22 octobre 2017

Pour le plaisir des yeux - For the pleasure of the eyes

(engllish below)

Quand on promène son chien, c'est autant le faire devant un merveilleux décor, pour le plaisir des yeux ... et le partager avec vous en photo.

C'est ainsi que Kelsey est allée promener son chien Bubble à cet endroit de Sherbrooke et qu'elle l'a photographié pour vous !

Elle y a rencontré Chavonne, qui envisage à son tour d'adopter un chien à la SPA, et qui lui a posé plein de question sur les soins à leur apporter.

When you walk your dog, it's as much to do in front of a wonderful decor, for the pleasure of the eyes ... and share it with you in photo.

That's how Kelsey went to walk her Bubble dog to this place in Sherbrooke and she photographed it for you!

She met Chavonne, who is considering adopting a dog at the SPCA, and who asked her a lot of questions about how to take care of them.

IMG_0451-1

IMG_0446-1

IMG_0449-1

 

Ici, le décor complet, mais si vous voulez en profiter en grand format largeur écran, cliquez ICI... et admirez !

Here, the complete decor, but if you want to enjoy it in large format widescreen, click HERE ... and admire!

IMG_0459-1

 

À bientôt, See you soon,

♥♥♥


13 octobre 2017

Couleurs d'automne en noir et blanc ? - Autumn colors in black and white ?

Il ne faisait pas très chaud, mais Chavonne et Jordana ont quand même voulu aller profiter de la fin de journée pour se promener dans une rue voisine et admirer les couleurs de l'automne (naturelles cette fois, c'est un des rares endroits bien coloré cette année).

It was not hot, but Chavonne and Jordana still wanted to enjoy the end of the day to walk in a nearby street and admire the colors of autumn (natural this time is one of the few places well colored this year).

IMG_7352-1-2

 

Voici une vue de la rue "à hauteur humaine"  :

Here is a view of the street "at human height":

IMG_7359-1-2

 

et qu'en dites-vous en noir et blanc ?

and what do you say in black and white?

IMG_7350-1

 

À bientôt, See you soon

♥♥♥

03 octobre 2017

TRICHER EN PHOTO, LAQUELLE PRÉFÉREZ-VOUS ? - CHEATING IN PHOTO, WHICH ONE DO YOU PREFER ?

For English translation, or any other language, use the Google "select a language" button at the top of the left column.

Nous avons souvent de belles couleurs vibrantes dans notre automne canadien (ainsi qu'en Nouvelle-Angleterre). Toutefois, il faut savoir que dans 90 % des cas, les photos sont retouchées et vous montrent des couleurs qui ne sont pas ce que vous verrez si vous prenez l'avion pour venir voir notre automne. Voici la preuve de ce qu'on peut vous faire croire : j'ai pris cette photo cet après-midi, et comme les couleurs étaient ternes (surtout cette année avec notre été pourri et la chaleur de septembre),  je les ai "un peu" modifiées..... Tricherie et couleurs de rêve, ou réalité et couleurs ordinaires ? avant, ou après retouche ?  avant, ou après retouche ? laquelle préférez-vous ?

La "fausse" : 

IMG_6944-1

 

 la vraie :

IMG_6944-1-2

 

Conclusion :

ne croyez pas systématiquement à ce qu'on vous montre en photo !

 

♥♥♥

Posté par brico-guyloup à 22:37 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

07 septembre 2014

Fabriquer une roue des couleurs façon "Bazzill monochromatic color wheel"

On me demande régulièrement : "comment fais-tu pour que toutes les couleurs de papiers et images que tu utilises aillent ensemble ?".. la réponse est que pour sélectionner mes papiers, je me sers d'une roue chromatique que j'ai fabriqué moi-même en m'inspirant de celle vendue par le célèbre fabricant de papiers Bazzill :

Si vous voulez vous en faire une, je vous ai préparé un tutoriel en PDF où sont tous les documents et instructions ; il est à télécharger ici : FABRIQUER_UNE_ROUE_DES_COULEURS_FA_ON__BAZZILL

(À noter qu'elle n'a rien à voir avec la roue chromatique que j'utilise pour choisir mes tissus de patchwork, telle que je vous proposais de la fabriquer ICI l'an dernier).

Voici la roue de Bazzill : 

ScreenShot04218

Voici la mienne :

ScreenShot04217

Vous trouverez tout dans le PDF pour vous imprimer et assembler ultra-facilement cette roue des couleurs.

Je sélectionne donc mes papiers, puis seulement après je colorise l'image en me servant de couleurs contenues dans les papiers en majorité, m,ais aussi de quelques touches de couleurs complémentaires pour donner un peu de vie à l'ensemble (touches que je reprends parfois dans les décorations, pistils de fleurs, etc, afin de conserver là encore l'harmonie générale.

Lorsque je donnais des cours de graphisme et de digi-scrap, j'ai vu des personnes qui ne savaient pas du tout que certaines couleurs n'étaient pas compatibles (enfin, si elles peuvent l'être, tout est possible car après tout, les goûts et les couleurs, ça ne se discute pas !!) ; la roue que je leur proposais à l'époque leur permettait d'éviter ces erreurs, j'espère que celle-ci pourra vous guider également si c'était nécessaire.

 

À bientôt

♥♥♥♥♥♥♥♥

Posté par brico-guyloup à 00:18 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,