(english below)

Sur un groupe FB, on m'a demandé si je pouvais montrer la cuisine de Nirlik en entier, ainsi que quelques détails. Aidée par Arlequine, j'ai donc fait photos, et j'en profite pour vous les montrer ici.

C'est le seul décor qui reste en place de manière permanente (l'école aussi, mais dans une moindre mesure, une partie étant rangée après chaque histoire)

Cette cuisine est installée sur 2 tables placées en angle, comme ceci, ce qui me permet d'avoir accès facilement à toute la surface (les meubles et accessoires sont rangés sur des étagères au dessus et des cartons en dessous).

Voici la partie cuisine dans toute sa largeur (1m20) ; vous apercevez à droite, en avant-plan, les chaises et la table qui sont sur la seconde table, laquelle forme la salle à manger (ou le salon dans l'histoire de Prune).

Les meubles ainsi que la hotte et le micro-ondes ont été fabriqués en carton mousse (foamboard, carton plume, selon les pays).

Des détails. Les ronds de la cuisinière s'allument réellement, ainsi que le four. La planche à découper, le support à essuie-tout et le micro-ondes sont faits maison.

Le petit réfrigérateur est bien rempli (miniatures publicitaires de marques rééelles, par Zuru Mini brands, pour la plupart des objets).

Le grand réfrigérateur-congélateur est bien rempli lui aussi ; toutefois, Arlequine ayant été y renifler le contenu des étagères, elles ne sont plus très horizontales !

Les petits électro-ménagers, au dessus du lave-vaisselle, sont composés de gauche à droite de : mixer, robot sur socle, airfryer, machine à pain, cafetière, grille-pain. Sur l'étagère, c'est une mijoteuse Crockpot.

Près de l'évier (fait avec des boîtes de fromage Rondelé), l'égouttoir et le support à bocaux de graines germées ont été faits en balsa.

J'ajoute des remerciements à  mon amie Tigrette grâce à qui j'ai pu avoir les éléments de gros électro-ménager de la marque Miele, introuvables ici au Canada.

Arlequine et moi espérons que la visite vous a plu !

Bonne journée :-)

♥♥♥

On a group of doll collectors, I was asked if I could show Nirlik's kitchen in full, as well as some details. Helped by Arlequine, my feline assistant, I took photos, and I'm taking this opportunity to show them to you here. It is the only one of my stage sets that remains in place permanently; all my other decors are removable. This kitchen is installed on 2 tables placed at an angle, which allows me to have easy access to the entire surface. The furniture as well as the hood and the microwave are made of foam cardboard (foamboard, featherboard, depending on the country). The cutting board, paper towel rack, dish drainer, sprout jar rack, microwave, bread maker and toaster are homemade. The small fridge is mostly filled with advertising miniatures of real brands, by Zuru Mini brands. The large fridge-freezer is also well stocked, however, Arlequine having sniffed the contents of the shelves, they are no longer very horizontal! I would like to add thanks to my friend thanks to whom I was able to have major household appliances from the Miele brand, which cannot be found here in Canada (small refrigerator, stove, dishwasher; And also a washing machine, not present in these photos).