09 novembre 2018

Les ricochets - Stone skipping

(for translation, use the button at the top left / para traducción, use el botón en la parte superior izquierda) 

Cet après-midi, avant l'arrivée de la tempête annoncée (neige, pluie, vent), nous sommes allés nous promener un peu au bord de la rivière pour prendre l'air. Manteaux fermés : il ne faisait que +2°C et humide.

Nous y avons rencontrés Alice et Vincent qui semblaient très concentrés sur leur jeu.

IMG_0721-1

Mais qu'est-ce qui les intéresse à ce point là ?

IMG_0709-1

Approchons-nous pour voir....

Mais oui : des ricochets sur l'eau. Quels enfants ne joueraient pas à ça !

IMG_0714-1-2

C'est moi qui en ai fait le plus, dit Vincent.

Oui, cette fois, mais je vais m'entrainer, et la prochaine fois, c'est moi qui gagnerai, répond Alice.

IMG_0726-1

Dépèche-toi de t'entrainer petite Alice, car bientôt lacs et rivières seront trop gelés pour faire des ricochets, et ta revanche devra attendre l'an prochain !

J'espère que vous avez aimé ce petit interlude au bord de la rivière avec les enfants !

Bon samedi :-)

♥♥♥