30 mars 2021

Oh non... le retour de mon pire cauchemar !

To translate, use the Google button at the top right  Cet après-midi, il ne faisait pas chaud, mais en contrepartie, il faisait très beau. À la sortie de l'école, Alice et sa nouvelle grande amie Angélique (pardon... Ange !) avaient enfourché leurs vélos pour aller faire un tour jusqu'au mur d'escalade près de chez elles. En roulant, elles papotaient tant et plus, comme les filles savent le faire. Quand tout à coup, Alice crut apercevoir quelqu'un.... - Je dois rêver, dit-elle à voix basse. Elles arrivèrent à l'endroit... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 22:40 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : ,

29 mars 2021

Balade photo de pré-printemps

J'espère que les folies sont terminées sur Canalblog : j'ai posté 2 message durant le week-end ; si vous n'y avez pas eu accès, "normalement" vous devriez pouvoir les voir maintenant en cliquant sur le bandeau en haut du blog. La semaine dernière, nous avons eu la joie d'avoir quelques jours de douceur pré-printanière (vite repartie, puisque ce matin nous avions un épais décor blanc digne de Noël), et Marianne et Waban en ont profité pour aller observer les oies bernaches et les oiseaux migrateurs qui venaient d'arriver.   ... [Lire la suite]
25 mars 2021

Au secours Papounet !!

To translate, use the Google button at the top right  Aujourd'hui, c'était la dernière belle journée "pré-printanière" avant le retour du froid et de la neige fondue. Pour en profiter au maximum, les mères de Alice, Alex et Angélique leur ont conseillé d'aller jouer dehors après l'école et de revenir pour 18 h maximum. Remettre les devoirs à plus tard ? ils ne se le sont pas fait dire deux fois ! Alex est un peu triste parce que leur copain Vincent est parti ; son père a été muté de l'autre côté du pays, et ses parents et lui... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 19:28 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : ,
23 mars 2021

Le double affront de Lumière du matin et le futur mariage de Soleil d'automne

To translate, use the Google button at the top right  La mauvaises saison ayant été anormalement douce en ce début de printemps 1870, sans les grands froids habituels du "mois le plus long" (janvier) ou du "mois où les pierres se fendent" (février), et surtout sans les terribles blizzards de l'année précédente, le clan Miskwaadesi (= de la Tortue peinte) de la tribu des Minode'e (Généreux) a vécu un hiver moins difficile que ceux des années passées. Comme le "mois des grandes tempêtes de neige" n'a pour... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 23:59 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , ,
20 mars 2021

Joyeux Printemps à tous et toutes ! 🌷🌻🌹

To translate, use the Google button at the top right  Joyeux Printemps à tous et toutes ! 🌷🌻🌹 Chaque matin au lever du jour, Rose va dans le "jardin d'hiver" que son père avait construit pour sa mère, Flora, qui aimait passionnément jardiner, à tel point qu'elle avait donné des noms de fleurs à ses trois enfants (Rose, Narcisse, Liliane). Elle arrose les plantes qui en ont besoin, puis elle donne à manger à Fifi, l'oiseau qu'elle avait trouvé blessé un soir en rentrant de l'école, qu'elle avait soigné et qui... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 17:59 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
17 mars 2021

Angélique, la jeune hackeuse

To translate, use the Google button at the top right  Par cette belle première journée quasi printanière, douce et ensoleillée, Alice et Alex s'amusaient à escalader des rochers enfin dégagés de la couche de neige qui les recouvrait depuis de longs mois, lorsque Vincent le a rejoint avec la nouvelle élève qui est arrivée lundi dans la classe. - Alice Alex, j'ai amené Angélique ; vous allez voir, elle est cool et en plus elle archi douée en informatique , même très très très archi douée d'ailleurs, vraiment TRÈS ARCHI douée... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 22:05 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : ,

06 mars 2021

De la pizza !

To translate, use the Google button at the top right  Sur le groupe American Girl Historical Doll Crafts, le challenge de la semaine est de choisir la période durant laquelle on aurait aimé vivre, parmi celles attribuées aux poupées American Girl historiques (donc de 1780 à 1980) et de faire une photo mise en scène, puis d'expliquer pourquoi on aurait particulièrement préféré vivre à cette période là. J'hésitais depuis quelques jours, entre Maryllis des années 50, ou bien Coline des années 80. 1) Maryllis, parce que les... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 23:26 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , ,
03 mars 2021

Topaze et le coucher du soleil

To translate, use the Google button at the top right  Topaze ne sort pas assez souvent : c'est l'avis de mari chéri. Et il a raison : Topaze n'est pas passée devant mon objectif depuis des lustres. Alors comme nous sommes allés faire quelques courses aujourd'hui, et qu'il faisait froid mais beau, je l'ai emmenée avec nous. Notre habituelle halte "déca-McDo" lui a permis de se dégourdir les jambes en allant nourrir les canards qui hivernent sur la rivière Magog partiellement gelée. La voici de retour de sa mission, partie les... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 23:01 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , ,
26 février 2021

Mes Wellie-Wishers

To translate, use the Google button at the top right  On me demande souvent si je pourrais faire une photo de groupe de mes American Girl. Ce n'est pas que je n'en ai pas envie, non, au contraire : j'en rêve. Mais placer 62 poupées de 46,5 cm de hauteur x 19 cm de largeur totale à la hauteur des mains, afin qu'on les voit toutes correctement dans une seule photo, ça relève du challenge.  J'ai au moins photographié les 15 petites Wellie Wishers. Mais même là, elles font quand même 37 cm de hauteur x 14 cm de largeur... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 22:17 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : ,
23 février 2021

Les vacances commencent bien

To translate, use the Google button at the top right  À partir d'aujourd'hui Christelle est en congés pour 5 jours ;  elle va pouvoir se reposer, car son métier d'infirmière de bloc est épuisant, mais surtout elle va pouvoir profiter de ses enfants car c'est la semaine de vacances scolaires (ici, on dit semaine de "relâche", une appellation avec un petit côté "avachi" et "négligé" que je trouve très moche !) Quand elle a eu terminé sa journée de travail, elle est allée les chercher au camp de jour (= centre aéré) où elle... [Lire la suite]
Posté par Guyloup à 21:42 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , ,