Kaya

To translate, use the Google button at the top right  La mauvaises saison ayant été anormalement douce en ce début de printemps 1870, sans les grands froids habituels du "mois le plus long" (janvier) ou du "mois où les pierres se fendent" (février), et surtout sans les terribles blizzards de l'année précédente, le clan Miskwaadesi (= de la Tortue peinte) de la tribu des Minode'e (Généreux) a vécu un hiver moins difficile que ceux des années passées. Comme le "mois des grandes tempêtes de neige" n'a pour... [Lire la suite]

Un jour viendra où les hommes blancs essaieront de te faire perdre tes coutumes et ta culture ; ils appelleront cela «assimilation». Mais tu dois préserver la mémoire de notre peuple : ne faiblis pas, résiste et n'oublie jamais. Bon vendredi :-) ♥♥♥

Pluie de Printemps a beau avoir 16 ans, elle aime toujours entendre les légendes que raconte sa grand-mère Parle-avec-le-Vent, la Midew (femme médecine) de la tribu. Aujourd'hui, elle marchaient le long du lac, quand arrivée devant une petite ile, elle se sont arrêtées et Parle-avec-le-vent a commencé à raconter la légende que voici. Entre le Fleuve Hurleur et l’endroit où le héron se tient entre les roseaux, il y avait un immense lac sur les bords duquel vivait autrefois un jeune Brave dont les flèches ne rataient jamais leur... [Lire la suite]

Voici quelques photos de ma belle Naomie, mon amérindienne étudiante en droit, à qui j'ai tricoté un petit gilet pour aller avec la robe et le sac que je lui avais faits cet été.... c'est que ma belle n'est pas frileuse, et elle a voulu profiter d'une après-midi d'automne exceptionnellement ensoleillée et chaude pour la saison, mais il y a des limites tout de même ! Vous vous souvenez peut-être que Naomie milite pour les droits bafoués des femmes amérindiennes ? si non, cliquez ICI Et aujourd'hui, Naomie est triste, et se demande... [Lire la suite]

Aujourd'hui, les femmes de la tribu ont commencé à ramasser les courges, qu'elles découperont et feront sécher. Tout se fait sous la direction des aînées ; en l'occurence, il s'agit de Parle avec le vent et de sa fille Lumière du matin. Pendant ce temps, Petite neige et sa demi-soeur Lueur lointaine, la jeune déficiente mentale, jouent avec la patiente chienne-louve. Pluie de printemps et Sourire tranquille parient sur le sexe du futur bébé de Lune d'argent. Lumière du matin interroge Parle avec le vent, sur ce qu'elle... [Lire la suite]

Comme beaucoup d'entre nous parfois, Naomie avait envie de changer de style ; elle s'est maquillée, et elle a légèrement changé de coiffure (perruque modèle AG Nanea Mitchel). Je trouve qu'elle fait bien ses 18 ans maintenant. Comment la trouvez-vous ? la voici avant  : Je suis vraiment fan du modèle Kaya, je trouve son visage superbe. D'ailleurs, ce n'est pas pour rien si j'en ai 7 ! Abigail, la soeur cadette de Naomie (la cowgirl, 17 ans) : Waban, le frère ainé (19 ans) : et mes amérindiens anciens, dont Parle... [Lire la suite]

Contrairement à Naomie, l'amérindienne étudiante en droit, qui aime avoir du monde autour d'elle et discuter, sa soeur Abigail aime la solitude et les grands espaces. Elle a donc sellé son étalon préféré et laissé tout le monde rire et bavarder au ranch, pour aller faire une grande balade dans la prairie. Et cette balade sera une histoire sans paroles..... juste en musique !   Je vous invite à écouter la version originale de "I am a poor lonesome cowboy" ici, si le coeur vous en dit : et... [Lire la suite]

Soleil d'Automne et Ours Debout s'affrontent avec leurs tomahawks et leurs boucliers, sous le regard attentif de Cheval Fougueux qui compte les points. Ne vous inquiétez pas, c'est juste pour le plaisir. De tous temps jusqu'à nos jours, et dans toutes les ethnies à travers toutes les civilisations, les hommes se sont battu. Parfois pour défendre leur terre, parfois pour défendre leurs idéaux, parfois pour s'entraîner, et parfois juste pour s'amuser.   Mais cet entraînement pourrait bien leur servir un jour,... [Lire la suite]

Tout d'abord : petit mari et moi vous disons un grand merci pour  vos gentils commentaires sur mon précédent message. Marianne et Waban sont partis faire leur randonnée quotidienne en forêt, mais ils se sont perdus, et comme il n'y a pas de réseau, ils ne peuvent même se répérer avec le GPS du téléphone.  Par chance, ce matin, Waban avait mis une carte dans une des poches de son nouveau pantalon cargo. - les bonnes vieilles méthodes, ça a du bon, dit-il. - oui, mais c'est bien parce que le téléphone a une... [Lire la suite]

En route pour la fête qui aura lieu chez leurs parents, comme je vous le mentionnais hier, nos amies Naomie et Debbie se sont arrêtée en chemin pour faire une visite au sanctuaire de la Tortue et du Poisson. Merci à mon adorable mari qui a fabriqué ce "totem" en bois pyrogravé pour mon petit monde miniature. Bon mercredi :-) ♥♥♥