Les mille et 1 passions de Guyloup

26 septembre 2017

Ah.... ces garçons !!! Ah ... those boys !!!

For English translation, or any other language, use the Google "select a language" button at the top of the left column. Nous vivons notre été depuis presque 2 semaines, et nous avons même eu notre première canicule de l’année ce week-end ! des températures...

Posté par Guyloup à 23:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, Journey Girls, 18 inch doll, American Girl

Partager cet article

Repost0

25 septembre 2017

Une robe en seersucker pour Melody - Seersucker dress for Melody

For English translation, or any other language, use the Google "select a language" button at the top of the left column. Nouvelle venue parmi la gang de mes Journey Girls : Melody (ancien modèle Meredith de 2010) ; je lui trouve un visage très doux qui...

Posté par Guyloup à 22:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: couture, robe, Journey Girls, 18 inch doll, sewing, Meredith, dress, pink, rose, seersucker, American Girl, couture pour poupée

Partager cet article

Repost0

25 septembre 2017

Une salopette et un t-shirt pour Meredith - An overalls and a t-shirt for Meredith

For English translation, or any other language, use the Google "select a language" button at the top of the left column. Meredith est fière de vous présenter sa nouvelle tenue : une salopette et un t-shirt pour une allure décontractée idéale pour se promener...

Posté par Guyloup à 21:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, couture, Journey Girls, t-shirt, 18 inch doll, overalls, salopette, sewing, American Girl, couture pour poupée

Partager cet article

Repost0

21 septembre 2017

Chemin de la Concession, forêt et saletés de chasseurs - Path of the Concession, forest and bastards of hunters

Puisque ce début d'automne nous apporte plus de soleil et douceur que n'a pu le faire l'été, nous en prooooooooofitons au max ! For an English translation, or any other language, use the Google "select a language" button at the top of the left column....

Posté par Guyloup à 22:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, Canada, Journey Girls, 18 inch doll, Chemin de la Concession, Elmo, automne, chasseurs, forêt, American Girl

Partager cet article

Repost0

18 septembre 2017

Promenade à Saint Denis de Brompton - Ride to Saint Denis de Brompton

For an English translation, or any other language, use the Google "select a language" button at the top of the left column. Il y a un petit moment que les Journey Girls ne vous ont pas montré leurs promenades dans la région ; pourtant elles en ont fait...

Posté par Guyloup à 23:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, Canada, Journey Girls, Callie, 18 inch doll, Saint Denis de Brompton, balade, ride, American Girl

Partager cet article

Repost0

17 septembre 2017

Douceur et fleurs + fond d'écran - Sweetness and flowers + wallpaper

Un peu de douceur et de fleurs pour vous souhaiter une belle semaine :-) Si l'image vous plait, je vous l'offre ,en fond d'écran 1920 pixels à télécharger ICI Sweetness and flowers to wish you a nice week :-) If you like picture, I offer it to you, as...

Posté par Guyloup à 22:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, Journey Girls, Kelsey, 18 inch doll, Chavonne, fleurs, flowers, fond d'écran, wallpaper, American Girl

Partager cet article

Repost0

16 septembre 2017

Un nouveau pull pour Jonathan - A new sweater for Jonathan

Un pull pour Jonathan... toujours avec le même patron ! A swater for Jonathan... always with the same pattern !

Posté par Guyloup à 14:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tricot, Knitting, Journey Girls, sweater, 18 inch doll, American Girl, couture pour poupée, tricot pour poupée

Partager cet article

Repost0

11 septembre 2017

Un pull et un jeans pour Robbie - Jeans and sweater for Robbie

For an English translation, or any other language, use the Google "select a language" button at the top of the left column. Nouveau venu à la maison (voir ICI ), Robbie avait besoin de s'habiller rapidement, J'ai utilisé le patron de Liberty Jane (voir...

Posté par Guyloup à 13:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Poupée, Journey Girls, 18 inch doll, Liberty Jane, jean, jeans, American Girl, couture pour poupée, tricot pour poupée

Partager cet article

Repost0

10 septembre 2017

Parc du domaine Howard, Sherbrooke

For an English translation, or any other language, use the Google "select a language" button at the top of the left column. Aujourd'hui, après des jours de pluie et de froid, le soleil et des températures douces sont de retour pour une semaine. Les Journey...

Posté par Guyloup à 22:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, Canada, Journey Girls, Sherbrooke, domaine Charles Howard, parc Howard, 18 inch doll, American Girl

Partager cet article

Repost0

8 septembre 2017

Poupée transgenre (fille en garçon) numéro 2 - Transgender doll (girl into boy), number 2

J'avais transformé une poupée fille blonde en poupée garçon il y a quelques jours (voir ICI), et j'avais envie d'avoir aussi un garçon brun. Je suis allée chercher une autre poupée de la même série au supermarché (toujours pour le prix, et l'allure massive...

Posté par Guyloup à 19:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 18 inch doll, American Girl

Partager cet article

Repost0

8 septembre 2017

Petit pull pour frileuse - Little sweater for chilly grirl

Mikaella est frileuse, elle voulait un pull dont le col puisse se remonter pour tenir son petit cou bien au chaud ! Mikaella is chilly, she wanted a sweater whose collar can go up to hold her little neck warm !

