(english below)

Il y a longtemps que je ne vous avais pas donné de nouvelles de Fleur et Andrew (la dernière fois remonte à février dernier ; revoir ICI) quand Fleur hésitait sur la décision à prendre : se fiancer avec Andrew, comme il le souhaite (et elle aussi), et donc rester au Canada en essuyant les foudres de ses parents, ou repartir en France comme c'était prévu à la fin de ses études pour intégrer l'entreprise familiale.

Comme le lui a conseillé son amie Elsa, elle a suivi son coeur et accepté la demande d'Andrew. Toutefois, celui-ci ne voulant pas qu'elle risque d'avoir le moindre regret dans le futur, comme il savait que la jeune fille devait retourner passer quelques jours en France en août pour régler divers détails administratifs, il lui a proposé de patienter jusqu'au mois de septembre pour qu'ils emménagent ensemble, afin que Fleur aille passer ses vacances auprès de ses parents en France avant de s'engager définitivement sans aucun regret.

Fleur s'est envolée de Montréal pour Paris le 6 août, avec un retour prévu le 19. Les discussions avec ses parents se sont mal déroulées, ils n'ont rien voulu savoir de son amour pour Andrew et ont exigé qu'elle suive le plan prévu : elle doit intégrer l'entreprise familiale immédiatement et ne même pas retourner voir Andrew pour lui expliquer quoi que ce soit. Fleur a tout tenté pour leur faire comprendre ce qu'elle ressent, mais en pure perte car ses parents sont restés de marbre devant ses sentiments.

Elle s'y attendait : son enfance n'a été faite que d'exigence de réussite scolaire sans aucune tendresse en retour. En fait, s'est-elle dit, ils ne comprennent qu'une chose : les chiffres du bilan de leur précieuse entreprise qui passe avant les sentiments de leur fille. Mais si jusqu'ici Fleur avait été docile devant l'autorité parentale, son amour pour Andrew et les 2 ans d'études à Sherbrooke, loin de l'influence familiale, lui ont donné la force et le courage de suivre ses convictions, quoi qu'il en coûte.

Alors, un peu triste malgré tout, elle a préféré abréger un séjour qui devenait infernal chez ses parents et elle a échangé son vol de retour du 19 contre un vol qui quittait Paris le 12. Elle leur a proposé de venir la voir, afin de faire la connaissance d'Andrew, mais leur refus net a rompu les derniers liens qui auraient pu lui donner le moindre regret de son départ précipité.

Aujourd'hui,  ils sont allés visiter un appartement à louer (qui ne leur a pas plu). Ensuite, main dans la main, ils sont allés se promener dans le parc municipal de Sherbrooke en faisant des projets d'avenir. Au bout d'un moment, ils se sont assis sur le parapet qui surplombe le lac des Nations et ont pris un selfie.

 - Elle est sympa cette photo. Je vais l'envoyer à mes parents, ainsi, qu'ils le veuillent ou pas, ils nous verront ensemble ! a-t-elle dit ironiquement.

 Voici la photo qu'elle leur a aussitôt envoyée en leur annonçant ses fiançailles officielles avec Andrew.

Ensuite, ils ont repris leur promenade, et comme le font souvent les amoureux, ils se sont parfois arrêtés pour échanger un tendre baiser plein de promesse d'amour et de bonheur commun.

...... (větements faits maison)

Bonne Fête à toutes celles d'entre vous qui ont Marie dans leurs prénoms 

Bonne journée :-)

♥♥♥

It's been a long time since I've given you any news from Fleur and Andrew (the last time was last February; see it again HERE) when Fleur was hesitating on the decision to make: to get engaged to Andrew, as he wishes (and she too), and therefore stay in Canada by wiping out the wrath of his parents, or go back to France as was planned at the end of her studies to integrate the family business.
As advised by her friend Elsa, she followed her heart and accepted Andrew's request. However, the latter not wanting her to risk having the slightest regret in the future, ans as he knew that the young lady had to return to spend a few days in France in August to settle various administrative details, he offered to wait until September for them to move in together, so that Fleur can spend her holidays with her parents in France before committing definitively without any regrets.
Fleur flew from Montreal to Paris on August 6, with a return scheduled for the 19th. Discussions with her parents went badly, they did not want to know about her love for Andrew and demanded that she follow the planned plan: she must join the family business immediately and not even return to see Andrew to explain anything to him. Fleur has tried everything to make them understand what she feels, but to no avail because her parents remained unmoved by her feelings.
She was expecting it: her childhood was made up only of the requirement of academic success without any tenderness in return. In fact, she told herself, they understand only one thing: the figures of the balance sheet of their precious company which comes before the feelings of their daughter. But if until now Fleur had been docile before parental authority, her love for Andrew and the 2 years of studies in Sherbrooke, far from family influence, gave her the strength and the courage to follow her convictions, whatever it costs.
So, a little sad in spite of everything, she has preferred to cut short a stay which was becoming infernal with her parents and she exchanged her return flight on the 19th for a flight which left Paris on the 12th. She offered them to come and see her, to meet Andrew, but their outright refusal severed the last ties that might have given him any regret over his hasty departure.
Today, the young couple went to visit an apartment for rent (which they did not like). Then, hand in hand, they went for a walk in Sherbrooke's municipal park, making plans for the future. After a while, they sat down on the parapet overlooking the Lac des Nations and took a selfie.
- It is nice this photo. I'm going to send it to my parents, so whether they like it or not, they'll see us together! she said ironically.
Here is the photo she immediately sent them announcing her official engagement to Andrew.
Then they has resumed their walk, and as swethearts often do, they sometimes stopped to exchange a tender kiss full of promise of love and common happiness.

(homemade outfits)