Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Les mille et 1 passions de Guyloup
8 septembre 2019

Nouveau papier peint pour la cuisine

Morgan et Gabrielle sont venus aider Grace à refaire le papier peint de la cuisine.

(pour qui ne s'en souvient pas, j'ai fabriqué moi-même cette cuisine ; voir ICI et ICI ; du reste, en relisant ces anciens messages, j'ai vu que je n'avais toujours pas fait les fameux torchons de couleur assortie !)

Morgan and Gabrielle came to help Grace to redo the wallpaper of the kitchen.
(For those who do not remember, I made this kitchen myself, see HERE and HERE, and by rereading these old messages, I saw that I still had not made the famous tea towels matching color !)

IMG_6519-1-3

 Auparavant, la cuisine était ainsi :

Previously, the kitchen was like this:

IMG_3079-1

La journée s'est terminée en buvant des jus de fruits tout en admirant leur travail !

Et si vous restiez dîner là ce soir ? propose Grace.

The day ended by drinking fruit juice while admiring their work!
What if you stay here tonight? Grace offers.

IMG_6517-1

Avec plaisir, répondent-ils !

Il faut vous dire que dans le Dollsland (pays imaginaire où vivent mes poupées), la rentrée scolaire n'a lieu qu'en octobre, afin que chacun puisse profiter des belles journées d'automne :-)

With pleasure, they answer!
It must be said that in the Dollsland (imaginary country where my dolls live), the return to school takes place in October, so that everyone can enjoy the beautiful autumn days :-)

IMG_6518-1

Dans la vraie vie, ce papier peint est un rouleau que j'ai trouvé pour 50 cents la semaine passée dans une vente de garage.

J'étais aux anges car il était tellement identique à ce que j'avais imaginé comme papier pour cette cuisine qu'on aurait dit qu'il m'attendait ! 

In real life, this wallpaper is a roll that I found for 50 cents last week in a yard sale.
I was thrilled because it was so identical to what I had imagined as paper for this kitchen that it looked like it was waiting for me!

(NB : au Québec, on ne dit pas "être aux anges", mais "être aux oiseaux" !).

Bon début de semaine :-) Have a nice Monday :-)

(NB encore : au Québec, les semaines commencent le dimanche, pas le lundi ; ce qui n'avait pas manqué de me surprendre quand j'avais vu les calendriers locaux pour la première fois !).

♥♥♥

 

 

