05 août 2019

Cette terre si riche, et si maternelle...

Aujourd'hui, Kirsten est allé retrouver son frère Erik qui travaillait près du grand champ de blé.

IMG_4988-1-2

Elle a regardé les champs, les cerfs à l'orée de la forêt, le scintillement de la rivière, et toute cette beauté qui l'environnait...

Elle se sentait appartenir pleinement à cette terre si riche, et si maternelle qui subvient à tous leurs besoins, et qui leur permet de vivre une belle vie.

Alors, elle s'est fait cette réflexion :

IMG_4988-1920_2 cliquez ici pour voir ce qu'elle pense: IMG_4988_1920_2

IMG_4988-1920_3 click here to see what she is thinking about : IMG_4988_1920_3

Passez un bon lundi :-)

♥♥♥


02 août 2019

La foire agricole, et le ruban bleu !

Kirsten et Erik participaient à la foire agricole régionale.

Ils ont apporté leurs plus belles productions en fruits, légumes, miel, lait et oeufs, et leur étalon noir primé pour la reproduction (cadeau de leurs amis amérindiens, en remerciement d'un important service que Erik leur avait rendu).

Ils étaient accompagnés de leurs voisines, Rose et Joséphine, elles mêmes accompagnées de leurs jeunes soeurs et de leurs frères (qui attendent avec impatience la fin de la journée pour aller jouer du banjo et du violon au bal).

IMG_4704-1

 Malheureusement Adrienne (Addy) n'a pas pu venir, puisqu'il fallait quelqu'un pour surveiller le bébé à la maison ; mais elle a confié sa broderie à Rose et Joséphine, car toutes les trois participent au concours de broderie.

IMG_4761-1

IMG_4760-1

IMG_4775-1-2

Kirsten participait au concours des poules pondeuses, et elle a remporté le 1er prix.

Regardez comme elle est fière de montrer son ruban bleu !

IMG_4772-1

IMG_4772-1-2

Les concours ne sont pas terminés, la foire dure jusqu'à dimanche midi : Erik espère gagner avec son étalon, et les filles ont hâte de savoir qui a fait la plus belle broderie.

Passez un très bon samedi :-)

♥♥♥

Posté par Guyloup à 23:13 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

Kirsten, Erik, et des oiseaux

Kirsten Larson et son frère Erik (en 1860) sont allés porter des oeufs frais à leurs voisines.

En revenant, ils se sont arrêtés quelques minutes pour se reposer, en écoutant le chant des orioles et des parulines (fauvettes) qui nichent sur les rives du lac. 

IMG_4640-1

IMG_4643-1

Voici un oriole mâle (la femelle est identique, mais jaune à la place de l'orange, et grise sur les ailes au lieu de noir) :

_MG_4619-1

... la photo est bien dans le bon sens... Mr Oriole aime avoir la tete en bas.
Voici une paruline jaune mâle (la femelle est identique mais jaune plus terne, et les ailes brunes) :

_MG_4779-1

Et finalement, voici une paruline à croupion jaune mâle (la femelle est brune avec juste une tâche jaune assez discrète sur le croupion) :

_MG_4737-1

 

 

Si la photo de Kirsten et Erik vous plait, je vous l'offre en format wallpaper 1920 pixels :

IMG_4643-1920 à voir "en grand" pour le plaisir des yeux, ou à télécharger, ici : IMG_4643_1920

Passez un bon vendredi :-)

♥♥♥

 

18 juillet 2019

Faire les foins, ça donne faim ! - Harvesting hay, it makes you hungry !

C'est la saison des foins, et il faut faire vite car le temps "sent l'orage".

Erik, Eugène et Samuel travaillent d'arrache-pied sous un soleil de plomb.

Il est midi.

- Je ne sais pas pour vous, dit Erik, mais je commence à avoir drôlement faim, j'espère que les filles vont bientôt arriver.

IMG_3934-1

IMG_3937-1

Ils continuent encore quelques minutes, et tout à coup ils s'exclament tous les trois : "les voilà" ! 

IMG_3954-1-2

Même le chien est heureux de voir arriver de l'eau fraiche dans la cruche que porte Kirsten.

IMG_3957-1-2

IMG_3957-1

Il faut dire que les filles arrivent avec suffisamment de victuailles et de petit cidre pour rassasier les estomacs les plus affamés :

IMG_3948-1-2

IMG_3948-1

Et après un bon moment de restauration et de repos, les garçons ont continué le travail... juste à temps avant l'orage.

