensuite ils ont fini tranquillement la soirée devant un film sympa au coin du feu avant d'aller dormir.

De mon côté, j'ai offert à Belle un nouveau pull-tunique.

IMG_1125-1

IMG_1125-1-2

J'avoue que j'ai du faire preuve de patience pour détricoter et retricoter les rangs où je m'étais trompée lorsque je faisais l'étoile ! je n'ai jamais mis aussi longtemps pour finir le corps d'un pull de poupée...

Je crois que la prochaine fois, je broderai les motifs par dessus la maille jersey, ça me prendra moins la tête.

Bon samedi :-)

♥♥♥