(english below) On se rappellera qu'il y a quelques jours, Bénédicte et Benjamin ont découvert (avec étonnement !) qu'il leur faudrait apprendre à patiner avant de pouvoir intégrer le club de hockey municipal !!  (revoir ICI).

Nous les retrouvons en fin d'après-midi, jouant sur la balançoire du jardin, en compagnie de Babette, leur petite sœur.

- Moi aussi je voudrais bien avoir un pull avec le logo de l'équipe des Canadiens, leur dit-elle.

- Non ! C'est normal qu'on en ait un, nous, et pas toi, répond Benjamin.

- Oui, c'est parce que, nous, nous allons faire du hockey, précise Bénédicte.

- Je le sais bien. Mais justement, ce n'est pas juste que je n'en ai pas un aussi, parce que, moi non plus, je ne sais pas encore patiner ! rétorque la petite.

....... la logique des enfants !!

Merci 🌺 pour vos visites et grand Merci 💐vos commentaires qui me font toujours un immense plaisir 💌 

Bonne journée :-)

♥♥♥

We will remember that a few days ago, Bénédicte and Benjamin discovered (with surprise!) that they would have to learn to skate before they could join the municipal hockey club!! (see HERE).
We find them at the end of the afternoon, playing on the swing in the garden, with Babette, their little sister.
- I would also like to have a sweater with the Canadiens team logo, she tells them.
- No! It's normal that we have one, and not you, Benjamin answers.
- Yes, it's because we are going to play hockey, specifies Bénédicte.
- I know that. But it's not fair that I don't have one either, because I don't know how to skate yet either! retorts the little girl.
....... children's logic!!

Thank you 🌺 for your visits :-)

Have a nice day,

♥♥