Pendant ce temps là, Rose s'occupait du bébé qu'elle a en pension, et Joséphine faisait de la couture pour une cliente. Tout va bien dans le petit monde magique de 1860 !

 

Si ces photos vous plaisent, je vous offre 3 fonds d'écran wallpaper 1920 px ; à voir pour le plaisir du grand format, ou à télécharger en cliquant sur le lien à côté des aperçus :

IMG_3934-1920IMG_3934_1920

IMG_3954-1920IMG_3954_1920

IMG_3948-1920IMG_3948_1920 (à noter que ces 3 poupées, Kirsten, Samantha, Felicity, sont les plus anciennes de chez American Girl, à l'époque où elles étaient diffusées par Pleasant Company, et fabriquées en Allemagne de l'ouest).

Passez un bon vendredi :-)

♥♥♥

26 juin 2019

Kirsten et Erik en chariot (+ fond d'écran / wallpaper)

Retour du ciel bleu entre deux journées de pluie, il faut vite en profiter. Alors Kirsten et Erik ont pris le chariot pour aller chez des voisins afin d'échanger des poules.

C'est mon adorable petit mari qui a fait ce chariot, et je suis totalement enthousiasmée par son oeuvre. Qu'en pensez-vous ? il est plus vrai que nature, et mes petits pionniers vont pouvoir faire beaucoup de choses cet été grace à lui :-)

Kirsten and Erik took the wagon to go to neighbors to exchange hens (to avoid inbreeding in the henhouse).
The wagon is the work of my lovely hubby.
 

IMG_2873-1-2

IMG_2875-1

IMG_2876-1

IMG_2877-1

Pourquoi ont-ils fait cet échange de poules ? simplement pour viter la consanguinité dans les prochains poussins nés au poulailler, car la consanguinité (coq issu d'une même couvée que la poule) donne des volailles qui sont moins résistantes aux maladies, et qui deviennent généralement stériles.

Si la première photo vous plait, je vous l'offre en plan large pour votre fond d'écran de PC (wallpaper 1920 px) :

IMG_2873-1920à télécharger en cliquant sur ce lien/hereIMG_2873_1920

Bon jeudi :-)

♥♥♥

11 mai 2019

L'hirondelle fait le printemps !

Noéline, Narcisse, Lisette, Perrine... et l'hirondelle, vous souhaitent un BON DIMANCHE :-)

IMG_0707-1

Si cette photo vous plait, je vous l'offre en fond d'écran (wallpaper) plan large 1920 pixels :

IMG_0707-1920à télécharger ici : IMG_0707_1920

 

Vous avez peut être remarqué les prénoms anciens de ces poupées (mieux que des prénoms anglophones, puisqu'ils sont sensés vivre dans la prairie au Québec !). 

SuzetteLisettePerrinePerrineNoéliseNoélineNinonNinonHortenseHortenseGaranceGaranceAugusteAugusteEugèneEugène NarcisseNarcisse

 

 

♥♥♥

07 avril 2019

Couture, soirée entre amis et fond d'écran

Je m'étais lancé un challenge pour cet après-midi : coudre 2 chemises et 3 pantalons à bretelles pour mes petits gars de la prairie. Pari gagné.

Mais je dois préciser que le samedi, c'est Petit mari qui fait le repas du soir ; du coup j'ai eu beaucoup plus de temps disponible dans ma salle de bricolage, sinon je n'y serais pas arrivée.

Le résultat, c'est que les petits amis de la prairie ont pu passer une belle soirée tous ensemble, à la façon d'autrefois : autour d'un bon repas près de la cheminée (et oui, il fait toujours froid ici, les prévisions météo se sont bien trompées).

Les voici en fin de soirée, quand il a été temps que chacun rentre chez lui, à la lueur des lampes tempête.

IMG_3947-1-2

Si cette photo vous plait, vous pouvez la télécharger ICI en grand format 1920 px pour votre écran : IMG_3947_1920

 

Ce n'est donc toujours pas le moment pour les petits amis, ou pour nous, d'aller nous promener. Il a reneigné la nuit dernière, recouvrant à nouveau de blanc les quelques mètres carrés où la neige avait commencé à fondre. Et voici les prévisions pour demain, sous forme d'alerte :

ScreenShot01805

 

 

Mais il ne faut pas désespérer, ça va bien finir par s'améliorer un jour, non ? Enfin, j'espère ! lol !

