(for translation, use the button at the top left / para traducción, use el botón en la parte superior izquierda)

Si je suis silencieuse, généralement, c'est que je suis trop occupée pour trouver le temps de venir bavarder avec vous, ici, sur FB ou sur les forums.

Et ces derniers temps, j'étais très occupée au niveau du travail (je transforme des dessins et logos en fichiers pour machines à broder, et c'est une période de l'année très chargée), mais aussi en tricot car j'ai eu plusieurs commandes de correspondantes américaines qui ne savent pas tricoter et qui voulaient des petits pulls pour poupées.

Mais j'ai tout de même trouvé le temps de mettre en route la future cuisine de Belle et ses amis :

IMG_1626-1

(le papier peint ne sera pas celui-ci).

La poupée mesurant 46 cm (18"), cela vous donne une idée de la taille de la cuisine :-)

J'ai pas mal avancé depuis cette photo, et j'espère qu'elle sera terminée à temps pour que les copines puissent préparer ensemble leur repas de Noël !

Et puis, j'ai tricoté un pull pour Nanea, ma petite hawaïenne, qui, bien qu'elle s'habitue au climat canadien, me réclamait un pull bien chaud à corps et à cris !

IMG_1653-1

IMG_1653-1-2

 Voilà, c'était juste pour vous dire que je ne vous oubliais pas :-)

Bon jeudi

♥♥♥