Parce que certaines internautes voulaient toutes les voir, et que d'autres m'ont mentionné qu'elles n'arrivaient plus à suivre qui est qui, voilà un récapitulatif de l'ensemble de mes poupées 18 pouces (46 cm).
Because some people wanted to see them all, and others told me they could not keep up with who's who, that's a summary-comparative of all my 18 inch dolls.
Marque - Brand American Girl
Charlotte ; modèle Truly me n° 53
Émilie ; modèle ?
Grace Thomas - Girl of the year 2015
Lea Clark - Girl of the year 2016
Marisol Luna - Girl of the year 2005
Julie Albright - Historical Characters (1970) / BeForever 2007
Nanea Books - Historical Characters (1941) / BeForever
-----------------------------------------------------------------
Marque Journey Girls ; diffusées par ToysRus
Sauf pour les modèles dont j'ai 2 exemplaires d'années différentes, j'ai conservé les noms donnés par ToysRus (en vert).
Brand Journey Girls ; distributed by ToysRus
Except for the models of which I have 2 copies of different years, I kept the names given by ToysRus (in green).
Alana ; modèle "Limited Edition Celebration Collection Gift Set" de 2015 (contenait 2 poupées : Alana et Kara-Rose)
Alana ; 2015 Limited Edition Celebration Collection Gift Set model (contained 2 dolls: Alana and Kara-Rose)
Alana- Kyla ; modèle 2011, le nom a changé en 2012 pour Kyla, puis le visage de la Kyla 2012 a changé en 2013 et encore en 2016
Alana-Kyla ; 2011 model, the name changed in 2012 for Kyla, then the face of the 2012 Kyla changed in 2013 and again in 2016
Calikawaaya ; Callie modèle 2014 à laquelle j'ai mis une perruque à cheveux très longs pour faire des tresses amérindiennes
Calikawaaya ; Callie model 2014 to which I put a very long hair wig to make Amerindian braids
Callie modèle 2017
Callie model 2017
Chana ; Chavonne modèle 2016
Chana; Chavonne model 2016
Chavonne ; modèle 2013
Chavonne; 2013 model
Danette ; Dana modèle 2015 auquel j'ai mis une perruque et ajouté des taches de rousseur
Danette ; Dana 2015 model to which I put a wig and added freckles
Dana modèle 2016
Erin ; modèle Édition Limitée de 2016 (2 poupées sans nom dans la boîte, voir la seconde, Julia). Seul modèle de JG à avoir des yeux verts émeraude
Erin; Limited Edition model of 2016 (2 dolls without name in the box, see the second, Julia). JG's only model to have emerald green eyes
Fabian : Alana ; modèle "Limited Edition Celebration Collection Gift Set" de 2015 (contenait 2 poupées : Alana et Kara-Rose)
Fabian : Alana ; 2015 Limited Edition Celebration Collection Gift Set model (contained 2 dolls: Alana and Kara-Rose)
mini-Guyloup ; modèle Édition Limitée de 2016 (2 poupées sans nom dans la boîte, voir la seconde, Erin). Seul modèle de JG blonde à avoir des yeux noisette, toutes les autres blondes ont les yeux bleus
mini-Guyloup ; Limited Edition model of 2016 (2 dolls without name in the box, see the second, Erin). Only blonde JG model to have hazel eyes, all other blondes have blue eyes
Ille ; modèle Holiday Edition de 2016, la seule Ilee brune ; existait aussi au choix en Ilee blonde
Ille; Holiday Edition model of 2016, the only brown Ilee; also existed with the choice in blonde Ilee
Ingrid ; Ilee modèle 2017
Ingrid; Ilee model 2017
Jordana ; modèle Holiday Edition 2013
Jordana; Holiday Edition 2013 model
Kara : Kara Rose ; modèle "Limited Edition Celebration Collection Gift Set" de 2015 (contenait 2 poupées : Alana et Kara-Rose)
Kara : Kara-Rose ; 2015 Limited Edition Celebration Collection Gift Set model (contained 2 dolls: Alana and Kara-Rose)
Kelly ; modèle Kelsey 2014 auquel j'ai ajouté des taches de rousseur et mis une perruque de Nelly American Girl
Kelly; 2014 Kelsey model to which I added freckles and put an American Girl Nelly wig
