11 septembre 2021

Joseph rencontre Magnus Andersen

Extrait du journal de Rose - Samedi 28 août 1870 [... Nous avons laissé le temps à Joseph et Mathilde de se reposer de leur long voyage. Joseph a dormi sur un lit improvisé dans la cuisine et Mathilde a partagé le lit de Jane. Nos voisins et amis, les fermiers Andersen, attendaient Joseph avec impatience à la ferme où il va travailler pour eux. Il faut dire que son arrivée tombe au mieux puisque Erik va reprendre l'école et que Magnus et ses deux jeunes employés de ferme ne suffiront plus à l'ouvrage dans la mesure où Magnus a... [Lire la suite]

09 septembre 2021

Les études de Natasha - Natasha's studies

Cet après-midi, Fleur a rencontré la fille des nouveaux voisins, Natasha. Elles ont échangé quelques mots. Fleur lui a demandé comment ça allait à quelques jours de la rentrée, et la réponse de Natasha l'a désolée. "Ça va mal : je vais devoir faire une formation de coordinatrice sociale(*), mais ça ne me dit rien du tout. Je vais le faire uniquement parce que mon père a dit qu'il me couperait les vivres si je n'allais pas à l'université."  (* = assistante sociale en France) This afternoon, Fleur met the new neighbors'... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 23:58 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
07 septembre 2021

Le Dollsland, monde parallèle ou double réalité ?!

Ce matin, à quelques jours de la rentrée universitaire, James et Andrew sont allés remplir les derniers documents nécessaires à leurs choix définitifs de cours. Ils avaient jusqu'au 21 septembre pour le faire, mais étant sûrs de leurs décisions d'avenir, ils ont préféré ne pas attendre plus. Comme ils avaient prévu d'aller faire un parcours de golf dans l'après-midi, ils se sont rapidement acheté un hot-dog pour Andrew et un sandwich pour James qu'ils sont allés manger dans le parc. "Il n'y a pas de pandémie au Dollsland ; nous... [Lire la suite]
06 septembre 2021

Christopher et la pluie, et la sécheresse

Comme je vous l'ai déjà expliqué, on manque d'eau, et quand on avait un orage cet été, la plupart du temps, c'était un "orage sec", ou presque sec. Mais les rares fois où il a plu, même un tout petit peu, c'était toujours à des heures inopportunes, c'est-à-dire à l'heure de la sortie du travail. Je suis sure que vous avez tous déjà connu ça. Le pays du Dollsland (petit pays imaginaire enclavé dans le Canada !) ne fait pas exception à cette règle : Christopher sortait de sa journée de travail à la jardinerie et il a plu... Il savait... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 19:05 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,
05 septembre 2021

Promenade à la campagne et oies bernaches

En Amérique du nord, ce week-end est celui de la Fête du travail (premier lundi du mois de septembre). Je vous avais expliqué la raison du choix de cette date, et non pas du 1er mai comme en France, dans un ancien message (le revoir ICI).  La météo annonçait un soleil radieux pour ce samedi. Pour les remercier de leur invitation à souper d'il y a quelques jours, James et Andrew ont proposé à Fleur et Elsa à d'aller faire une grande virée en Jeep dans la campagne et de manger au restaurant en route. Ils sont dont partis dans la... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 02:47 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,
03 septembre 2021

Elsa marchait vite...

Elsa marchait vite, mais j'ai quand même eu le temps de la photographier ! J'ai cousu la veste d'après ce patron : https://www.pixiefaire.com/products/hoodie-18-doll-clothes ; c'est d'ailleurs un des défis de couture du mois sur mon forum. Bon samedi :-) ♥♥♥
Posté par Guyloup à 22:53 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,

01 septembre 2021

Patin à roulettes 1956

Maryllis et sa jeune soeur Claudine se débrouillent très bien en patin à roulettes ; ça n'est pas le cas de Grace qui ne se sent pas du tout à l'aise et les suit avec un peu de méfiance !   Pour l'encourager, Maryllis a prêté son appareil photo à Bob afin qu'il les photographie. Voici les originaux de ces photos "d'époque" : L'appareil photo est une fabrication "maison" ; vous pouvez en voir, ou revoir, les détails ici : http://www.milleet1passions.com/archives/2020/06/06/38352006.html Si la photo des trois... [Lire la suite]
30 août 2021

La pieuvre végétale, le gnome et des glaces

Vous vous souvenez peut-être du jour où Marysol a fait découvrir les grosses grenouilles végétales du circuit Art et Mosaïques à Natasha (revoir ICI). Ce dimanche, Natasha devait garder sa petite soeur parce que ses parents étaient invités par des collègues de son père à passer l'après-midi sur un "party boat" sur le lac Memphrémagog. De son côté Assane devait surveiller son petit frère et sa petite soeur parce que ses parents travaillent le dimanche. Sur la sollicitation des petits, les deux jeunes gens ont décidé d'aller ensemble... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 13:30 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,
29 août 2021

Maman, z'ai peur !

La petite Anya a presque 3 ans maintenant et Madame Andersen commence à l'emmener avec elle lorsqu'elle va chercher les oeufs au poulailler. Mais Anya a peur des grosses poules de races Plymouth Rock (Coucou de Malines) qui lui paraissent énormes et jusqu'ici, elle a refusé de s'approcher d'elles. Aujourd'hui, pour l'inciter à l'accompagner, Madame Andersen lui a donné un mignon petit panier, pour qu'elle puisse mettre un oeuf dedans, qu'elle sera la seule à avoir le droit de manger. Ça a finalement décidé la petite qui a enfin... [Lire la suite]
27 août 2021

Joseph et Mathilde sont enfin arrivés chez Rose

Extrait du journal de Rose - Vendredi 27 août 1870 [... Mon tendre amour, je viens de relire les pages que j'ai écrit durant ces deux derniers mois et je me rends compte que j'ai dû énormément t'ennuyer pendant cet été, à ne te parler jour après jour que de la chaleur, de mes difficultés avec le jardin, et des inquiétudes des fermiers Andersen avec la sécheresse, ainsi que des préparations du trousseau de Joséphine ! Mais qu'aurais-je pu te raconter d'autre dans la mesure où nos journées se sont déroulées comme un fleuve qui s'écoule... [Lire la suite]