Posté par Guyloup à 19:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: pull, Journey Girls, sweater, Mikaella, 18 inch doll, American Girl, couture pour poupée, tricot pour poupée

Partager cet article

Repost0

6 septembre 2017

Promenade dans le plus beau village du Québec : Knowlton - Walk in most beautiful village of Quebec : Knowlton

For an English translation, or any other language, use the Google "select a language" button at the top of the left column. Aujourd'hui, les filles vous font découvrir Knowlton, un village situé jusque sur les rives du lac Brôme, sous le carré rouge de...

Posté par Guyloup à 16:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, Canada, Journey Girls, Knowlton, village, 18 inch doll, American Girl

Partager cet article

Repost0

5 septembre 2017

Promenade dans la belle région de Iron Hill et chevaux coquins - Walk in the beautiful Iron Hill area and rascally horses

For an English translation, or any other language, use the Google "select a language" button at the top of the left column. Kyla aime les chevaux, c'est normal, elle a grandi dans un élevage de la superbe région de Iron hill, que vous pouvez situer sur...

Posté par Guyloup à 01:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Québec, photo, Canada, Journey Girls, Iron Hill, Kyla, chevaux, 18 inch doll, American Girl

Partager cet article

Repost0

3 septembre 2017

Poupée transgenre : une fille devient un garçon - Transgender doll ? a girl becomes a boy

Je voulais un garçon dans ma série de grande poupées "pour la couture et les balades photo", mais les seuls que je voyais étaient un peu trop chers à mon goût. J'ai donc regardé quelles poupées de 45 cm (18 pouces) avaient l'air suffisamment "massives"...

Posté par Guyloup à 18:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Poupée, doll, Journey Girls, boy, fille, garçon, girl, transformer, transforming, transgender, transgenre, 18 inch doll, American Girl

Partager cet article

Repost0

1 septembre 2017

Pull fleuri pour Dana - Flowery sweater for Dana

Voici un petit pull que je viens de terminer, il est destiné à la dernière arrivée à la maison, Dana, qui vient compléter la série de mes Journey Girls. Here is a little sweater that I just finished, it is destined to the last arrival at the house, Dana,...

Posté par Guyloup à 19:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, pull, Journey Girls, Dana, sweater, 18 inch doll, American Girl, couture pour poupée, tricot pour poupée

Partager cet article

Repost0

1 septembre 2017

Parc de la baie de Magog et statues anti-intimidation - Park of the bay of Magog and anti-bullying statues

Les problèmes de Canalblog semblent être tous résolus ! youpiiii ! The problems of Canalblog seem to be all solved ! youpiiii ! Retour sur les sorties de la semaine : Mercredi 30 aout, les filles sont allées au bord du lac Memphrémagog et ont décidé de...

Posté par Guyloup à 15:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photo, Canada, Journey Girls, Memphrémagog, Magog, parc de la baie de Magog, Roger Langevin, bullyring, intimidation, statue, 18 inch doll, American Girl

Partager cet article

Repost0

31 août 2017

Lac des Nations, Sherbrooke - Lake of the Nations, Sherbrooke

Posté par Guyloup à 17:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Québec, photo, Canada, Journey Girls, Sherbrooke, lac des nations, 18 inch doll, American Girl

Partager cet article

Repost0

30 août 2017

Balade au lac Massawippi et ses environs - Walk to Lake Massawippi and its surroundings

Mardi 29 aout, les filles sont allées se promener dans le secteur du lac Massawippi et de Ste Catherine de Hatley, une municipalité qui borde ce lac. Le lac Massawippi fait 18 km2, tout en longueur, comme beaucoup de lac dans notre région : On Tuesday,...

Posté par Guyloup à 17:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Québec, photo, Canada, Journey Girls, lac Massawippi, Ste Catherine de Hatley, 18 inch doll, American Girl

Partager cet article

Repost0

29 août 2017

Balade aux alentour du lac Lyster et de son Mont Pinacle - Walk around Lake Lyster and its Mount Pinacle

Lundi 28 aout il faisait beau. Alors, les filles sont allées se promener le long de la frontière canado-américaine, jusqu'au joli lac Lyster, à l'endroit que vous voyez sur cette carte, sous la flèche rouge. Monday the 28th of August it was fine. So the...

Posté par Guyloup à 17:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Québec, photo, Canada, Journey Girls, Mont Pinacle, lac Lyster, landscapes, paysages, 18 inch doll, American Girl

Partager cet article

Repost0

28 août 2017

Gilet tricoté pour Chavonne - Knitted vest for Chavonne

Je vois que les folies de Canalblog continuent : j'ai du passer par leur logo, puis par le tableau de bord, pour accéder à la création d'un nouveau message (et j'ai constaté que la moitié des images continuaient à ne pas s'afficher, et ceci aléatoirement...

Posté par Guyloup à 23:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Journey Girls, 18 inch doll, American Girl, couture pour poupée, tricot pour poupée

Partager cet article

Repost0