Commentaires
F
Je me souviens très bien de la cuisine, je trouve que cette tapisserie fait ressortir les éléments. Tu as fait un bon choix et surtout tu as de la chance de l'avoir trouvé dans cette vente. Profitez bien de votre cuisine les filles, bisous.
Répondre
A
Tu as fait une cuisine magnifique, et elle doit être grande, ce sont de grandes poupées ! c'est très soigné, plein de petits détails raffinés, je jouerais bien avec !
Répondre
F
Je pensais avoir mis un com mais je ne le trouve pas...canalblog ferait-il encore des siennes…<br /> <br /> J'aime beaucoup ce nouveau papier, je suis contente qu'en brocante tu aies pu trouver celui qui te plaisait, il est en effet très beau.<br /> <br /> Leur entr'aide fait plaisir à voir.et ils ont bien travaillé car je pense que toi, tu les as regardais faire hi hi hi!!!!!<br /> <br /> Bonne journée. .temps gris et des averses prévues chez nous (nord de la France près de Lille)<br /> <br /> Bisous Fanfan
Répondre
M
Le papier peint change tout! Tu as fait là une belle découverte et tu l'as joliment mise en place, pardon! tes AG l'ont magnifiquement bien posée!<br /> <br /> Bonne fin de vacances à eux, qu'ils profitent bien de cette belle saison<br /> <br /> Bises
Répondre
M
Le papier peint change tout! Tu as fait là une belle découverte joliment mise en place, bravo! <br /> <br /> <br /> <br /> Bonne fin de vacances à toute ton équipe, qu'elle profite bien de cette belle saison.<br /> <br /> Bises
Répondre
S
Super, j'aime beaucoup ce papier peint écossais, la cuisine est plus douce et encore plus accueillante, bravo, tes filles vont encore plus apprécier de réaliser de bons petits plats pour tous et toutes !!!<br /> <br /> Bisous
Répondre
P
Ce papier peint convient parfaitement à cette cuisine, beau travail!<br /> <br /> J'aimerais bien vivre au Dollsland ;) pour profiter des belles journées d'automne!
Répondre
L
Deux styles très différents, beau travail de ta petite équipe. <br /> <br /> Au Portugal aussi la semaine commence le dimanche, le lundi est le deuxième jour "segunda-feira".<br /> <br /> Bonne soirée, bises
Répondre
R
je trouve que cela lui donne une jolie note campagnarde, que j'adore du reste!!!<br /> <br /> bravo! je suis moi aussi "aux oiseaux" ;-)<br /> <br /> bisous
Répondre
P
Malgré que l'autre look était pas si mal, je dis quand même bravo pour cette rénovation. Avec ce nouveau papier peint, notre regard est plus porté sur celui-ci, plutôt que sur les choses qui se trouvent sur le comptoir. Merci pour ce partage :-) ♥ ♥ ♥
Répondre
L
C'est toujours bien de changer quelque chose dans une maison..... et la cuisine a pris un "coup de jeune" avec ce joli papier peint, lumineux à souhait. Les enfants ont raison de profiter des dernières semaines de vacances, l'automne arrivera bien assez vite avec son lot de 'choses à faire'. Bises, Martine
Répondre
M
C'est chouette d'avoir des copains qui vous aident ! La cuisine est beaucoup plus chaleureuse ainsi ! Bravo les jeunes !
Répondre
M
Joli choix de tapisserie .<br /> <br /> ça y est chez nous aussi, les gens organisent des vide maison .ma belle fille a fait un vide grange !!!!je te dis pas le bazar qu'il y avait ,ça a bien marché !!!!!!!!!!!!!!!!Bonne journée .
Répondre
S
J'aime beaucoup la déco de cette cuisine.<br /> <br /> Bonne journée.<br /> <br /> Sylvie
Répondre
C
bravo aux petits bricoleurs<br /> <br /> Bonne journée<br /> <br /> Bisous<br /> <br /> Chantal
Répondre
N
J'aime beaucoup cette nouvelle cuisine plus lumineuse ! Bravo Guyloup! Nickie
Répondre
M
Très réussi ! Encore bravo pour l'ensemble des éléments de cette superbe cuisine ! Quel travail ! Même si les jeunes te donnent un bon coup de main ;-) . Bonne journée ! Bises
Répondre
T
Bonjour ! Et oui toujours matinale la Tigrette , passage express avant d'aller au boulot . J'adore la nouvelle déco, cuisine parfaite, bravo , j'arrive pour savourer un petit jus d'orange avec vous . Je te comprend Guyloup , c'est perturbant de ne pas commencer la semaine le lundi , j'ai vecu cela toute la saison , repos jeudi et vendredi ,commencer la semaine quand tout le monde est en week-end pas cool pour le moral . Bonne journée bisous
Répondre
A
J'aime beaucoup la tapisserie écossaise.
Répondre
Les mille et 1 passions de Guyloup
Les mille et 1 passions de Guyloup

Mes mille et une passions au fil des jours : couture, tricot, bricolage bois et carton, broderie, fimo, graphisme digital, écriture d'histoires et photo, réunis dans des mises en scène réalisées avec mes acteurs préférés : des poupées.
Voir le profil de Guyloup sur le portail Canalblog

Newsletter
Suivez-moi
Liens que j'aime
1001 choses
Adèle et ses amis
Alix tricote
Anna in neverland
Au pays de Tigrette
CLips-n-cuts (Vicky)
Confection maison (Djam)
Dans le pupitre d'Esyram
Forum Dollls
Forum 1001 passions (poupées, couture, tricot, bricolage, cuisine, etc)
Forum Mixed Media France
Forum NatureScapes
Forum Vieilles machines à coudre
Le grenier de Patmo
Le jardin de la Musaraigne
Le jardinier paresseux
Le petite monde d'Alice
Le petit monde de Line
Le petit monde de Patmo
Les passions d'ART
Les petits loisirs de Mamieminette
Les petits mondes de Mamieminette
Ma petite école de couture (Vaniline)
Marie-Françoise et Cie (C. comme Ça)
Nature du Canada
Passionatal
Petit Citron (couture)
Terlicoton Béa
Les Chéries de Vaniline
Les Wichtel de Vaniline
La boutique de Vaniline
Véro de Jolikréa
Patrons, broderie, idées déco, recettes

 

Les Boutiques et infos sur les poupées

J'AIME LES POUPÉES (site d'informations et plus)

Un bonheur de Colibri
Les lutins créés par Rosemarie Müller
Villa le Bosquet

 

Archives
Visiteurs
Depuis la création 908 918