 

Bon dimanche à toutes :-)

♥♥♥

01 avril 2019

La corvée des jumeaux (+ fond d'écran) - The chore of the twins (+ wallpaper)

Toujours dans ma série de poupées des années 1875, voici les jumeaux Noélise et Narcisse.

Quand ils rentrent de l'école, ils sont de corvée de pelletage de neige.... inutile de vous dire qu'ils espérent aussi fort que moi l'arrivée du vrai printemps !

IMG_3853-1

Ensuite, ils iront se réchauffer avec un thé et des tartines, puis ils feront leurs devoirs. Ce qui fera l'objet d'un autre message un de ces jours.

Aujourd'hui, bien qu'il ait un peu reneigé la nuit dernière (grrrr.....) nous avions un grand soleil dans un superbe ciel bleu (mais -2° avec un méchant petit vent du nord).

Toutefois, la neige commence à fondre 4187714953, vous le remarquerez sur cette photo en observant derrière Noélise et Narcisse tous les morceaux de branches de sapin qui ont été cassés et emportés par les blizzards successifs de l'hiver, qui commencent à apparaitre : signe que le tas de neige fond petit à petit, même si j'ai l'impression de ne rien voir !

OK, elle n'est pas prête d'être entièrement fondue, mais ça bien finir par venir ! 

Si la photo ci-dessus vous plait, je vous l'offre en 1920 px plan large pour votre fond d'écran ; à télécharger en cliquant ici :  IMG_3853_1920

Noélise et Narcisse sont des anciennes poupées American Girl, modèle Kirsten Larson (série historique).

NB : J'ai réutilisé la fameuse robe rouge qui a teinté les bras de June, mais cette fois, j'ai mis en dessous un t-shirt à manches longues.

 

Bon mardi :-)

♥♥♥

21 mars 2019

Portraits + la petite maison dans la prairie... canadienne (c'est pour bientôt, ou presque !)

Vous vous souvenez peut-être de cette photo datant du mois d'octobre avec Pluie de printemps (Kaya'aton'my), Suzette (Samantha Parkington) et Noélise (Kirsten Larson) qui prenaient le soleil dans la prairie.

IMG_0031-1

Depuis, ces demoiselles se sont fait trois nouvelles amies qui se sont installées dans le petit village dans la prairie.

Il s'agit de  Perrine (Felicity Merriman) et sa soeur ainée, Rose (Truly me #61) :

IMG_3645-1

IMG_3646-1

IMG_3647-1

IMG_3652-1

IMG_3653-1

IMG_3654-1

Et la meilleure amie de Rose, nommée Hortense (Josefina Montoya) :

IMG_3648-1

IMG_3649-1

IMG_3650-1

Vais-je vous étonner si je vous dis qu'elles sont aussi impatientes que moi de sortir librement se promener "dans la prairie" ?!!

Parce que actuellement, elles en sont bien loin vu qu'on nous annonce encore 15 à 25 cm de neige pour ce vendredi :

ScreenShot01717

 

Ça ne fera qu'augmenter la masse déjà au sol (que je vous montrais ici ). 

Du reste, hier, premier jour du printemps, le journal électronique québécois Le Devoir titrait comme chaque année, avec la quantité de neige reçue au 20 mars de cette année à Montréal : 

ScreenShot01715

Toutefois, si cette semaine entière sera encore moche et froide la nuit (-14°) :

ScreenShot01720

toutefois disais-je........................... dans deux semaines, quand je vois les prévisons, je saute de joie 2376415733on passera enfin en températures positives tous les jours avec des zéro et -1° seulement la nuit. 

Reste à espérer alors un peu de pluie, un peu de soleil et beaucoup de vent, pour faire fondre la neige.

Ensuite, il faudra encore attendre que l'eau de la neige fondue pénètre dans le sol.... parce que pendant un long moment il faut mettre des bottes hautes pour ne pas se tremper les pieds dans le sol qui ressemblera à une gigantesque éponge, dans la mesure où le sous-sol gelé en profondeur (parfois jusqu'à 30 cm) ne dégèlera que lentement.

Et là, ENFIN, mes petites demoiselles (et moi) pourront aller se promener dans la prairie. 

En attendant, profitez de vos jardins et de vos arbres en fleurs.... en fait, profitez-en même doublement : pour vous, et pour moi !!!

Bon vendredi :-)

♥♥♥