Archives

(for translation, use the button at the top left / para traducción, use el botón en la parte superior izquierda)  Ma photographe préférée prise au soleil avant que la météo ne se fâche hier comme vous le voyez sur les 2 photos du Mont Orford ci-dessous, la première à 14 h, et la seconde à 18 h (non non, il ne faisait pas nuit, mais ça en donnait vraiment l'impression).... pour juste finir par un minuscule orage et quelques gouttes de pluie à 21h.      Beaucoup de cinéma pour peu de choses, mais un... [Lire la suite]

(for translation, use the button at the top left / para traducción, use el botón en la parte superior izquierda)  Ayant définitivement inventé le pays du Dollsland (capitale Dollslandville, journal The Dollsland Times, et restaurant McDolls !), j'ai créé une affiche humoristique (avec Corel Paint Shop Pro), je l'ai imprimée, et... collée à l'entrée de ma pièce de couture et poupées 😁 Après tout, j'ai bien fait des passeports pour poupées ! Having definitely invented Dollsland country (Dollslandville capital, The... [Lire la suite]

Chavonne et sa bande d'amis intrépides ont encore attiré mon appareil photo !Textes sur les photos en anglais + en français. Chavonne and her band of intrepid friends have still attracted my camera !Texts on photos in English + in French.   Bon dimanche / Have a nice Sunday ♥♥♥

Cet après-midi c'était à nouveau chaleur et "bain de vapeur" ; comment peut-on arriver à avoir un tel taux d'humidité dans l'air alors qu'il ne pleut pour ainsi dire pas, ou bien alors jusque quelques minutes une fois par semaine après un orage. Voici le massif du Mont Orford cet après-midi à 16 h ; l'humidité dans l'air le rend gris et flou, et devant le vert foncé des arbres, on aperçoit presque la brume qui entoure tout et masque la lumière du soleil en formant un épais voile laiteux. En rigolant, mon mari a dit : "l'air est... [Lire la suite]

Isabelle et son frère Ludovic reçoivent Ethan pour le gouter. Ludo leur montre le journal local et leur dit : "vous avez vu ? vous êtes sur la première page !". Isabelle and her brother Ludovic receive Ethan for snack time. Ludo shows them the local newspaper and tells them, "have you seen ? you're on the front page!" Il a raison, Isa et Ethan sont bien en première pour leur interview au sujet du parc national !  Il s'agit d'une page de journal que j'ai créée ce soir (sur Corel Paint Shop Pro) ; vous remarquerez les gros... [Lire la suite]

Youpiiii, les images se réaffichent sur les blogs de Canalblog. J'en profite pour vous montrer les folies des enfants ! ️Isabelle (Isa), et son frère Ludovic (Ludo), sont allés faire du vélo avec leurs amis, Emilie et son frère Ethan (le petit copain d'Isabelle). Isa et Ethan ont fait des acrobaties... sous l’œil admiratif, mais un peu inquiet d'Emilie et Ludo ! Yay, the images are posted on the blogs of Canalblog. I take this opportunity to show you the follies of children! Isabelle (Isa), and her brother Ludovic (Ludo), went... [Lire la suite]

- Les niaiseries de Canalblog recommencent : depuis la nuit de samedi à dimanche, plus aucune image ne s'affiche dans les bandeaux et messages des blogs qu'ils hébergent......... pfffff. Au cas où "ça rentrerait dans l'ordre", je partage avec vous une photo de notre ciel de ce dimanche en fin de soirée et je vous souhaite à toutes (tous ?) une bonne semaine :-) - The nonsense of Canalblog begin again : since the night of Saturday to Sunday, no more image appears in the head and messages of the blogs which they host ......... phew. ... [Lire la suite]

Je vous offre sur motif pour machine à broder sur mon blog broderie pour un temps limitéI offer this machine embroidery design on my blog for limited time http://www.brodamaryllis.com/archives/2018/07/28/36591724.html Ce fichier était offert pour un temps limité, il n'est plus disponible car il a été remplacé par d'autres fichiers gratuits successifs ; merci de voir celui en cours actuellement sur mon blog de broderie : http://brodamaryllis.com  ♥♥♥

Isabelle a reçu des amis à la maison, pour fêter la nomination de Pivoine (Peony) au titre de "animatrice du club Photo-Nature", section junior. Dommage que certaines de mes autres poupées American Girl ne soient pas intéressées par la photo eux aussi. À votre avis, qu'aiment-elles mieux faire ? Isabelle has received friends at home, to celebrate Peony's appointment as "Nature Photo Club leader", junior section. Too bad some of my other AGs are not interested in the photo too. In your opinion, what do they do better ? Comme... [Lire la suite]

"On reste là, ou on recule ?      Do we stay there, or retreat ?" Ne bougez pas les enfants : cette petite mouffette bien sympathique est juste curieuse, le plus souvent peureuse, mais aucunement agressive. Do not move, children: this little nice skunk is just curious, most often timid, but not aggressive. La mouffette est un mammifère d'un longueur moyenne de 50 cm (adulte) et d'un poids de 1,5 kg. Elle est généralement nocturne et passe la journée dans un terrier, mais certains sujets sont partiellement... [Lire la suite]