Kendra ; Kelsey ; modèle 2014
Kendra ; Kelsey ; 2014 model
Kelsey ; modèle 2017
Kelsey ; 2017 model
Kyla ; modèle 2017
Kyla; 2017 model
Melody ; Meredith modèle 2011
Melody; Meredith model 2011
Meredith ; modèle 2015
Meredith; 2015 model
Mikaella ; modèle 2016
Mikaella; 2016 model
Noodinoon ; Callie modèle 2014 que j'ai transformée en garçon amérindien, frère de Callikawaaya (voir plus haut)
Noodinoon ; Callie model 2014 that I transformed into a Native American boy, brother of Callikawaaya (see above)
Rachel ; modèle Édition Limitée 2017, poupée sans nom
Rachel ; Limited Edition 2017 model, doll without name
Rose : Kara-Rose ; modèle "Limited Edition Celebration Collection Gift Set" de 2015 (contenait 2 poupées : Alana et Kara-Rose)
Rose : Kara-Rose ; 2015 Limited Edition Celebration Collection Gift Set model (contained 2 dolls: Alana and Kara-Rose)
Taryn ; modèle 2011, devenue Chavonne en 2012
Taryn; model 2011, become Chavonne in 2012
------------------------------------------------------------------------
Marque Newberry ;
poupées diffusées par Sears, grands magasins nord-américains qui ont fait faillite au 31/12/17 - fabriquées par Lotus, comme les Journey Girls. Les noms des poupées sont ceux donnés par Newberry.
Brand Newberry;
dolls released by Sears, North American department stores that went bankrupt at 31/12/17 - made by Lotus, like the Journey Girls. The names of the dolls are those given by Newberry.
Abigail
Katie
----------------------------------------------------------------------------
Marque My Life as ;
poupées diffusées par les hypermarchés nord-américains Walmart
Les visages manquent de finesse, c'est la raison pour laquelle j'ai pu en transformer sans difficulté en garçons.
Ces poupées n'ont pas de nom, ceux que vous voyez sont donc de mon choix.
Brand My Life as;
dolls distributed by North American hypermarkets Walmart
The faces lack finesse, that's why I was able to transform easily into boys.
These dolls have no name, so those you see are my choice.
Fiona ; poupée blonde à qui j'ai mis une perruque pour AG
Fiona; blonde doll to whom I put a wig for AG
Jessica
Jonathan ; poupée fille transformée en garçon en lui coupant les cheveux et en enlevant son maquillage
Jonathan; girl doll turned into a boy by cutting her hair and removing her makeup
Robbie ; poupée fille transformée en garçon en lui coupant les cheveux et en enlevant son maquillage
Robbie ; girl doll turned into a boy by cutting her hair and removing her makeup
Sean ; poupée fille transformée en garçon à qui j'ai mis une perruque pour AG et enlevé le maquillage
Sean; doll girl turned into boy to whom I put a wig for AG and removing her makeup
Thomas ; poupée fille transformée en garçon en coupant et recollant les bouts de cheveux crépus sur le crâne que j'avais rasé, et en le démaquillant.
Thomas; doll girl turned into a boy by cutting and gluing the ends of kinky hair on the skull that I had shaved., and removing her makeup
--------------------------------------------------
Marque Our Generation ;
poupées diffusées par les magasins nord-américains Target
Les corps sont particulièrement massifs, c'est la raison pour laquelle j'ai pu en transformer sans difficulté en garçons.
Les noms que vous voyez sont de mon choix.
Brand Our Generation ;
dolls released by North American stores Target
The bodies are particularly massive, which is why I was able to transform easily into boys.
The names you see are my choice.
Nicolas
Sébastien
Ivan
Noël
----------------------------------------------
En ce qui concerne les modifications des My Life as en garçon, je raccourcis les cils, je supprime le maquillage (cils, lèvres, joues), et j'épaissis les sourcils. Exemple :
À bientot / See you soon
♥♥♥
