07 avril 2021

La nouvelle cuisine de Maryllis.... so vintage !

To translate, use the Google button at the top right  Il y avait un moment que je n'utilisais plus la cuisine de Belle, alors j'ai décidé de la transformer en cuisine des années 50 pour Maryllis. Bien sur, ce n'est pas la cuisine DE Maryllis, puisqu'elle habite toujours chez sa mère ; mais comme sa mère tient un restaurant "diner-pizzeria" et qu'elle n'est pour ainsi dire jamais à la maison, nous verrons dans le futur que c'est bien Maryllis qui s'en servira :-) Voici le résultat : Si vous ne vous en souvenez pas, la cuisine... [Lire la suite]

17 décembre 2019

Cuisine ENFIN TERMINÉE ! (1870 vs de nos jours)

Je vous invite à visiter la cuisine de Rose, enfin complètement TERMINÉE, ouf ! Sa dernière demande, que j'ai d'aileurs trouvée fort judicieuse,  fut pour un plan de travail, situé entre l'évier et le poêle, avec une étagère au dessus. Voici de gauche à droite :   Et Rose est contente, et maintenant, elle va pouvoir cusiner pour Noël, avec ses amies Joséphine et Adrienne. (si celle image vous plait, je vous l'offre en grand format Wallpaper HD 1920 px, à voir pour le plaisir des détails, ou à télécharger ici... [Lire la suite]
08 septembre 2019

Nouveau papier peint pour la cuisine

Morgan et Gabrielle sont venus aider Grace à refaire le papier peint de la cuisine. (pour qui ne s'en souvient pas, j'ai fabriqué moi-même cette cuisine ; voir ICI et ICI ; du reste, en relisant ces anciens messages, j'ai vu que je n'avais toujours pas fait les fameux torchons de couleur assortie !) Morgan and Gabrielle came to help Grace to redo the wallpaper of the kitchen.(For those who do not remember, I made this kitchen myself, see HERE and HERE, and by rereading these old messages, I saw that I still had not made the... [Lire la suite]
24 décembre 2018

Danger dans la cuisine !! - Danger in the kitchen !!

(for translation, use the button at the top left / para traducción, use el botón en la parte superior izquierda) Les chiens sont déchaînés, ils sautent autour de l'ilot central de la cuisine, et aboient comme des enragés... comprenez-vous pourquoi ? mais oui, vous avez bien vu : le chat a sauté et s'approche dangereusement de la dinde ! Va-t-il tenter de l'attraper et la faire tomber., pour le plus grand plaisir des chiens ? ou bien Belle ou ses amis vont-ils arriver à temps et sauver la dinde de Noël ?!! Rassurons-nous : la... [Lire la suite]
23 décembre 2018

Bûche de Noël, lèche-frite, couteaux, croquettes... et recette. Christmas log, baking dish, knives, croquettes ... and recipe.

(for translation, use the button at the top left / para traducción, use el botón en la parte superior izquierda) Aujourd'hui, Belle et Émilie ont préparé la bûche qu'elles dégusteront lundi soir avec les amis invités. Elles ont choisi une recette "chocolat mascarpone" (miam !), vous trouverez la recette ci-dessous. Une fois la bûche terminée, elles ont coupé les deux extrémités pour que ça fasse bien net, et se sont autorisé une petite pause gourmande pour déguster ces chutes. Je les ai surprises à ce moment là ! - J'espère... [Lire la suite]
21 décembre 2018

Cuisine terminée !! Kitchen finished !!

(for translation, use the button at the top left / para traducción, use el botón en la parte superior izquierda) Et voilà, j'ai terminé la cuisine de Belle, qui n'a pas tardé à s'y installer. Elle a mis un tablier, sorti quelques ingrédients, et la voici toute heureuse qui s'apprête à faire.... à faire quoi, d'ailleurs, à votre avis ? Zut, il manque un ingrédient ; regardons dans le réfrigérateur. Mais oui ! il s'ouvre réellement : j'ai utilisé de minuscule charnières pour faire une porte permettrant de montrer le contenu. ... [Lire la suite]
20 décembre 2018

Cuisine en construction, et pull bien chaud - Kitchen under construction, and warm sweater

(for translation, use the button at the top left / para traducción, use el botón en la parte superior izquierda) Si je suis silencieuse, généralement, c'est que je suis trop occupée pour trouver le temps de venir bavarder avec vous, ici, sur FB ou sur les forums. Et ces derniers temps, j'étais très occupée au niveau du travail (je transforme des dessins et logos en fichiers pour machines à broder, et c'est une période de l'année très chargée), mais aussi en tricot car j'ai eu plusieurs commandes de correspondantes américaines qui ne... [Lire la suite]
26 octobre 2017

Sens pratique féminin ! Female practical sense !

Il y a longtemps que vous n'aviez pas vu Candice et Colin. Les voici dans leur cuisine. Elle range les courses qu'elle vient de rapporter.... voyez la question de Colin, et la réponse de Candice ! It's been a long time since you've seen Candice and Colin. Here they are in their kitchen. She puts away the grocery shopping she has just brought back ... see Colin's question, and Candice's answer ! Qui dira encore que les femmes n'ont pas le sens pratique ?!! Who will say that women do not have practical sense ? À bientôt, See you... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 21:39 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
10 mai 2017

Arrosage de retrouvailles + cuisine en fabrication... pas le temps de s'ennuyer !

Un moment émouvant : 4 filles réunies.... après 12 ans de séparation et voyages au long cours depuis leur "naissance" en 2005 en Asie !De gauche à droite :J'ai trouvé Courtney au Québec.J'ai trouvé Gabby en Californie, mais elle était une seconde main achetée à une japonaise parait-il.J'ai trouvé Kianna au Kansas.J'ai trouvé Deondra en Oregon.Même si Kianna et Deondra n'ont pas encore de tongs aux pieds, elles ont décidé d'arroser dignement leurs retrouvailles, comme vous le voyez ci-dessous !   Il me reste maintenant à... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 16:33 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,